Выбрать главу

araba v, 4, 13, 14, 20, 21, 32, 67-69, 197,

238

armena 68, 69, 197, 238 "artefarita" 130, 757 baska 67-69 bretona 68, 69, 223

bulgara v, 67-69, 91, 197, 198, 237, 242, 244, 246

ĉeĥa v, 67-69, 167, 198, 199, 242, 244,

246-248 ĉerkesa (lit.) 200

ĉinav, 3, 10-12, 14, 15, 20, 22, 271,490; E-lerniloj 68, 69; trad. al 242, 244, 246; trad. el 152, 176, 191, 201, 238, 240, 241

dana v, 13, 14, 67-69, 173, 202, 203,

237, 242, 244, 247, 673, 780 estona v, 67, 68, 203, 240, 242, 244, 248

etnaj (diversaj) 3, 4, 13, 30-32, 68, 69, 91, 178, 200, 208, 211, 216, 223, 235, 237, 238, 280 finna 13, 67-69, 203, 205, 237, 242, 244,

248, 342 flandra v, 67, 204, 237 franca 4-16, 20-23, 26, 38, 40, 122, 191, 197, 249, 545, 673, 675, 701, 739, 749, 751, 752, 755, 778; E-lerniloj 66-69, 77, 127; ties instr. per E. 340, 653, 750; E-propagando 295, 597, 598, 602, 624, 766, 767, 780, 782, 784; en plurlingvaĵo 57, 339, 683; trad. al 242, 244, 266, 308, 401, 407, 666, 673; trad. el 204 k.s., 237 frisa (lit.) 208

germana 4, 6, 13, 14, 16, 36, 57, 91, 116, 191, 249, 339, 666, 689, 721, 745; E- lerniloj 42, 66-69, 80; E-propagando 673, 675, 780, 782, 784; trad. al 127, 242, 244, 246, 401; trad. el 208, 210, 237

greka v, 3, 4, 40, 68, 237, 242, 244, 780;

antikva v. helena hebrea 13, 14, 36, 68, 69, 211, 221, 238,

242, 244, 673 helena 196, 198, 237, 256 hinda 13, 211, 238, 244 hispana v, 4, 5, 10-14, 16, 20-23, 254, 666, 689; E-lerniloj 67-69; E-propagan- do 597, 598, 624, 673, 766, 767, 780, 784; trad. al 242, 244, 401, 407; trad. el 211 k.s., 237 hungara 14, 67-69, 91, 147, 159, 214

k.s., 237, 242, 244, 246, 248, 401, 780 indonezia 69, 216

internacia (ne E.) 26, 28, 35, 36, 38, 40,

41, 52, 56, 66, 737 islanda v, 67-69, 172, 216, 242, 244, 246, 248

itala v, 4, 5, 13, 14, 67-69, 91, 216 k.s., 237, 242, 244, 246-248, 401, 666, 673, 689, 780

japana v, 13, 14, 67-69, 74, 192, 218 k.s., 237, 238, 240-242, 244-249, 271, 407, 673, 780

jida 67, 69, 221, 247; judgermana 68,

221; judhispana 68, 69 kartvela 68, 69, 222, 237, 238 kataluna v, 67-69, 222, 237 kimra 67-69, 280 kirgiza (lit.) 223 "klara" en telegrafado 363, 758 komuna 4, 5, 8, 15, 25, 34, 35, 41, 43,

56, 66, 720, 725, 737, 748, 752 korea 68, 69, 240 kornvala 223

kroata 14, 67-69, 91, 177, 178, 222, 237,

242, 244, 280, 780. v. ankaŭ serba laboraj (en organizaĵoj) 9-13, 19-21, 23,

572, 778 laosa (lit.) 223

latina v, 4, 5, 7, 8, 14, 25, 26, 30, 31, 35, 40, 68, 69, 122, 223, 224, 237, 249, 739, 753 latva v, 67, 68, 224, 240-242, 244 litova 67-69, 224, 237, 240, 242, 244,

246 malaja 67-69 mongola 68, 69, 247 naciaj (diversaj) 4, 6, 8, 9, 11, 15, 20, 24, 26, 33, 35, 40, 41, 44-46, 57, 66-69, 79, 80, 91, 572, 660, 725, 737, 757, 763

nederlanda v, 4, 13, 14, 16, 67-69, 80, 192, 224, 237, 242, 244, 247, 254, 339, 407, 673, 689, 780, 784 neŭtrala 7, 8, 20, 26, 35, 36, 801 norvega 13, 14, 67-69, 225, 237, 242,

244, 247, 673 oficialaj (en organizaĵoj) 7, 9-14, 16, 18-

21, 23, 572, 757 persa 4, 13, 67-69, 226 pola 14, 36, 66-69, 127, 133, 226 k.s., 230, 237, 238, 242, 244, 246, 247, 407, 666, 673 portugala v, 4, 13, 14, 67-69, 229, 237,

242, 244, 666, 673, 689 profesiaj 31, 32 provenca (lit.) 230, 237 roraanĉa 67-69, 116, 230 rumana 67, 68, 230, 237, 242, 244, 247 rusa 4, 6, 10-16, 20-23, 36, 167, 191, 197, 249, 292, 666, 721, 733, 734, 737- 741, 744, 745; E-lerniloj 42, 66-69, 499; E-propagando 780, 782; trad. al 127, 242, 244, 246;trad. el 133, 230, 237

sanskrito 30, 32, 123, 211, 238 serba 14, 67-69, 91, 178^, 222, 237, 242,

244, 673, 780. v. ankaŭ kroata sinhala 67-69

slovaka 67-69, 167, 199, 237, 247 slovena 14, 67-69, 91, 221, 222, 237, 242, 244

sveda 13, 67-69, 147, 159, 233, 237,

242, 244, 246, 248, 673, 780 teknikaj 30, 31

turka 4, 13, 68, 69, 244; turkaj-tataraj 40 ukrajna 67, 68, 235, 237, 244, 246 uzbeka 235

vjetnama v, 68, 69, 192, 236, 246, 247 Iiriko 118, 120, 130-132, 134-137, 147, 149, 152, 153, 155, 165, 168, 174, 175, 235. v. ankaŭ poezio Literatura Mondo (eldonejo) 48, 49, 169,

174, 466, 485; AELA 167 Literatura Mondo (revuo) 135, 139, 144, 146-151, 154, 156, 157, 159, 166, 168, 169, 171, 173, 178, 196, 199, 200, 215, 217, 220, 222, 224, 235, 300, 301, 735. v. ankaŭ Budapeŝta Skolo

literaturo (E.) ĝen. 46-48, 50, 52, 80, 86, 113 k.s., 313-317, 416, 465, 483, 499, 566, 656, 668, 674, 765, 777, 797; en Belartaj Konkursoj 314 k.s.; en periodaĵoj 293-301 ;periodigo 117;vaIoro 120,629; beletra v. beletro (orig. k. trad.); faka v. faka lit.; filozofia v. filozofia lit.; politika v. politika lit.; popularscienca 243, 249, 266; porinfana v. infanoj; priarta v. arto; religia v. religia lit.; scienca v. scienca lit. literaturo originala kaj traduka v. beletro,

poezio, prozo, skoloj, stilo, teatro literaturo (ne E.) ĝen. kiel kleriga faktoro

33, 34, 684 Litovio 90, 652, 730; SSR 97, 500, 501, 732

Loka Kongresa Komitato (LKK) 376-380,

382. v. ankaŭ Universalaj Kongresoj Lokaj Societoj (LS) v. societoj London 53, 87, 322, 439, 574, 589, 592, 593; Kn. 402, 430, 648; UK 17, 319, 326, 377, 383, 386, 390-392, 455, 551, 553, 561, 578, 605, 617, 628, 675 Luksemburgo 395, 495 Madagaskaro 83, 96, 476, 503 Madrid- UK319, 325, 326, 330, 386, 389, 392, 401-403, 465, 607, 608, 616, 617, 627, 686 Madridaj Tezoj 617, 795 Magnetofona Servo de UEA 61, 76, 342, 343, 581, 620, 622, 626. v. ankaŭ sonbendoj

Mainz 334, 677; UK 319, 323, 385, 391,

399, 463, 511, 579, 626 Malio 503

Malmo 391, 484, 485, 682 malpermesoj kontraŭ E. 48, 438, 463, 549, 555, 652, 653, 699, 701, 704, 705, 709, 712, 738, 749, 758. v. ankaŭ persekutoj Malto 496

Maroko 101, 253, 503

Marseille 357; UK 322, 385, 391, 462,

510, 538 Martinus 51, 309, 532 meceneco 52

medicino 268, 282, 289, 304, 306 Meksikio 101, 168, 496 Membroj de UEA (ĝen.) 564, 568, 569, 575, 609, 632, 656, 657; Asociaj 568, 573, 609; Dumvivaj 611; Honoraj 497, 577, 587, 608, 609, 612, 613; Individuaj 425, 426, 433, 440, 538, 568, 569, 586, 587, 609, 611; (Abonantoj 347, 511, 577, 611, 612, 686, 687; Subtenantoj 611)

metodiko 85, 270, 729. v. ankaŭ instru-

ado, instrumetodoj Monako 477

Monda Lingvo-Problemo, La xxvii, 57, 64, 73, 253, 292, 308, 310, 402, 622, 627, 631, 674, 675, 686, 687, 746, 791, 804 Monda Organizaĵo pri Sano 11, 22, 23 Mongolio 245, 488, 496 Montevideo 99, 305, 486, 587, 588, 598, 601, 624, 673, 674, 677, 744, 765, 767, 769, 771 Montreal 349, 359

Moskvo 366, 644, 648; eld. 50, 499, 650;

Kn. 500; mov. 126, 414, 501; R. 349 Mozambiko 400, 503 multlingveco v. plurlingveco Mŭnchen 400; Kn. 252; mov. 414, 735, 742; UK 315, 319, 385, 387, 388, 391, 463, 670, 682 muziko 276, 282, 289, 304, 520. v. ankaŭ kantoj

naciismo 84, 265, 437, 555, 558, 584,

654, 698, 728, 796 Naciismo (Lanti) 648 nacioj 28, 33-35, 40-42, 76, 660 naziismo - ĝen. 554, 703; invado k. okup- ado 84, 200, 208, 210, 225, 229, 322, 349, 367, 450, 477, 481, 536, 679; mal- permesoj 48, 297, 438, 463, 709; persek. k. neniigoj 85, 368, 440, 443, 457, 477, 652, 698 k.s., 713, 719, 732, 746 Nederlanda Federacio de Laboristaj Esper-

antistoj 50, 477, 478, 669 Nederlando 6; eld. 50, 51, 217, 253, 295, 302, 308; instr. 82, 83, 89, 92, 96, 99, 101, 103, 107, 754; kult. 316, 341; mov. 396, 477, 507, 589, 610, 620, 623, 627, 650, 659, 677; PTT 363, 364 neologismoj 45, 127, 132, 138, 645. v.

ankaŭ evoluo de E. Nepalo 504

neŭtraleco 641, 649, 653, 657; de UEA

553, 584, 610, 798 neŭtralismo 642-644, 653, 715, 742 New York 359, 486, 783 Nica Literatura Revuo, La 119, 146-151, 156, 166, 168, 171, 178, 182, 186, 196, 199, 200, 222, 224, 301, 427

Nobel-Premio por la Paco (kandidatiĝo de

UEA) XXV, 408, 409, 627, 674 Norda Prismo (revuo) 119, 148, 149, 154, 168, 172, 174, 180, 182, 215, 224, 226, 235, 301, 459, 484 normo lingva k. socia 46, 47, 113, 114;

normigo en terminaroj 282 Norvegio 82, 92, 99, 101, 253, 306, 334, 479

Nova Epoko, La 119, 302, 645, 701 Nova Etapo, La 119, 302, 491, 650, 728, 747