Выбрать главу

Дружеская оплеуха от Фарго унесла ее прямо на стеллаж, и тот, конечно же, в грохоте рухнул, с головой засыпав Ирину своим содержимым.

И наступила тишина.

Сквозь щели между коробочками Ирина увидела ботинки новых участников, вбегающих в салон. Примчались на шум, надо думать. Не поздновато ли?..

— Ну, ты, друг, в своем репертуаре, — знакомый недовольный голос. — Хоть бы одного нам оставил! Живого…

А, вспомнила Ирина, Клаверэль барлаг. Похоже, это именно он.

— Извини, брат, — отозвался Фарго, восстанавливая дыхание. — Не подумал. Кмеле, проклятье! — шорох переворачиваемого тела. — Живая! — выдохнул Фарго с громадным облегчением в голосе. Девочка застонала, приходя в себя.

— Ай, а-а-а! Не трогай!

— Пустоголовая вертихвостка! — в сердцах выругался Фарго. — Учишь ее…все без толку! Тебя кто просил вмешиваться? Тебе что надо было делать?!

— Вызвать полицию, — виновато отвечала девочка.

— А ты?

— А я и вызвала! — голос девочки звенел глубокой обидой. — Ну мне что, надо было стоять и смотреть, как тебя убивают?!

— …! — этого Ирина не поняла, но зато очень хорошо поняла Кмеле. Она обиженно зашмыгала носом, бурча себе под нос всякие слова. Громко возмущаться все-таки не посмела. А впрочем, Фарго, с его-то слухом, не мог не услышать.

— Прекрати реветь, — сердито заворчал он. — Не маленькая.

— Тьма забери проклятых подонков! — вклинился плачущий голос Лютай. — Мой салон! Роаел моей дочери… У-у, экскременты больных сайфлопов! Маму их всех…

Клаверэль барлаг тихо сказал ей что-то на непонятном языке, Лютай, со слезами в голосе, ответила. Ирина сразу же обратила внимание: в их речи было столько неподдельной, искренней нежности… "Провалиться мне на своем месте, если этих двоих связывает только лишь любовь к музыке!"

Нет, конечно, Ирина знала, что здесь на межрасовые браки смотрят не просто сквозь пальцы, но с глубоким одобрением, подкрепленным вековой традицией. Но на каждом углу сталкиваться с подобным — это уж слишком, извините! Внезапно на Ирину напал беспричинный смех. Мелкое истеричное хихиканье, и отделаться от него оказалось решительно невозможно. Клаверэль барлаг разгреб завал и вытащил Ирину на свет божий.

— Цела? — спросил он.

Ирина только кивнула, не в силах произнести ни слова.

Разгром в магазине музыкальных инструментов царил роскошнейший. Не осталось ни одного целого стеллажа. Бедный "рояль" вообще получил смертельное ранение — один из нападавших пробил его своею головой навылет, другого, по всей видимости, приложило хребтом. Всего трупов было, кажется, пять… Или даже шесть. А может, и больше… Ирине со своего места видно было не всех. В воздухе стоял тяжелый запах свежепролитой крови.

— Как мне это все надоело! — донесся от порога голос а-дмори леангроша.

Арэль Дорхайон осматривал последствия побоища с отвращением благовоспитанной девицы, внезапно увидавшей вдруг дохлую мышь.

"А уж мне-то как надоело", — мрачно подумала Ирина про себя, чувствуя, как ее снова накрывает истерическим смехом. Положительно, ничего смешного в облике а-дмори леангроша не было. Скорее даже наоборот, он был предельно серьезен. Но каждый взгляд в его сторону вызывал приступ безудержного хихиканья. Ирина зажала рот ладонями — не помогло.

— На-ка, выпей, — Клаверэль барлаг сунул ей в руки пластиковый стаканчик с розоватой жидкостью. — Полегчает.

Ирина глотнула и поперхнулась — вкус был мерзким. Что-то вроде мяты с валерьянкой, настоянных для крепости на керосине.

— Как твоя голова, Фарго? — участливо поинтересовался а-дмори леангрош.

— Голова — это кость, — хмуро буркнул тот в ответ, исследуя чуткими пальцами наливающийся лиловой синью фингалище на скуле. — Что с ней сделается…

— Хорош, — прокомментировал а-дмори леангрош. — Прямо красавец! Придется тебе парочку-другую концертов свернуть.

— С какой еще радости?! — возмутился Фарго, яростно вычесывая руками налипший на волосы мусор.

— Вид у тебя…

— Вид — это последнее, что меня волнует, — отрезал Фарго. — Не пойму, я-то им чем помешал?! Да отстань хоть ты от меня! — это уже относилось к Бэлен лиданум, подошедшей к нему с медицинским сканером в руках.

— Молчать, больной, — велела она, всматриваясь в показания прибора. — У вас — закрытая черепно-мозговая травма. Немедленно лечь, закрыть рот и не болтать лишнего!

Ворча, Фарго подчинился. С медициной тут все-таки предпочитали не спорить…

— Ну, в общем, так, — сказала Бэлен лиданум, обращаясь к а-дмори леангрошу. — У госпожи Рах-Нпори — повреждение позвоночника и ушиб головы, у Кмеле — сотрясение мозга, диагноз Фарго вы слышали, у Ирины — царапины и легкий психодинамический шок. У шестнадцати имеющихся в наличии мертвых тел травмы несовместимы с жизнью. Экспресс-анализ генетического кода погибших…хм…