Мы заказали ещё по кофе с ликёром и в тишине, наслаждаясь безмолвием и обществом друг друга, съели пирожные. Допили кофе.
Снова появился официант. Я рассчитался с ним, отвергнув все попытки Ханни заплатить за себя. Официант укатил к другим посетителям. А мы встали из-за стола и под ручку вышли на улицу.
Вечерело, но здесь это было незаметно. Искусственная вечная ночь по-прежнему укрывала своим крылом этот квартал.
— Может, сыграем партеечку в «динсиндовский»? — предложил я.
— А в казино ты тоже будешь за меня платить? — спросила она, лукаво сверкая глазками.
— Конечно. Разве может быть иначе.
У нас с Децем были свои деньги, но Повелитель всё равно выдал нам по несколько тысяч. «Чтобы вы ни в чём себе не отказывали — главное, чтобы никого не трогали». Хы…
Я приобнял Ханни, привлёк к себе и поцеловал. Она ответила на мой поцелуй.
Мы поднялись по лестнице, открыли большие, светящиеся красным двери и вошли в казино.
Внутри всё было выполненно в зелёных тонах. Столы выкрашены под натуральное дерево. Свисающие с потолков и парящие над столами визоры — тёмных оттенков. Приглушённый свет. Светильники переговаривались между собой шёпотом, чтобы не мешать посетителям.
Мягкое освещение окутало нас, словно бархатный плед. Приятная расслабляющая музыка забралась к нам в головы и удобно там устроилась. Очередной робот встретил нас у входа и спросил, во что бы мы хотели сыграть.
— В «Динсиндовский покер на три», — ответил я.
— Прошу вас к этому столу.
Нас подвели к разрисованному в клеточку столу, усадили на свободные места. Два официанта подкатили к нам — один ко мне, другой к Ханни. Мы заказали по коктейлю. Официанты стремглав сгоняли за ними и вернулись. Мы присоединились к игре.
Потягивая из трубочек мутно-зелёную с жёлтыми и оранжевыми вкраплениями жидкость, мы делали ставки, называли номера, открывали карты, крутили крутильник, щёлкали, пасовали, удваивали-утраивали ставку или просто ждали. «Динсиндовский» — довольно запутанная игра, но при этом, чтобы играть в него, не надо хорошо разбираться в правилах. Можно сидеть, потягивая «Мутно-зелёный» из трубочки, и ждать, пока твои противники ошибутся, а ты — выиграешь. Или проиграешь. В «динсиндовском» многое зависело от удачи.
Полутораметровый мух в широкополой шляпе зажужжал и улетел из казино. Он просадил все свои деньги. Его жена, муха с подведёнными красно-фиолетовым глазами, полетела следом. Может, чтобы успокить муженька, а может, чтобы устроить ему взбучку.
Мини-птеродактиль встал из-за стола, поправил смокинг и ушёл на своих двоих.
Ящщир прошипел что-то и попрыгал к выходу.
Желтовка слетела с насеста, который установили специально для неё, и упорхнула из казино.
За столом нас осталось трое: я, Ханни и октаног с недовольным выражением на лице. Каждое своё действие октаног сопровождал шипением и фразочками вроде «жалкие ничтожества, вы все умрёте» или «фхтагн-фхтагн, проклятье!».
— Ааа, шшш. На d-314 с раскладом на два пиковых туза, верх, — сказал октаног. — И пусть Удача только попробует от меня отвернуться, фхтагн, ахррр, пусть только попробует, ничтожества, ничтожества.
Переклинило его или он просто так разговаривал — я не знал, а спрашивать было неудобно. Хех. Я видел, что октаног был зол. Злить его ещё больше мне не хотелось, ведь мы с Ханни пришли сюда не за этим, а чтобы хорошо провести время.
— E-476 с раскладом на три червонных шестёрки, низ, — объявил крупье.
Октаногу не повезло, чуть-чуть, но всё-таки не повезло.
Его глаза выкатились на лоб. Окаймлявшие рот шупальца завибрировали от гнева.
— Нет, нет, не можжжжжжжет быть! Ашшшшшшш-шах, ничтожества, жалкие ничтожества, фхтагн вас побери!
Я не удержался и сказал:
— Ты проиграл парень. С кем не бывает. Смирись, / Иди домой и отоспись.
Я хотел утихомирить разошедшегося октанога, но у меня это плохо получилось. Он зашипел ещё громче, раздулся и подался вперёд. Я приподнял бровь.
Ханни посмотрела на октанога, смущённо улыбнулась и пожала плечиками. И тогда он набросился на неё. Вытянул руки, хотел сдавить её молодую девичью шейку.
Я среагировал немедленно. Поймал щупальца октанога и посмотрел ему в глаза самым устрашающим своим взглядом. Октаног выдернул «руку» и замахнулся на меня. Намеревался поставить мне фингал под левым глазом. Но одна моя рука тоже оказалась свободной. Я заехал в челюсть импульсивному посетителю. Тот закатил глаза и свалился под стол.
Я подул на руку — вот теперь картинность не помешает. Ханни бросилась мне на шею. Бедняжка дрожала, она была так напугана…