К. К. вынул из нагрудного кармана сигару и закурил. Огонек светился оранжевой точкой в темноте. Он предложил сигару мне. Я удивил нас обоих тем, что взял ее.
— Когда можно ждать их обратно? — спросил я и зажег сигару спичкой, которую протянул мне К. К.
— Оуэх сам пишет, что это произойдет через 1 647 000 суток. Это значит — в течение ближайших пятнадцати лет. Может быть, в 2012 году? Самое позднее — в 2024-м.
— Они вернутся на Землю… — ошеломленно повторил я сам себе, не в состоянии осмыслить сказанное. Я попробовал представить себе последствия того, что рассказал мне К. К. Дым сигары разъедал рот. — Мы — далекие родственники.
— Ну правда это невероятно, Бьорн?
— Но зачем? Зачем они вернутся?
— Может быть, по такой абсолютно банальной причине, что хотят нам помочь.
— Зачем?
— Неужели не понимаешь? Чтобы сделать этот мир более удобным для жизни.
Когда я снова лег спать, я встретился во сне с Оуэхом.
Сначала я подумал, что нахожусь на чужой планете. Но когда Оуэх подошел ко мне, я понял, что мы оба здесь. В пустыне. На Земле.
Giddo-dom.
Он улыбнулся. Во всяком случае, я подумал, что он улыбнулся. Сказать трудно. Рот имел что-то очень слабо напоминающее губы… Вид у него был совсем не дружелюбный. Это правда. И все же я смог увидеть в нем что-то человеческое под широким балахоном: две руки, две ноги, шею и голову, только он был невероятно высоким и худым. Голова узкая, продолговатая, заостренная макушка. Он был лысым, но на самой макушке торчал пучок волос, и еще немного волос было за небольшими ушами. Нос казался слишком маленьким для такого длинного лица.
Бьорн.
Я не услышал его голоса. Его слова — или, может быть, мысли — сразу появились у меня в голове.
— Оуэх, — ответил я.
Он протянул костлявую руку и погладил меня по волосам:
Вы уже подготовились.
Он улыбнулся. Кажется, улыбнулся. На его бледном лице я почувствовал благожелательность. Несмотря на сон, я почувствовал желание познакомиться с этим добрым свободным существом, который умер давным-давно.
Не думай, это не сон, Бьорн.
— Не сон?
Сновидения связывают наши мысли наперекор всему, что нас разделяет: времени и пространству, жизни и смерти.
Он взглянул мне в глаза. Я не рассмотрел, какого цвета у него глаза. Протянул руку и потрогал его. Кожа была не как у человека. Толстая. Грубая. Красноватая.
— Оуэх…
Но что сказать ему, я не знал. Сон начал уходить от меня. Я попытался задержать его настроением, нежностью, которые исходили от этого удивительного создания.
Помни…
И он растворился.
Я открыл глаза и попробовал вернуть сон. Но ничего не вышло.
Мне уже не хватало Оуэха. Хотя он явился ко мне во сне.
Может быть, я узнал в нем самого себя. Одинокого. Не такого, как все. Оторвавшегося от дома. У меня есть некая странность: я идентифицирую себя всегда и с кем угодно.
ЭПИЛОГ
Здесь конец слова.
Это не конец. Это даже не начало конца. Но это, может быть, конец начала.
ВАВИЛОН
2560 год до Рождества Христова
«Сегодня ночью, — подумал он, — я умру».
Это факт, а не предположение. Стремление к тишине. Осознание… «Мое время здесь, на Земле, истекло». Да-да-да. Он чувствует грусть? Более всего он чувствует нестерпимую тоску по дому. Смерть, подумал он, есть всего лишь переход. Изменение.
Шаг, еще шаг, он поднимается по крутой лестнице до вершины пирамиды. От подагры ноги ноют. Он останавливается. Еще пять ступеней. Он задыхается. Он устал. «Теперь я остался один, — думает он. — Сегодня наконец дошла очередь до меня». Он переводит дыхание и двигается дальше. Его вытянутое тело неустойчиво. Он собирает последние силы и садится на трон, который воздвигли для него. Он любит сидеть здесь, на вершине пирамиды, смотреть в небо, на город и пустыню. В городе горят факелы и масляные светильники. Вавилон… Как долго он был его домом? Слишком долго.