— Их довольно много даже в самом городе, — пожал плечами Арю, не останавливаясь. Он что-то искал, присматривался к домам и время от времени замирал на распутьях, выбирая нужную дорожку. Ориола и Хатч, привыкшие доверять «командиру», без всяких расспросов послушно плелись следом, с любопытством оглядываясь по сторонам. — Они живут на берегах Рычащей реки, которая течет вдоль самой окраины, под скалой. Люди в Эдерне дружелюбны с такими соседями, поэтому олени часто заходят на улицы. Здешний наместник, говорят, даже назначил нескольких работников… прибирать за ними с дорожек.
Ориола сморщила носик, моментально потеряв интерес к общительным животным.
— И где же живет этот отставной маг? — вскоре спросила она, чтобы поддержать беседу, а заодно сменить тему.
— Да почти на противоположной окраине, как я понял из объяснений императора. Думаю, спешить нам некуда, поэтому хочу для начала поесть чего-нибудь горячего и вкусного, сил нет жевать эти черствые лепешки.
— Но ты же путешественник, — улыбнулся Хатч. — Ты привык к дорожной еде, зажаренной на костре рыбе и дичи. Разве нет?
— Наверное, стал слишком стар, — с усмешкой пожал плечами Арю.
В этот момент они вышли на одну из небольших площадей. В ее центре возвышалась старая, но совсем чистенькая фигура одного из пяти главных ангелов-котов. Скульптор, похоже, не знал, как лучше изобразить покровителя терпимости, так что с высоты на них с тем еще пофигизмом смотрел молитвенно сложивший кошачьи лапки человек с кошачьими же ушами и хвостом, торчащим из-под длинного струящегося одеяния. Красоту скульптуры оспорить было трудно, но вот достоверность оставалась под сомнением. Хатчу даже стало интересно посмотреть, как выглядят в этом же исполнении благоразумие, справедливость, верность и любовь. Впрочем, наверное, только невероятная терпимость помогала ангелу спокойно принимать весь балаган, что творился у его ног. Арю, осматривавший всё это с куда меньшим удивлением, чем спутники, пояснил:
— В Эдерне затянулся карнавал магии, такое с ними каждый год, любят продлевать себе праздничную недельку. Относитесь ко всему проще и…
— Медведь! — в ужасе завизжала Ориола, прячась за спину дядюшки. Огромный зверь как-то недоуменно посмотрел на нее, чуть отпрянув в сторону. Мужик, что держал его на цепи, рассмеялся. — Что за дикость! Приводить на людную площадь кровожадного зверя.
— Да он же ненастоящий, — пожал плечами Хатч. Мужик, похоже, обиделся на такое обличение куда сильнее, чем на обвинение в дикости, насупившись и предложив умнику помалкивать.
— Отличная работа, кстати, — вмешался Арю, отгораживая Хатча собой. — Я даже далеко не сразу почувствовал в нем магию. Искусное волшебство. — Он подтолкнул спутников, спеша уйти подальше. Мужик сплюнул и отвернулся. — А ты-то как понял?
— Драконы в первую очередь не на зрение полагаются.
— То есть ты все обманки чувствуешь?
— Не знаю. Наверное, не все, а только те, которые не рассчитаны на драконье восприятие. Может быть, есть и такие. Так где мы всё же устроимся перекусить?
Даже на самой площади ходило немало торговцев, разносящих закуски: небольшие лепешки или пирожки, свежие и запеченные сливы, вина и соки на разлив. Они даже просили не так уж дорого: наживались за счет огромного количества желающих перекусить без отрыва от основного празднования. Но уставшим от долгих блужданий путникам хотелось отдохнуть в уюте и покое, поэтому Арю выискивал закусочные.
***
Стащенные на время у невнимательного торговца карты, притворяющиеся гадальными, так и норовили выпасть из-за пазухи, как будто хотели самостоятельно вернуться к законному владельцу. Такемаса постоянно поправлял расползающуюся колоду, затягивал повязанную прямо поверх плаща вместо пояса-оберега накидку Хийори, придерживал натыканные в волосы пышные цветы. Ни внушающий доверия шаман, ни гадалка-шарлатанка из него толком не вышли, но готовиться тщательнее времени не было. Оставалось надеяться на удачу. В очередной раз подтянув пышные «юбки», он глянул на ушедшего вперед друга. Хийори роль гадалки подошла бы больше. Такемаса не представлял себе, как и что нужно говорить, чтобы выцарапать у дракона нужные сведения, ответить на все вопросы. Общение вообще не было его коньком. Но Хийори уже закивал, глядя из-под сложенной козырьком ладони, а значит, настало время вцепиться в единственный план зубами, вгрызться в возможность и вырвать правду.
Снова убежавшая вперед девчонка значительно облегчила задачу: дракон шел последним, так что оторвать его от друзей не составило труда. Пропустив мага мимо, Такемаса выплыл из-за лотка с каштанами, картинно махнув широким рукавом, и одной рукой преградив оборотню путь, залепетал как можно тише и таинственнее:
— О, милый мальчик, что за мрачные тучи нависли на твоей светлой головой! — Кивая, он старательно изображал сочувствие. Дракон отпрянул, удивленно округлив глаза и вцепившись пальцами в сумку. Против мальчика не возразил. — Дорогой, хочешь предскажу тебе будущее? — Оборотень только растерянно поджал плечи, взглядом ища спутников. — Не тушуйся, милый. Глянь сюда… — Такемаса ловко выудил из складок ткани одну карту, будто из воздуха сотворил. Такой простенький фокус вызвал слабую улыбку. Дракон заинтересовался. — Карта путешественника тебе попалась. Дальний путь держишь, вижу, не первый день дорога тянется. — Дракон закивал. Такемаса выудил вторую карту. Рисунок девушки, работающей в поле сбил с толку. — Есть у тебя дело важное в этом пути! — Дракон кивнул азартнее. — После большого празднования… — Такемаса думал уже, что вот-вот всё сорвется. Он помнил только то, что компания засобиралась в путь во второй день праздничной недели. Но заканчивать мысль и не пришлось, восхитившийся на пустом месте уже готов был подсказывать сам.
— Ой, как точно вы подметили, — заговорил он, подаваясь навстречу. — В путь-то мы раньше отправились… — Первая мелкая ошибка, а Такемаса уже представил грандиозный провал. — Но дело много позже появилось. После празднования во дворце императора.
Охотник еле сдержал облегченный вздох, поправил скользкий пояс, доставая новую карту. Похоже, он даже сам начал им отчасти верить. Их картинки, как ни странно, наводили на удачные мысли. Мог ли быть этот дракон во дворце в вечер празднования? Если был, то и таинственный заказчик мог его там заметить.
— Именно, мальчик мой, этот вечер и изменил дорогу твоей жизни, — ворковал Такемаса, показывая карту с воином на коне, как будто она имела хоть какое-то отношение к его словам и сложившейся истории. — Кто-то на нее повлиял.
Уставившись на новую картинку, Такемаса лихорадочно соображал, как подвести всё к интересующей его теме. Дракон осторожно тронул карту, вздохнув.
— Эту карту я знаю, — доверительно прошептал он, глядя с таким поразительным восхищением, что «гадалке» стало не по себе. Дракон неосознанно погладил свою сумку. — Такую картинку я уже видел. Зарождение нового. Новые идеи, новые чувства, новые жизни. Да…
— Точно, — с готовностью кивнул Такемаса, мельком глянув на сумку, где пряталось яйцо. Сомнений у него не осталось, это было именно живое яйцо. В груди защемило, будто иголка воткнулась. Такое доверчивое существо любой может обмануть. Если не будет рядом мага, другой охотник без труда поймает дракона. Он наблюдал уже достаточно, чтобы понять это наверняка. Достаточно, чтобы убедиться, что не хочет такого. Такемаса продолжил уже без веселья в голосе: — Зарождение новой жизни. Здесь и следует тебе быть осторожным. Пока ты помогаешь одним, другие могут навредить тебе… Что за дела привели вас в Эдерн? — Краем глаза Такемаса заметил, как Хийори отчаянно машет рукой. Маг, шаря взглядом по прохожим, пробирался через толпу. Искал отставшего спутника. Пришло время завязывать. Такемаса в панике подобрал подолы мешающих юбок. — Подумай. И будь внимателен, чтобы они не обернулись бедой.
— Хатч! — Когда оклик мага добрался до них, дракон дернулся, ища его взглядом. — Какого ящера тебя вечно крадут? Иногда я начинаю думать, что водить тебя на поводке — не такая уж плохая идея.