Выбрать главу

Джиму, к счастью, хва­тало моз­гов по­мал­ки­вать. Не най­дя под­дер­жки, де­воч­ка бес­по­кой­но за­ёр­за­ла, и про­тянув ру­чон­ки, креп­ко об­ня­ла его за шею.

Он ви­нова­то взгля­нул на Дейзи по­верх пле­ча Фел.

- Эй, кра­соту­ля, как нас­чёт ло­жеч­ки апель­си­ново­го дже­ма? - пред­ло­жила Дейзи, при­няв­шись сос­тавлять на пол­ку стел­ла­жа жур­на­лы, преж­де ва­ляв­ши­еся на сто­лике. Она де­лала вид, что не за­меча­ет дет­скую оби­ду. При­ходи­лось дей­ство­вать хит­ростью. Глу­пая ис­те­рика бы­ла пос­ледним, с чем она хо­тела иметь де­ло в чет­вёртом ча­су но­чи.

Дев­чушка по­вер­ну­лась и хму­ро пос­мотре­ла на неё, при­киды­вая, сто­ит ли при­нимать оз­ву­чен­ное пред­ло­жение.

- Или я от­прав­лю те­бя спать пря­мо сей­час, - до­бави­ла Дейзи, пой­мав на се­бе лю­бопытс­тву­ющий взгляд Джима.

- Нет! - Фел вы­пус­ти­ла из рук бу­сы, и они с бря­цани­ем упа­ли на пол. - Пе­син джем! Пе­син джем!

Джим под­нялся вмес­те с ней. Ма­лыш­ка ус­тро­илась на из­ги­бе его пра­вой ру­ки, слов­но на тро­не. От оби­ды не ос­та­лось и сле­да. Ли­цо её ос­ве­тилось улыб­кой, глаз­ки хит­ро заб­лесте­ли.

Спус­тя нес­коль­ко ми­нут все трое си­дели на кух­не и ужи­нали (или луч­ше ска­зать зав­тра­кали?) бу­тер­бро­дами с дже­мом. Джим иг­рал с Фел в са­молё­тик. Са­молё­том слу­жил бу­тер­брод, за­вер­шавший свой по­лёт во рту у Фел. Она сме­ялась от ду­ши, как де­ти в рек­ла­ме пам­персов. Бар­ни та­кой боль­шой, та­кой за­бав­ный!

- У Мел есть ко­роб­ка для сэн­дви­чей. С нак­лей­кой, - со­об­щи­ла она ему, ста­ра­ясь пой­мать за ру­ку, но Джим ока­зывал­ся про­вор­нее, а по­тому вся­кий раз бу­тер­брод ус­пе­вал «от­ле­тать» на бе­зопас­ное рас­сто­яние. - Зна­ешь, с ка­кой?

- Ка­кой?

- Со свин­кой Пеп­пой, - от­ве­тила Фел. - Мел го­ворит, что она Пеп­па, а я Джордж.

- По­чему это ты Джордж? - уди­вил­ся муж­чи­на.

- Джордж - млад­ший брат Пеп­пы, он маль­чик. А я де­воч­ка!

- И в са­мом де­ле, - сог­ла­сил­ся Джим. - Ты хо­рошень­кая ма­лень­кая де­воч­ка и ни ра­зу не Джордж.

Фел поч­ти уда­лось схва­тить бу­тер­брод, но в пос­ледний мо­мент Джим вновь ус­пел от­вести ру­ку. Она шлёп­ну­ла ла­дош­кой по его бед­ру.

- От­дай!

Дейзи до­пива­ла слад­кое мо­локо и пог­ля­дыва­ла в ок­но. Ули­ца бы­ла пус­тынной - а по­чему дол­жно быть ина­че? Ист-Хэм­птон ни­ког­да не жил ак­тивной ноч­ной жизнью. Но ес­ли прис­мотреть­ся, то мож­но бы­ло раз­гля­деть свет в ок­нах до­мов на Ат­лантик-стрит, рас­по­ложен­ной к югу от при­чала.

Джим за­шёл бу­тер­бро­дом в оче­ред­ном пи­ке, на этот раз Фел, сме­ясь, от­ку­сила ку­сок и с нас­лажде­ни­ем при­нялась же­вать.

- Ос­то­рож­но, не по­давись, - пре­дуп­ре­дила Дейзи. Она пе­реве­ла взгляд на ве­селив­ше­гося Джима и вы­рази­тель­но вски­нула бро­ви. Де­воч­ке дав­но по­ра бы­ло спать. Джим кив­нул, да­вая знать, что всё по­нял.

Фел, тем вре­менем, об­ли­зала паль­чи­ки, из­ма­зан­ные в дже­ме, и шум­но сглот­ну­ла.

- Спа­сибо, - поб­ла­года­рила она, а за­тем с са­мым серь­ёз­ным ви­дом до­бави­ла: - Я хо­чу пи-пи.

Дейзи ис­пы­тала об­легче­ние. Она от­ве­дёт ма­лыш­ку в ту­алет, а по­том как-ни­будь - уго­вора­ми или сно­ва хит­ростью - уло­жит в пос­тель.

Джим хмык­нул и ос­то­рож­но пос­та­вил Фел на пол.

- Тог­да у те­бя впе­реди серь­ёз­ное де­ло, не так ли? - спро­сил он, с улыб­кой наб­лю­дая за тем, как она упёр­ла ру­ки в бо­ки, яв­но под­ра­жая взрос­лым.

- Да, - важ­но от­ве­тила Фел. - Сей­оз­ное. А по­том бай-бай.

- Тог­да по­желай дяде Джиму спо­кой­ной но­чи, - пред­ло­жила Дейзи, под­нявшись с мес­та.

Фел обер­ну­лась и с пе­чаль­ным обо­жани­ем пос­мотре­ла на муж­чи­ну. Од­ной ру­кой она дер­жа­лась за но­гу Дейзи, дру­гую про­тяну­ла ему, как ав­густей­шая осо­ба в ожи­дании по­добос­трастно­го по­целуя.

- Ты не пой­дёшь с на­ми? - спро­сила она. Ко­ман­дные нот­ки ис­чезли из её го­лоса, взгляд сде­лал­ся сон­ным.

Джим неж­но сжал её паль­чи­ки, а за­тем ле­гонь­ко встрях­нул ма­лень­кую ру­чон­ку.

- Нет, до­рогая. Я очень ус­тал.

Дейзи пой­ма­ла се­бя на мыс­ли о том, что ни­как не мо­жет от­вести взгляд от этих дво­их. Она нем­ножко рев­но­вала, са­мую ка­пель­ку. Джиму, неб­ри­тому и слег­ка под­вы­пив­ше­му, хва­тило двух ча­сов, что­бы за­во­евать рас­по­ложе­ние Фел. Она уже лю­била его, слов­но они зна­ли друг дру­га веч­ность, при том, что он да­же не пы­тал­ся сю­сюкать и изоб­ра­жать из се­бя луч­ше­го дру­га всех де­тей.

- Те­бе то­же на­до бай-бай, - со зна­ни­ем де­ла по­сове­това­ла ему Фел. - Мо­жешь взять Син­ди, но по но­чам она не сме­ёт­ся.