Он смотрит на меня.
— Ты же знаешь, что я так и сделал. У твоей мамы привычка нешуточно перебарщивать с готовкой, и я просто не могу допустить, чтобы всё пропало даром.
— Здесь нужно кормить много ртов, — замечаю я. Мой взгляд блуждает по задней террасе шалаша, по которой разливается закат в своём восхитительном домашнем сиянии. Семейство Бергманов и даже милая Шарли, которая наконец-то смирилась с Себастьяном, заполняют террасу до краёв, сидя в креслах, за столиком на открытом воздухе, едят, разговаривают, смеются. Некоторые из нас также высыпают во двор, гоняют футбольный мяч, дурачатся с мячами бочче.
Папа улыбается, ещё раз сжимает моё плечо, затем отпускает. Засунув руки в карманы, он переносит вес тела с ампутированной ноги на протез. Теперь я понимаю, что лучше не спрашивать, не хочет ли он присесть. Он сядет, если ему нужно, и не сядет, если нет.
— Итак, моя хитрая младшая дочь…
— Я хитрая? — я поднимаю брови. — Это вы, назойливые сводники, свели нас в шалаше… один на один.
Я заливаюсь колоссальным румянцем, а папа, ухмыляясь, кашляет в кулак. Он тоже краснеет.
— Ну, Сигрид, это была идея твоей мамы. Она сказала, что иногда людям нужно время, чтобы прийти в себя, а иногда им нужно, чтобы время пришло к ним и вбило в них здравый смысл.
Я смеюсь.
— Похоже на маму.
Словно поняв, что мы говорим о ней, мама оглядывается через плечо и игриво прищуривает глаза. Папа улыбается ей так, что мама хитро ухмыляется, а потом поворачивается обратно к тому месту, где она сидит рядом с Руни. По другую сторону от неё, как королева на шезлонге, развалилась Фрэнки, поставившая на свой большой живот бутылочку рутбира и потягивающая его через гигантскую гибкую соломинку.
Всего через месяц я снова стану тётей, и я уже не могу дождаться. Эффектная рвота Фрэнки на предсезонном матче, о которой мне рассказал Себастьян, и её странный комментарий, а также фантастические сиськи на Хэллоуин приобрели гораздо больше смысла, когда они с Реном сообщили нам хорошие новости: малыш Зеферино-Бергман появится на свет в мае этого года.
— Он мне так нравится, — говорит папа, прерывая мои размышления. — Он хороший человек.
Я поднимаю взгляд на папу и пихаю его плечом, затем бросаю взгляд во двор, где рядом с улыбающимся Реном стоит Себастьян — такой красивый, в мягкой серой футболке и шортах, обтягивающих его фантастическую задницу, и аккуратно перебрасывается мячом для бочче. На нём синяя бейсболка, низко надвинутая на тёмные волосы, за растрёпанность которых я несу полную ответственность. Он смотрит на меня пронзительными и прекрасными серыми глазами, и его лицо озаряет довольная, голодная улыбка. На моём лице тоже такая же улыбка.
— Я знаю, что он хороший, — говорю я отцу. — Но… не слишком хороший.
Папа одаривает меня заговорщической улыбкой.
— В чём же тогда веселье, если бы он был слишком хорошим?
— Точно.
— Кроме того, он бы ни за что не выжил в семье Бергманов, если бы был таким, — папа кивает во двор, где Себастьян теперь сцепился с Вигго, который громко хохочет, потому что Себастьян целит в его щекотное место. Они оба валятся на траву.
— Тётя Зигги! — Линни дёргает меня за мягкий сарафан цвета хурмы, который задирается выше колен.
Я приседаю, чтобы посмотреть ей в глаза.
— Линни, что случилось?
— Я хочу музыку, — она подпрыгивает на месте. — Музыку свинг.
— О-о-о, — я приподнимаю брови. — Музыку свинг?
— Да! — кричит она. — Ты можешь покружить меня.
— Для меня это большая честь. Дай мне одну секунду.
Пробегая по веранде, я беру свой телефон, который подключён к динамикам, установленным вокруг нас, и выбираю любимую песню Линни, быструю и весёлую. Хотя разве есть не быстрые и не весёлые мелодии свинга?
Когда звучат первые такты, Линни подбегает ко мне, и я поднимаю её на руки, вызвав её звонкий, визгливый смех.
— Ещё раз, тетя Зигги!
— Сначала основы! — я опускаю её на землю и держу за руку, пока мы делаем шаги, которым я её научила:
— Тройной шаг, — кричит она, двигаясь справа от меня, затем слева. — И снова тройной шаг!
Я смеюсь. Я чувствительна к шуму, но мне нравится, какая шумная эта маленькая девочка, нравится её безудержная радость. Надеюсь, она никогда не потеряет её. Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы этого не случилось.
— Качательный шаг! — кричит Линни, покачиваясь на пятках назад, затем вперёд.
— Ну привет, — Себастьян взбегает по лестнице на веранду, надевая бейсболку задом наперед, чтобы лучше нас видеть. — Кто тут без меня танцует свинг?