— А что это — бататы?
— Клубни такие. — Аделаида прямо по-человечески покачала головой на его готовый сорваться с губ вопрос, — Нет. Показывать не буду. Ты должен был прийти сюда уже со знанием. Всего, что может понадобиться для выживания в «дикой природе». Здесь городов, электростанций, да комбинатов полуфабрикатов нет. Чего добудешь — то и съешь.
— То есть, ты хочешь сказать…
— Что если ничего не добудешь — ничего и не съешь.
— Блинн… Ну ни фига себе — рай!
— Рай как рай. Нормальный. Для тех, кто сам о себе может позаботиться. А ты что, и правда думал, что всё тебе здесь будет нахаляву? Что жареная курица сама в рот залетит, а кровать с массажным матрацем под задницу поднырнёт? Да ящик с диагональю сто шесть повиснет на стволе пальмы, и сам включится?
Нет, милый! Здесь — ещё более грубая, обнажённая реальность.
Такая, как её себе представляли ваши далёкие-далёкие предки. Не думаешь же ты, что рай будет всякий раз меняться, как только вы там, в жизни, придумаете новый гаджет, автомобиль, или джакузи?
Ничего подобного. Как ваши прапрапрадеды, только-только от обезьяны произошедшие, да палку в руку взявшие, всё это себе навоображали, так эти представления и закреплены здесь. Навечно. Как стандартные. Ну, тем, кто всё это и обустроил.
— Ты имеешь в виду… Бога?
— Не знаю. Никогда не встречалась. Да и те, кто был здесь до тебя — тоже.
Но то, что для первобытных людей подходило, для вас, цивилизованных, должно уж тем более подходить — это же не шаг к звездолётам или микропроцессорам… А как раз — наоборот: назад! К простой и здоровой жизни. На лоне природы. Впрочем, я думаю, философские установки Торо и прочих «возвращенцев» к патриархально-сельскому образу жизни тебе тоже — ничего не говорят?
— Да-а-а… Ничего.
— Ну так поверь — девяносто девять процентов тех, кто попал сюда до тебя, десятки или сотни лет назад, как раз ничему и не удивлялись! Это — именно то, что они мечтали получить, окончив свой, так сказать, «земной» путь.
Поэтому сообщаю: обустройство быта зависит лишь от тебя самого.
Захочешь вкусно есть — поймай, или собери. Да приготовь.
Захочешь удобно спать, чтоб чёртовы термиты в уши не лезли, да крабики за задницу не кусали — придётся на каком-нибудь дереве, или двух-трёх, помост делать. Или не придётся. Если с голоду так ослабнешь, что орудия в руках держать не сможешь.
— Аделаида. Какие орудия?.. — Коляна переполняли нехорошие предчувствия.
— Разные. Которые сам себе сделаешь. Вон: за джунглями — горы. Наберёшь там кремней, чтоб искры-то летели, да сухого валежника с листьями и мхом. Разведёшь костёр. Обогреешься. Поджаришь, чего поймал. А из крупных камней топор сделаешь. Лианами к рукоятке-палке прикрутишь. Из отколотых осколков кремней ножей наделаешь… Что, опять — мимо? — Аделаида глядела, как он только сокрушённо моргает, да вздыхает.
— Да, мимо… Я… Не знаю, как выглядят кремни. И огонь… Добыть не смогу, наверное. Придётся есть рыбу сырой. А как её поймать, кстати?
— Хороший вопрос. Он мне о многом говорит. Например, о том, что ты никогда не смотрел документальные передачи про выживание в дикой природе, — Колян утвердительно кивнул, — И про разные природные ландшафты и населяющие их дикие племена, — очередной кивок, — И даже передачу-викторину «Остаться в живых»?
— Нет. Когда этот цикл закончили показывать, мне было два года.
— Ага. Как говорят в таких случаях ваши юристы — «Незнание закона не освобождает от ответственности», — вот тут Колян кивал уже со знанием дела, — Но в твоём случае правильней сказать: «Не смотрел — рискуешь остаться голодным». Ладно. Последний вопрос. Может, хоть «Таинственный остров», или «Робинзона Крузо» читал?
Нет?
Ну, брат, ты побил все рекорды ничегонезнанья… Вот. Тысячу раз говорила — планшет за тебя даже яичницу не поджарит… Ты хоть что-то руками делать умеешь?
— Ну… — Колян срочно пытался вспомнить, что он делал у бабки в деревне, — Я, это… Могу дров принести. Воды из колодца набрать. И тоже принести. Э-э-э… Вот: ещё могу в Гугле посмотреть, как и что делается… ММС переслать. Лайку выставить. Сэлфи щёлкнуть. Игру новую бесплатно через вацап скачать. Фильм — через вайпер. Ещё — хлеб нарезать. В микроволновку тарелку с картофельным пюре поставить. — теперь уже Аделаида отрицательно качала головой на каждое предложение.
Колян, поняв, что не в струе, заткнулся.
Аделаида тяжко вздохнула. Похлопала крыльями. Сжалилась: