Выбрать главу

“Well—I think it terrified me about as much as it terrifies you—to go back into that quarantine, or go down to the autopsy room, or confront that aunt of yours. Perhaps to face up to—” She looked up at him now, one side of her mouth crooked up in a grin. “Well. You want to do all of those things. It will be better for you if you do. And all that it takes is one reckless moment—”

And then her expression changed, and for an instant her eyes left his and glanced over his shoulder, and narrowed. Jason would have asked what it was, but he had no chance. Ruth turned back to him, parted her lips, and leaned toward him. This time she did not hold onto his head, which Jason figured meant he’d better do his part, so brought his mouth to hers. Her lips were open, and his were too, and their teeth clicked together as he felt the softness of her tongue on his. Her hand this time stayed clear of his neck and rested on the inside of his leg, fingertips playing with a fold in his trousers, inches from his parts.

She pulled back from him then, and rested her chin on his shoulder, and whispered:

“We are being watched.”

Jason started to pull away, but stopped when she made a shushing noise.

“Don’t worry,” she said. “This is what he’ll be expecting us to be doing. There won’t be more questions if we’re simply found doing it.” And then she pulled back and said at volume:

“Boy! Come out and stop spying on us!”

Now Jason did turn away, and look up the slope where Ruth was looking. Sure enough, at the crest of the rise, someone was moving. But it did not take long to tell that Ruth had guessed wrong. This was no boy.

This fellow had dark hair, and a wide face, and he was huge. As he climbed up over the rise, Jason saw that he was wearing a white robe that came down to his ankles. He was carrying a thick branch in two hands. Jason thought he might recognize the fellow, and as he started down the hill, Jason figured he knew from where.

“Nowak.”

§

The last time Jason had seen Nowak had been four days ago, outside the sawmill just before he met up with Sam Green. Nowak was changed from that afternoon. Watching as he moved stiffly down the hillside toward them, Jason was put to mind of something his mama had taught him early: the way she put it, men-folk could change from one fellow to a completely different one, in as much time as it took to drink a jug of whiskey. And when they did, you had to watch them. You could not let them get too close.

“Do you know him?” whispered Ruth.

“I met him. It ain’t right.”

“It’s not—” Ruth took a sharp breath. “He’s wearing a Klan robe. Oh damn. Let me—”

She reached around beside her. Jason could hear the box with the Colt inside opening. He didn’t look at what she was doing. He stood up, and kept his eye on Nowak. He was grinning widely. As he started to close the gap, there was enough of a shift in the breeze, and Jason caught a whiff of something rotten. He was carrying the branch across his middle, bouncing it in one hand while the other gripped it hard, like he was getting ready to swing.

Jason kept his eye on the man. That was the trick, his mama said. Don’t let them see you back down or look like you might take what they’re planning on giving out. Because they’ll see that as an invitation. Show them you’ll look them in the eye. Show them you’ll fight.

“You want something?” said Jason.

Beside him, Ruth whispered: “Damn. Damn damn damn it all!”

Jason heard the metallic click and spin sound that told him she had opened the magazine. He cursed too, but to himself. It would have been better if she’d just handed him the gun empty. Jason thought he might have bluffed. He stepped in front of Ruth, so at least when Nowak rushed them, he’d hit Jason first.

But Nowak stopped about a dozen feet from them. He didn’t say anything and didn’t move—just stared at Jason. It was mesmerizing.

“What do you want?” said Jason.

“God,” said Nowak. “I want to show you God.”

“I seen God already,” said Jason. “Why don’t you run off?”

But as Jason spoke, he saw that wasn’t going to happen. It was as though a cloud moved across Nowak’s face—and as it passed a whistling came up—and Nowak said: “God wants to see you some more.” And then he stopped bouncing the stick, and lifted it, and started again toward the two of them.

And at that, Jason lost the contest. He flinched, expecting an arm-smashing blow, or something that would end up on his skull, and finish him.

But before that could come, he felt a hand around his right wrist, and the cool walnut grip of the Colt.

He didn’t even think past that. He brought the gun up and held it two-handed—waited the instant that it would take to know whether the gun would cause Nowak to stop—with a thumb drew the hammer back, with a forefinger squeezed the trigger—screwing his eyes shut and bracing against the kick—

—then finally, when it was all over, thinking to himself:

You were right, Ruth. It’s a thunderclap.

§

They had only a moment to themselves after that. Nowak was on his back, bleeding into the sheet from his shoulder where Jason had clipped him. He was not in such terrible shape that he could not get up again, but the one shot had taught him respect for the gun, which Jason kept trained on his head—so he stayed down.

Which was a good thing, because Ruth had only managed to load one more bullet before she’d handed the Colt over. Jason did not wish to shoot a fellow just for trying to stand up, though he knew he would have to.

During the moment before the riders crested the hill, Jason only asked him one question. Later, he would come to regret that he had not followed that with more questions, because when the two Pinkerton men ordered him to surrender the gun and pulled him away from Nowak, they made sure Jason did not have another chance to speak with him alone again.

For the next few hours, Jason didn’t have a chance to speak with anyone alone. Sam Green showed up and hauled Jason and Ruth back to the house, and then Jason found himself in a big sitting room, face to face with Mr. Harper and Mrs. Harper and Aunt Germaine. That was when he found out how lucky he was not to have been shot by the first fellows to arrive at the scene.

“They found you standing over a bleeding man with a gun in your hand, son,” said Mr. Harper. “I would not have blamed either of them if they’d put a bullet in you as a matter of precaution. Now tell me, son—why did you bring a firearm to this home? What possessed you?”

“I’m sorry,” said Jason, and saying that, he realized that he was willing to lie to protect Ruth Harper. He was willing to because he had—same as he’d shot that fellow without thinking.

“I did it,” Ruth blurted. Jason looked at her in amazement.

She confessed to everything—even going so far as having the certificate brought downstairs from her room. She explained that she had brought the weapon out because she wanted to see how Jack Thistledown’s son could shoot.

“And as it turned out, he is a remarkable shot,” she said.

“Jack Thistledown.” Mr. Harper shook his head.

Then Ruth went at her father on another tack. “That man was deranged, father. He was a Klansman! If Jason—Mr. Thistledown had not fired upon him, Heaven knows what he might have done to us both!”

Mr. Harper went quiet and thoughtful at that, and although Jason did not know him well he could see the arguments turning in his head. He wondered when it would come to the point where he asked to know what the two of them had been doing back in the orchards.

Jason regarded Aunt Germaine. She was seated away from them on a high-backed stuffed chair, hands folded in her lap. Light from the tall windows reflected in her glasses, making it difficult to tell where she was looking.