Выбрать главу

‘There are more? ’ said the Allardyce, turning to her.

‘There are three of them,’ said the Honourable Cecily in that plummy voice of hers. ‘There’s Lord Reggie and there are the other two. One’s a woman and the other is a young boy.’

‘Cecily’s been listening to MacGregor again.’ This was from Lord Robert, who was smiling at his daughter with a kind of impatient fondness. She sat to his right.

‘And who is MacGregor?’ asked the Allardyce.

‘The gamekeeper,’ said Lord Robert. ‘Soundest chap you could ever find at minding deer. But a trifle over-imaginative. A Scot,’ he added, as though this explained everything.

‘But he’s seen them, Daddy,’ said the Honourable Cecily. ‘At the pond, down by the old mill. Beneath the willow tree. A woman in a long white dress, holding the hand of a young boy.

MacGregor says the boy is ten or twelve years old. The two of them stand there, MacGregor says, staring out over the water. Whenever you approach them, they simply vanish.’

‘Rubbish,’ said Lord Robert. He turned to the Allardyce. ‘Before MacGregor, no one ever said a word about ghosts down by the pond. Only ghost story here at Maplewhite was the story of the ghost in the East Wing. Been there for centuries, so the story goes. Supposed to be an ancestor. Reginald Fitzwilliam, the third Earl. Exploitive old swine. Worst relic of the feudal system. Got half the girls in the district in the family way. One of the tenants killed him in the end. Enraged father. Jumped out of a tree while Reggie was out riding, landed on Reggie’s neck and snapped it. Snapped his own ankle, as well. He was hanged, of course, poor devil.’

‘When was this?’ asked Mrs Corneille.

‘It must have been in the autumn,’ said Sir David Merridale, ‘if the tenants were falling from the trees.’

Sir David fancies himself a wit. He is clever, in a jaded way, and also handsome, in a jaded way; but neither so witty nor so handsome as he believes. I confess that I dislike him. Whenever he says something mildly clever, he glances at me significantly, as though he expected me to hurl myself, simpering, at his aristocratic feet.

But even more irritating are his un-significant glances. Have you noticed the way that certain men, when they believe themselves unobserved, observe women? They examine them as though the women were offerings, and as though they, the men, were coolly trying to decide whether to accept or reject them. Sir David is one of those.

Lord Robert answered her, ‘In 1670. Under the Stuarts.

Charles the Second.’

Cecily said to her father, ‘But I thought you didn’t believe in ghosts, Daddy.’ Listening closely, one might possibly have imagined that one detected a faint feline purr in Cecily’s aristocratic voice.

‘I don’t,’ he said gruffly. ‘A lot of bourgeois rubbish, ghosts. But it’s the ghost in the East Wing I don’t believe in. That's the ghost people have been talking about for ages.’

‘Has anyone ever seen him?’ said Mrs Corneille. She’s a widow, stunning and slender and almost unbearably chic.

Lady Alice smiled at her. ‘He’s quite harmless, Vanessa.’

‘He wasn’t always, though,’ said Sir David. ‘According to the stories, no virgin was safe anywhere in the East Wing.’ He glanced at me and faintly smiled.

‘Rubbish,’ said Lord Purleigh. ‘Bourgeois fairy tales.’

Talk of ghosts dwindled along with the chicken, but it was picked up later, and once again by the Allardyce. We were all sitting in the drawing room, where every wall is hung with the most beautiful and probably priceless Belgian tapestries, each depicting scenes from the Rape of the Sabine Women. (You do remember the Sabine Women? That afternoon in the garden of Mrs. Applewhite’s Academy for Young Ladies? I seem to recall a rather forceful performance, by yourself, as a Roman.)

Another guest had arrived after dinner: a Dr Erich Auerbach, an Austrian psychologist. (Not a very interesting man, I think; and short; several inches shorter than I.) He was sitting at the other end of the vast room with the Merridales and Mrs Corneille. When Lord Robert-out of sheer kindness, I suspect-sat down with the Allardyce and me, she said to him, ‘Do tell us, Robert. This dreadful ghost of yours. What does he look like?’

‘Never saw him, Marjorie. Told you, I don’t credit all that nonsense.’

‘Rebecca said that he’s in his seventies. And that he has this terrible long white hair and a long white beard. He holds his head at a peculiar sort of angle.’

‘Rubbish.’ Here he turned to me and smiled. ‘Not to worry, Miss Turner. Hundreds of women have stayed in the East Wing, thousands of’em. And a fair share of virgins among ’em, I dare say. And not a one of ’em’s been bothered by a ghost.’

We were interrupted then by one of the footmen, who was escorting the two newest arrivals, one of whom was the famous American magician, Harry Houdini. He’s much shorter than I should have imagined, but very exotic looking and very energetic. And talented, as welclass="underline" he ‘found’ a five-pound note in the Allardyce’s teapot (a lovely piece of rococo silver, flower-chased, that one of the footmen provided for her when she explained that she simply couldn’t drink coffee). Mr Houdini made her a present of the banknote, which thrilled her, needless to say. She would have been thrilled by a ha’penny, but of course he wasn’t to know that.

The other arrival was Mr Houdini’s secretary, a tall, swarthy American named Beaumont who seems to spend most of his time smirking. Obviously, and for no reason that I can determine, he is extremely taken with himself. Like Sir David, but without even his feeble wit.

Enough. I really ought to try to sleep, Evy. There is, in any event, scarcely anything else of note to recount.

So I shall tiptoe past the snorting form of the Allardyce and post this in the hallway, and then tiptoe back to my comfy nest. And perhaps during the dark hours I shall be visited by a ghost!

All my love,

Jane

Chapter Five

I knocked.

“Who is it?” The Great Man’s voice, sounding flimsy through the thick oak door.

“Beaumont.”

“Come in.”

The Great Man was sprawled, face up, on the bedspread as though he had toppled there from the edge of a cliff. He was wearing all his clothes and his right arm was flung over his eyes.

“What’s up, Harry?” I asked him.

“Filth,” he said. Even though I was in the same room with him, his voice still sounded flimsy. “Filth. I have never in my life heard such filth.”

“Which filth is that, Harry?”

He swung his arm from his eyes. He sat up and swept his feet off the bed. “You heard him, Phil? That vile little German dwarf?”

“I thought he was Austrian.”

He shrugged. “Austrian, German, what difference? Did you hear him? The child craves sexual possession of his mother! His mother!” He closed his eyes for a moment, then opened them again. “Phil, if my own dear mother were alive to hear this, the shock of it would kill her in an instant. Did you ever hear such an obscenity? I was afraid I would vomit.”

“Well, Harry,” I said. “I’ve read about these psychoanalysts. I don’t think you have to take them all that seriously. They’ve got a lot of theories.”

He shook his head and looked off into the distance. “And this Sir David-how could he possibly talk like that?”

“Sir David likes to shake people up, I think.”

“But to say that about his mother.” He looked at me and said earnestly, “Phil, I truly believe that if ever an angel walked the earth, it was my mother.”

He had said that before, and often.

It was the death of his mother, I think, that had sent him chasing after mediums. Looking for one he could trust, but knowing too much to trust any of them.

I said, “Sounds like Sir David doesn’t feel the same way about his.”