Дороти (обращаясь к Железному Дровосеку). Так что пока тебя переносили из ущелья… (Обращаясь к Страшиле.) ...Тебя уже начали возвращать к жизни.
Страшила. Чтобы я был снова-снова-снова с вами! Э-гей!
Дороти. Сначала мы собирались отыскать и отремонтировать Дровосека, а потом вместе начинать поиски Страшилы, но в итоге все получилось как нельзя лучше.
Элли (Железному Дровосеку). И Страшила вернулся к нам даже раньше, чем ты.
Дороти (Железному Дровосеку). Просто у тебя механизм сложнее.
Железный Дровосек. Я понимаю.
Дороти (оглядывая зал). Прямо дрожь берет, как только подумаю, что этот замок чуть не стал нашей тюрьмой.
Элли (переходит от шкафчика к шкафчику). А теперь он похож на музей.
Тотошка (царапая когтями дверцу буфета). Откр-рой! Откр-рой!
Дороти. Там что-то есть…
Элли. Шапка. (Озадаченно.) Зачем держать в буфете шапку?
Дороти. Столовое серебро обыкновенно держат в буфете.
Элли. Это же не серебро. И вообще не посуда!
Трусливый Лев (тоже сунув нос в буфет). Похоже на золото.
Железный Дровосек. Золото и есть. (Снимает с головы новую — золотую — воронку и сравнивает.)Блестят одинаково.
Дороти (поучительно). Не все то золото, что блестит!
Лестар. В данном случае — все.
Элли. Золото или нет, а от солнца пригодится. (Поглаживает пальцами подкладку.) Какая приятная, прохладная... (Примеряет шапку.) Пожалуй, я ее возьму. (Оборачиваясь к Фрегозе.) Можно?
Фрегоза. Конечно. Это же трофей!
Дороти. Опять тебе?
Элли. У тебя же капор есть. А нам еще обратно идти, и не один день. В полдень голову знаешь, как печет?
День двадцать пятый
Степь — вся в фиолетовых цветах.
Вся компания, потом Рамина, потом Летучие Обезьяны.
Дороти. Кто-нибудь помнит, сколько дней мы добирались до Фиолетовой страны?
Страшила (загибая пальцы). День, ночь и еще один день.
Элли. Ночью мы не шли, ночь считать не нужно.
Страшила. Я и не считал. Один и один — два.
Дороти. И часть пути во второй день проделали по воздуху.
Элли. Накинем еще день.
Страшила. Ну, значит, три.
Элли. Два-три дня, я так и рассчитывала.
Дороти. И когда же был третий день?
Элли (упавшим голосом). Позавчера. Кажется…
Дороти. А Изумрудного города все нет и нет.
Трусливый Лев. Если ты устала, садись на меня, я тебя подвезу.
Дороти. Устала. И уже видеть не могу эти фиолетовые цветы!
Элли. Я так же думала про маки.
Железный Дровосек. Вы хотите сказать, что мы заблудились?
Дороти. Кажется, это очевидно.
Страшила. Но это невозможно!
Железный Дровосек. Почему?
Страшила. Помните, Страж Ворот объяснял, что для того, чтобы прийти в Фиолетовую страну, нужно все время идти строго на восток? И что это даже надежнее, чем дорога Вымощенная Желтым Кирпичом?
Дороти. Он так не говорил.
Страшила. Но он так думал. Могу спорить!
Железный Дровосек. Не надо спорить. Мы вообще-то идем не туда, а обратно.
Страшила. Вот именно. И чтобы достичь Изумрудного города, нам всего-то и нужно — шагать строго наоборот. То есть на запад!
Трусливый Лев. Ну мы так и шагаем. И куда дольше трех расчетных дней. Башни города уже должны появиться на горизонте. А их нет. И что это значит?
Железный Дровосек. Это значит, что мы где-то отклонились от западного направления. И я даже знаю где. В горах, не доходя до того места, где нам пришлось сразиться с Летучими Обезьянами.
Трусливый Лев. Почему — не доходя?
Железный Дровосек. Потому что в том месте я бы сориентировался. А в незнакомых горах не было никаких ориентиров, кроме солнца, а оно стояло в зените, так что немудрено, что мы сбились с пути.