Выбрать главу

If my relationship with Chloe never reached the levels of the Terror, it was perhaps because she and I were able to temper the choice between love and liberalism with an ingredient that too few relationships and even fewer amorous politicians (Lenin, Pol Pot, Robespierre) have ever possessed, an ingredient that might just (were there enough of it to go around) save both states and couples from intolerance: a sense of humour.

It seems significant that revolutionaries share with lovers a tendency towards terrifying earnestness. It is as hard to imagine cracking a joke with Stalin as with Young Werther. Both of them seem desperately, though differently, intense. With the inability to laugh comes an inability to acknowledge the contradictions inherent in every society and relationship, the multiplicity and clash of desires, the need to accept that one's partner will never learn how to park a car, or wash out a bath or give up a taste for Joni Mitchell - but that one cares for them rather a lot nevertheless.

18. If Chloe and I overcame certain of our differences, it was because we had the will to make jokes of the impasses we found in each other's characters. I could not stop hating Chloe's shoes, she continued to like them (I was sent down to pick the left one up and give it a clean), but we at least found room to turn the incident into a joke. By threatening to 'defenestrate' ourselves whenever arguments became heated, we were always sure to draw a laugh and neutralize a frustration. My driving techniques could not be improved, but they earned me the name 'Alain Prost', Chloe's attempts at martyrdom I found wearing, but less so when I could respond to them by calling her 'Joan of Arc'. Humour meant there was no need for a direct confrontation, we could glide over an irrirant, winking at it obliquely, making a criticism without needing to spell it out.

19- It may be a sign that two people have stopped loving one another (or at least stopped wishing to make the effort that constitutes ninety per cent of love) when they are no longer able to spin differences into jokes. Humour lined the walls of irritation between our ideals and the reality: behind every joke, there was a warning of difference, of disappointment even, but it was a difference that had been defused - and could therefore be passed over without the need for a pogrom.

9

Beauty

Does beauty give birth to love or does love give birth to beauty? Did I love Chloe because she was beautiful or was she beautiful because I loved her? Surrounded by an infinite number of people, we may ask (staring at our lover while they talk on the phone or lie opposite us in the bath) why our desire has chosen to settle on this particular face, this particular mouth or nose or ear, why this curve of the neck or dimple in the cheek has come to answer so precisely to our criterion of perfection? Every one of our lovers offers different solutions to the problem of beauty, and yet succeeds in redefining our notions of attractiveness in a way that is as original and as idiosyncratic as the landscape of their face.

If Marsilio Ficino (1433–99) defined love as 'the desire for beauty', in what ways did Chloe fulfil this desire? To listen to Chloe, in no way whatever. No amount of reassurance could persuade her that she was anything but loathsome. She insisted on finding her nose too small, her mouth too wide, her chin uninteresting, her ears too round, her eyes not green enough, her hair not wavy enough, her breasts too small, her feet too large, her hands too wide, and her wrists too narrow. She would gaze longingly at the faces in the pages of Elle and Vogue and declare that the concept of a just God was – in the light of her physical appearance – simply an incoherence.

Chloe believed that beauty could be measured according to an objective standard, one she had simply failed to reach. Without acknowledging it as such, she was resolutely attached to a Platonic concept of beauty, an aesthetic she shared with the world's fashion magazines and which fuelled a daily sense of self-loathing in front of the mirror. According to Plato and the editor of Vogue, there exists such a thing as an ideal form of beauty, made up of a balanced relation between parts, and which earthly bodies will approximate to a greater or a lesser degree. There is a mathematical basis for beauty, Plato suggested, so that the face on the front cover of a magazine is necessarily rather than coincidentally pleasing.

Whatever mathematical errors there were in her face, Chloe found the rest of her body even more unbalanced. Whereas I loved to watch soapy water running over her stomach and legs in the shower, whenever she looked at herself in the mirror she would invariably declare that something was 'lopsided' – though quite what I never discovered. Leon Battista Alberti (1409-72) might have known better, for he believed that any beautiful body had fixed proportions which he spelt out mathematically after dividing the body of a beautiful Italian girl into six hundred units, then working out the distances from section to section. Summing up his results in his book On Sculpture, Alberti defined beauty as 'a Harmony of all the Parts, in whatsoever Subject it appears, fitted together with such proportion and connection, that nothing could be added, diminished or altered, but for the worse'. But according to Chloe, however, almost anything about her body could have been added, diminished, or altered without spoiling anything that nature had not already devastated.

Clearly Plato and Leon Battista Alberti had neglected something in their aesthetic theories, for I found Chloe excessively beautiful. Did I like her green eyes, her dark hair, her full mouth? I hesitate to try and pin down her appeal. Discussions of physical beauty have some of the futility of debates between art historians attempting to justify the relative merits of different artists. A Van Gogh or a Gauguin? One might try to redescribe the work in language ('the lyrical intelligence of Gauguin's South Sea skies . . .' next to 'the Wagnerian depth of Van Gogh's blues...') or else to elucidate technique or materials ('the Expressionist feel of Van Gogh's later years . . .' 'Gauguin's Cezanne-like linearity . . .'). But what would all this do to explain why one painting grips us by the collar and another leaves us cold? The language of the eye stubbornly resists translation into the language of words.

It was not beauty that I could hope to describe, only my personal response to Chloe's appearance. I could simply point out where my desire had happened to settle, while allowing the possibility that others would locate comparable perfection in quite other beings. In so doing, I was forced to reject the Platonic idea of an objective criterion of beauty, siding instead with Kant's view, as expressed in his Critique of Judgement, that aesthetic judgements are ones 'whose determining ground can be none other than subjective'.

7. The way I looked at Chloe could have been compared to the famous Müller–Lyer illusion, where two lines of identical length will appear to be of different sizes according to the nature of the arrows attached at their ends. The loving way that I gazed at Chloe functioned like a pair of outward arrows, which give an ordinary line a semblance of length it might not objectively deserve.

0100090000037800000002001c00000000000400000003010800050000000b0200000000050000000c0287049a08040000002e0118001c000000fb021000070000000000bc02000000000102022253797374656d00049a080000cabf00006454110070838239b8eb16000c020000040000002d01000004000000020101001c000000fb029cff0000000000009001000000000440001254696d6573204e657720526f6d616e0000000000000000000000000000000000040000002d010100050000000902000000020d000000320a5a00000001000400000000009808840420002d00040000002d010000030000000000