Выбрать главу
-за них у него есть некоторые глубоко укоренившиеся неврозы. - Ты имеешь в виду, если бы не птицы, которые он мог бы уйти раньше? Она кивнула и провела рукой по его волосам: «Мы могли бы отпугнуть их, Несколько выстрелов ». Он подумал об этом.« Нет, мы не могли. SPCA будет на наших шеях, если они когда-нибудь узнают, что мы намеренно намерены пугать птиц. »Он принял решение.« Ну, темный для нас все равно. Мы хотим последовать за ним сегодня вечером, мисс Рэндалл, и если нужно вернуться туда, где они ее держат … - Она бросила на него недоверчивый, босой взгляд. Ты хочешь сказать, что считаешь, что можешь следовать за акатом? »« Мы должны ». Она покачала головой:« О, брат, - пробормотала она, - мне нужно будет использовать комнату в вашем доме в качестве базы операций, Желательно заднюю комнату, так что, если кто-то неожиданно вызовет меня, меня не поймают в гостиной или столовой. - Вы могли бы использовать спальню моих родителей, если бы не наверху, и это было бы не так хорошо, не так ли? Зек покачал головой, и она продолжила: «Как насчет моего? Я поеду с моей сестрой. »« Я не хочу тебя беспокоить ».« Мы хотели бы сделать все, что можем, что угодно ». Он извлек из внутреннего кармана карту своего квартала. Телефон, что дома Лиллиан Нельсон, - указал он на дом, - «это была самая дальняя точка, о которой вы знали». «Да, Она позвонила нам однажды. Звучала как настоящая змея. Она получила номер телефона от воротника DC. Понимаете, мы держим маленький металлический тэг, прикрепленный к воротнику, на случай, если он потеряется, и она сказала, что если он не придет каждые несколько ночей, она будет беспокоиться о нем. Она сказала, что он поцарапал заднюю дверь вместо фронта, так как есть полицейская собака, которая живет через улицу. Не то, чтобы он слишком сильно заботился о собаке, потому что он взял несколько здесь, но я думаю, хорошо, - улыбнулась она, - когда он выходит на социальный звонок, он не хочет вступать в нокдаун. «Она указала на карту». Я думаю, он всегда берет это направление. У нас были звонки от соседей здесь - и здесь - но ни от кого ни к востоку, ни к югу от нас. Он нацарапал имена известных соседей DC Посетил. Он отметил, что округ Колумбия вернулся домой где-то с 10 вечера до 3 утра. «Если он не встанет, когда мы встанем, мы отправим Майка, чтобы свистнуть за него». «Свист?» Она кивнула. «Мы научили его отвечать на свист, когда он был котенком. Я всегда думал, что это так глупо, чтобы пройти через соседство, зовущее:« Вот, котенок, вот котенок ». Особенно для кота-мужчины. Он должен что-то сделать для своего эго, не так ли? »Его забрали на мгновение. Она смутила его, сбросила с него равновесие. Он быстро взглянул на нее, и ее глаза смеялись. Он знал, что в семье где-то есть гном. Он снял имена ближайших соседей и задал много вопросов о них. Он охватил Грега еще более всесторонне, чем другие. «Кто его друзья?» он спросил.” Я бы не знал. - Я подумал, может быть, … - Что мы встретили? Она покачала головой: «Я не думаю, что он никого не устраивает - то есть. Он влюблен в собаку и машину. Он сказал Инки, что не может позволить себе как жену, так и Тандерберд, и он предпочел бы Тандерберд. Но на самом деле, мистер Келсо, я не вижу, что это имеет какое-то отношение к делу. Мистер Балтер определенно не держит никого в своем доме. Если бы он был, миссис Макдугалл узнала бы об этом. Она так же хорошо осведомлена о том, что происходит, как о ФБР. Он рассмеялся, а затем вернулся в округ Колумбия. «Какого он темперамент? Я имею в виду, есть ли у него хороший настрой? »Это может быть важным фактором, возможно, решающим, в этом случае. Она тихо ответила:« Вы не должны меня спрашивать, М предвзято. Я так сильно его люблю, что если с ним что-нибудь случится … »Она вспомнила, как он заболел инфекцией на щеке, и в течение нескольких дней задерживался в больнице между жизнью и смертью. Они почти боялись звонить каждое утро, опасаясь, Умерла ночью. Майк почти не спал, и Ингрид отменила даты, чтобы она могла навестить его в больничные вечера, хотя он так далеко не узнал ее. Она продолжила: «Я не могу терпеть людей, которые Стать болезненным сентиментальным над домашними животными, не так ли? Но правда в том, что он ласковый парень, который попадает под вашу кожу. Вот увидишь. Ты протираешь ему уши, и он мурлычет. «Это будет день, подумал Зек, и спросил, где спал кошка.» На кровати моей сестры ». Она хотела сказать ему, что это не потому, что он любил Ингрид , Потому что он старался не показывать фаворитизма. Но Майк слишком много сделал для того, чтобы позволить спокойному ночному отдыху в DC, и что касается самой себя, ей не нравилось думать о пробуждении DC в пять часов утра, гуляя по ее длинной фигуре и глядя на нее, как будто Спросить, будет ли она спать весь день. Она пыталась притвориться, что его там не было, но это отношение побудило его хорошо провести утро по ее щеке с помощью языка наждачной бумаги, что стало более показательным, чем тире холодной воды. Через несколько утра она бросила его бесцеремонно из окна в герань. Через несколько дней он притворился, что ее не существует. Зеек говорила: «Я сразу же увижу кота». «Я бы хотел, чтобы ты не назвал его« кошкой ». Меня это беспокоит. Это как если бы … ну, Как если бы он был кошкой. Его зовут ДК. «Она поспешила». Мне любопытно. Почему ты хочешь его увидеть? »« Мне нужны отпечатки пальцев - я имею в виду, лапка печатает ».« Что в мире? »« Мы могли бы забрать его след прошлой ночью, если он войдет в грязь или пыль ». Она уставилась В изумлении. «Я слышал, что ФБР было основательно, но я просто не хотел бы … я бы не поверил …» «И я тоже, мисс Рэндалл. Но кошка или нет кошки, если у нас будет отчаянная ситуация, мы будем работать над ней по свинцу ». Она сказала, что не может оставить свою работу, но она позвонит в школу и устроит Инки, чтобы вернуться домой В полдень. «Но не держите его против DC, если он кажется недружелюбным, - предупредила она, - он будет крепко спать, и ему может не понравиться мысль о том, чтобы его вырвали». Вернувшись в офис, Зек поспешил мимо нескольких секретарей, которые спросили бы его о турнире в боулинг-лиге, если он остановился. Когда он впервые приехал в полевое отделение Лос-Анджелеса год назад, оператор коммутатора, который был земляникой Блондинка в конце тридцатых годов, предупредила его, что он не «продлится месяц с этими гулями». И правда, девушки использовали всевозможные предлоги для дат, например, хотел бы он помочь с планами на ежегодный пикник? Он, в свою очередь, изобрел болезни и неотложный бизнес, выжил, быстро погуляв и приняв отчаянно занятое отношение. Однако, как бы то ни было, он не выглядел в соответствии со своим статусом, как агентом ФБР, чтобы вступить в отчаянный преступник один час, а следующий вел себя как беглец. Он нашел Боба Ньютона, где он оставил его, Сжимался над его отчетами. «Сегодня все готово к наблюдению, - сказал он Ньютону. «Она разрешает нам использовать заднюю спальню, а кошка покидает дом по темному, что должно быть около семи тридцати пяти. Я уже еду туда, чтобы встретиться с ним». Ньютон сказал: «Мне жаль, что я не был», Я хотел бы посмотреть, как вы проводите собеседование с кошкой. - Я получаю отпечатки лапы, фотографии, как обычно. Я полагаю, что работаю так же, как и в любом случае. Растянуть его большую раму. «Тебе повезло нарисовать кошку. Я так устаю от людей». Зек усмехнулся и разместил карту района Рэндалл перед Ньютоном. «Насколько ей известно, кошка никогда не отваживалась на более чем две мили, до этого момента, где живет Лилиан Нельсон. Мисс Нельсон говорит, что кошка приходит два и три раза в неделю. Она помощница исполнительной власти в 20th Century Fox, Перри Либер, и будет сотрудничать с нами на всем пути. »Он взял второй, чтобы изучить карту.« Я думал, что мы покажем фотографию Хелен Дженкинс в этом Радиус, почтальоны, клерки в супермаркетах и ??аптеках, управляющие жилыми домами и дворники - действительно проходят через этот район. И тогда мы будем заняты проведением выборочных проверок для всех, кто входит в списки регистрации избирателей, хотя на это потребуется время, а что с четырьмя тысячами имен. Ньютон одобрительно кивнул. Ему нравилось, как Зеке проводил его расследования. Только тщательно, но быстро двинулся. Ньютон предупредил его: «Держи все тихо, Зеке. Напомните всем, кто работает с вами, чтобы двигаться осторожно. Вы знаете, что я не говорю вам, что если эти парни почувствуют запах расследования, последствия могут быть трагическими. Если они впадут в панику, шансы будут огромными, они будут убивать жертву ». После того, как они обсудили количество агентов и оборудование, которое им понадобилось для операции, Зек сказал:« У меня проблема. Как я собираюсь подать его в карточный индекс информаторов? Боб Ньютон поднял бровь: «Кошка?» «Пожалуйста. Не называйте его «кошкой». Он что-то делает для своего эго. Теперь, если я отложил его в отчетах как Рэндалл, вы знаете Бюро. Какой-то парень, стоящий на столе, будет разорвать нас, хочу знать, что идея использует инициалы. И если я убью его как Дарна Кэт Рэндалл, мне не хочется думать о том, что произойдет. Они подумают, что я это сделал, что я смешной. А как насчет использования Рэндалла? Кто когда-нибудь использует фамилию с кошкой? Но вы знаете Бюро. Полные имена. Ньютон вытащил телефон. «Я думаю, нам лучше поговорить с Вашингтоном». На неглазном полированном столе в здании Министерства юстиции надсмотрщик на стол