Выбрать главу
ямо. Он хочет, чтобы ты советовался? »Она добавила:« О, брат! »« Она о моем возрасте, ну, ей семнадцать, и она замужем всего шесть месяцев. Для старшеклассницы она известна с детства. И ты знаешь, что ее беспокоит? Неизменно она поспешила ответить на собственные вопросы, прежде чем кто-либо еще мог. Ее муж не открывал для нее двери для автомобилей, как прежде, чем они были женаты, или легкие сигареты, и несли в бакалейные лавки , Поэтому она думает, что он больше ее не любит, и она хочет, чтобы Грег заставил ее развестись, но Грег пытается ее отговорить, хотя он потеряет двести долларов - Сколько он обвиняет в разводе - и ему действительно нужны двести. »« И, конечно, он посоветовался с вами. Natchnote 7. Так как вы авторитет в любви. »« Хорошо! Во всяком случае, он хотел попробовать свой подход ко мне. Получите мою реакцию, сказал он, - раздался звонок в дверь, и Патти поспешил ответить. Соседница передала ей письмо от родителей, которое было доставлено по ошибке. Патти издал крик, который принес Ингрид и Майк, и они сидели на Руки с напыщенным стулом, пока ее пальцы рванули в конверт, на котором был почтовый штемпель, Гельвеция. Гельвеция? - спросил Майк.- Где это? - Швейцария, ты, тупой кролик, - сказала ему Ингрид. - Ну, почему они этого не говорят? Патти вынул две записки, одну от каждого из их родителей. Писал о Люцерне, Швейцария. Он рассказал, как англичане колонизировали Люцерн, «бывший швейцарский город», но, с обычной английской дипломатией, разрешали швейцарцам летать на швейцарском флаге, а также с типичной английской любезностью допускал определенное число американских и немецких путешественников Посетите колонию. Майк сказал: «Он такой же смешной, как и искусство Бухвальда». «Кто он?» - спросила Ингрид. Майк издал мирский вздох. «Я окружен идиотами. Я борюсь с невежеством изо дня в день.» «Вы тоже не знаете, - возразила Ингрид. «Вы видите имя где-то, и вы идете так, как вы его знаете». Патти прочитал записку от своей матери, которая рассказала, что они видели в Италии. Их мать сжимала бы все возможное значение доллара из поездки. Она посетила бы каждую художественную галерею и музей и провела бы каждый тур, который можно было бы провести на заднем плане, разбив ногу, четырнадцать часов в день. Их папа охотно согласился, хотя он предпочел бы побродить по маленьким улочкам и высунуться в непринужденные места и поесть в маленьких гостиницах и посидеть в кафе на тротуаре и понаблюдать за толпой. Его интересовали живые люди и копыта, а не почитание старого, потому что оно было старым. Он хотел бы отметить, что место, которое необходимо было, было разрушительным экипажем, чтобы очистить обломки тысячи лет, и их мать была в шоке, не зная, что люди, живущие в этом районе, желают того же самого, что ночи многие из них смотрели на журнал Фотографии современных ванных комнат и жаждали их, но знали, что им придется довольствоваться тем же старым серым туалетом Примечание 8 до конца их дней. В этот раз концерт их матери был более кратким, чем обычно. Когда она закрылась, она написала: «Мы видим так много чудесных мест, о которых мы с Папой мечтали, так как мы впервые вышли замуж, но иногда я задаюсь вопросом, стоит ли брать с собой шесть недель из нашей жизни, когда мы Такое малое время, чтобы наслаждаться вами, пока вы не вырастеете и не уйдете. Наши сердца с вами каждый день, независимо от того, куда мы идем. Мы вас всех так любим, и, казалось бы, вы любите немного дороже, пока Раз больно ». Когда Патти закончила, они долго сидели молча, глубоко тронуты. Затем Патти оживленно сказал: «Пообедаем, они не умерли, вы знаете». Майк прочистил горло. «В ту минуту, когда они вернутся, я собираюсь поднять их на велосипед, Прежде чем они забудут, как сильно они меня любят. Ингрид повернулась к нему: «Ты ужасен. Абсолютно ужасно. Разве он не ужасен, сестра? »11Семей ушел в семь, чтобы забрать утренние газеты с большого стенда на углу Вентуры и Ван Нуйса. Они купили газеты религиозно. Они вспомнили друга, старого Аль-Брикера, маленького гангстера , Который был задержан, потому что он не смог прочитать ночь перед тем, как осведомитель сообщил полиции. Дэн сказал: «Я читал это где-то, знание - это сила, и это правда, если когда-либо был. Мы сыграем так, как это делают руководители больших выстрелов. Они читают все, что могут получить от своих конкурентов ». На сегодняшний день их чтение дало им мало знаний. Полиция и, следовательно, газеты, По-видимому, ничего не знал, кроме обнаженных фактов о совершении преступления. Знание этого давало двум чувствам безопасности и смягчало напряжение. В то утро, когда Сэмми вернулся, он жует свою резину, как он это делал, когда он был потрясен. «Эта дама впереди, - сказал он, обращаясь к хозяйке. «Она остановила меня, и я знаю, что она ждала меня, чтобы я приехал. Я мог сказать, потому что дверь открылась очень быстро. Не нравится, когда кто-то уходит.» «Подходите к делу, - огрызнулся Дэн. «Крипы, дайте мне шанс. Ну, она прекратила меня с добрым утром, и я попытался поторопиться, но она спросила меня, прежде чем я смогу, как твоя жена. Поправимся, я сказал ей. Она сказала, что приготовила Цыпленок, и у него был бульон, и он принес бы его. Я сказал, что она на диете. Какая диета, Она спрашивает меня. Она никогда не слышала о том, что пациент с бронхитом находится на диете. Я сказал, что она вошла во что-то еще хуже, и она спросила меня, что, и я сказал, что упретов, и мы должны были быть осторожны в том, что мы ей дали. - Что еще? - нетерпеливо потребовал Дэн. Мы должны двигаться быстро. Нам нужно избавиться от широкой, прежде чем эта дама придет. - Я не понимаю, - сказал Дэн, - что-то должно было произойти. Она никогда не проявляла никакого интереса к нам раньше. Они собрали всю эту область, чтобы найти хозяйку, которая выглядела так, как будто бы хотела, чтобы она занималась своим делом, и квартиру на переулке, чтобы они могли прийти и уйти, не проезжая через фойе. В тот день, когда они арендовали это место, она была крайне безличной, почти короткой. Она сообщила им, что не потревожит их, если они оставят ее в покое. «В аренде восемьдесят пять в месяц, как есть. Если вы изнашиваете метлу, вы покупаете другую. Я не хочу, чтобы арендаторы не приставали ко мне». Они сказали ей, что они братья, а затем, когда они схватили банковского кассира, они Была проблема. Дэн решил это, сказав хозяйке: «Мы с женой, у нас были проблемы. Я подумал, что, когда я переезжаю сюда, мы расстались навсегда, но сегодня она появляется, и мы все решили. Я знаю, Мне нужно больше денег, теперь нас трое. - Девяносто пять на троих. - Это звучит разумно. Он добавил: «Я хочу, чтобы вы встретились с ней скоро, как она себя чувствует. У нее плохое заклинание бронхита, и он ложился спать, но она скоро и скоро». Хозяйка не предложила никаких комментариев. Ее отношение состояло в том, что, если она никогда не встретит свою жену, с ней все будет в порядке. Теперь Сэмми сказал: «У меня был мозговой шторм ночью». Дэн не проявил никакого интереса. Он размышлял, размышляя. Сэмми продолжал: «Если бы мы набросили на нее сорок или пятьдесят снотворных, похоже, она сама побежала». Взгляд Дэна остановил его. «Что мы будем делать, повесить, когда они подберут ее тело и узнают, кто она?» «Нет, мы выпороем». «И оставьте след в миле в ширину? Хозяйка увидела нас и Она вытащит нас, когда полицейские принесут свой маленький альбом, а затем они закроют наши фотографии в газетах, и мы не сможем выдержать наши головы всю оставшуюся жизнь », - извивался Сэмми. У них обоих были записи, И, следовательно, кружка фотографий в файле. Они были пойманы в течение нескольких часов после их первой совместной работы, хищника Юмы, Аризоны, банка. Разумный адвокат, однако, расстроил свидетелей до такой степени, что менеджер банка, который был уверен в их идентификации, смутился. К их изумлению, присяжные оправдали их. Дальше: «Что ты пытаешься сделать, Сэмми, сделать список из десяти самых разыскиваемых?» Они успокоились при звуке воды, бегущей в ванной, и упали в свои обычные Места в нескольких удобных креслах с разделенной между ними газетой. Через четверть часа она вышла с тяжелыми серыми кругами под безжизненными глазами. «Время, когда вы выходили сюда, - сказал Сэмми, проверяя часы. «Что ты пытаешься сделать, чтобы убить нас до смерти?» Она отправилась на кухню. Он стоял на ногах, как родной тигр, и схватил ее. «Когда я что-то говорю, ты слушаешь, ты меня слышишь?» «Я слышал тебя, я не думал, что нужен ответ». Дэн сказал: «Сделай это ветчиной для меня. Я достаточно голоден, чтобы есть медведя. «Сэмми отпустил ее. «Продолжай, ты слышал его, войди туда». Он натянул ее на тыл. Контролируя свой гнев, она спокойно спросила: «Что ты хочешь, чтобы я сделал? Взорвался, так что ты можешь пощечинить меня? Это то, что ты хочешь? Я играл в мяч, не так ли? «Отрежьте это, Сэмми, - сказал Дэн, - продолжал он, обращаясь к Дэну:« У моего отца сегодня день рождения, ему шестьдесят семь и он очень болен. Ему не дольше жить, и если он Не слышит от меня, если он думает, что я мертв … то, что я получаю, не мог бы позвонить ему и сказать, Все в порядке ». Дэн положил бумагу, а Сэмми наблюдал за репликой.« Милая, ты знаешь, что они наткнулись на телефон твоего старого отца, и как только я позвоню ему, полицейские заберут меня. Ты бы не хотел, чтобы это произошло, не так ли, потому что ты останешься наедине с Сэмми. - Эй, Дженкинс, - сказал Сэмми, - как насчет этого? »Он поверн