В комнате у Дины тот же молодой голос запел: «Тореадор, смелее в бой…» Хотелось есть. Боб залез в холодильник, порылся в нём.
– Так и знал! То, что Панька оставила, мамаша сгребла в свою коробочку, она носит в ней обед на работу. Жмотяра. Попьём чай с пирожными, ничего ей не оставим, хе-хе.
Лёля было запротестовала, но он велел ей заткнуться. Попили чай с пирожными и пошли к себе в комнату. Застелили постели чистым бельём. Лёле отвели тахту, на которой раньше спала Дора Михайловна, у супруга была своя железная кровать с наматрасником, на которой он всегда спал. Чтобы не свешивались ноги, он подставлял табуретку. Ещё в комнате стоял письменный стол, над ним полки со словарями и справочниками, пара стульев и платяной шкаф с зеркалом внутри. Вся мебель когда-то казённая. Лёля разглядела между портьерами балконную дверь и смежные два окна в одну створку справа и слева. По краям балконная дверь была обита толстыми полосками войлока, чтобы не дуло зимой. Ей комната понравилась. Лёля положила учебники и тетради на стол, вещички свои уложила в шкаф.
За стеной женщина запела «Парле муа д‘амур».
– Постучи в стену, Лёль. Это хамство! Выпендривается со своим французским, шансонетка, бляха-муха, – неожиданно завёлся супруг.
– Не буду, это неудобно.
– Ты слышала? Я сказал! Стучи, тебе говорят.
Пение прекратилось.
– Сдрейфила, овца? – так он с Лёлей ещё никогда не разговаривал.
– Красивая песня, Люсьен Буайе, у Яшки пластинка… Между прочим, я не овца! – оправдывалась Лёля. Она вся сжалась от обиды.
– А, кажется, замолкли. Трахаются, небось, хе-хе. Ох, эта Динка, вертихвостка!
– Не наше дело, в конце концов! – вспылила Лёля.
– Ладно, старуха, не умничай, давай спать. Завтра увидишь Паньку, она представит тебя бабке. Объяснит, что к чему. Усекла, чувиха?
– Почему вы её называете Панькой? Она ведь пожилая.
– Что особенного? Панька моложе мамаши и тётки почти на десять лет. Они были молодые, а она совсем почти девчонка, когда меня в коляске вывозила гулять и мыла у нас полы и окна. Потом в школу меня водила и из школы. По дороге играли в снежки, духарились. Все её так зовут. Она потешная, духарная, увидишь. Можешь звать её Степанида Егоровна. Или тётя Паня, как хошь. Хватит болтать! Спи!
Рано утром сквозь сон Лёля слышала чьи-то лёгкие шаги за дверью. Кто-то потоптался в коридоре, хлопнула входная дверь. За окном было темно. Часы в столовой пробили семь. Потом послышались другие шаги, тяжёлые; громко хлопали двери, и лилась вода в ванной. Запахло кофе. Лёля сообразила, что первой убежала в детский сад Дина Михайловна и теперь собираться на работу очередь Доры Михайловны. Тяжёлые шаги то приближались, то отдалялись. Свекровь с кем-то говорила. Часы пробили восемь. С последним ударом часов кто-то открыл входную дверь своим ключом. Слышно было, как человек переобувается, моет руки. Свекровь из кухни громко позвала:
– Панька, принесла сосиски? Мне пора бежать. Иди к мамочке, она открыла глаза.
Пришедшая женщина что-то тихо ответила и прошла в спальню к бабушке. Свекровь топталась в коридоре. Слышно было, как она одевается у вешалки и влезает в зимнюю обувь. Раздался громкий стук в дверь молодых:
– Время! Начало девятого! Подъём!
Хлопнула входная дверь. Дора Михайловна отбыла на работу. Боб чертыхнулся, сел в кровати, влез в тапки и пошёл умываться. Потом направился в кухню.