Распятый, умерший и воскресший Иисус – это ответ Бога на основные вопросы человека: для чего он живет, зачем страдает, почему умирает? Суть христианства заключается в победе над главным врагом человека – смертью. Эту победу одержал Христос за всех людей.
На протяжении веков человек не мог смириться с мыслью о смерти, протестовал против нее всей силой своего разума и чувства. И тем не менее ни одному мудрецу не удалось найти лекарство от смерти, избавить от нее род человеческий. Христос это сделал, избавив людей от вечной смерти ценой собственной смерти. В свете Его жизни и смерти обретают смысл жизнь и смерть каждого человека.
Библиография[795]
I. Священное Писание Ветхого и Нового Завета
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. М., 1988.
Aland K. Synopsis quattuor Evangeliorum. Editio tertia decima revisa. Stuttgart, 1988 (3. Druck).
Biblia Hebraica Stuttgartensia. Ediderunt K. Elliger et W. Rudolph: Adjuvantibus H. Bardke et al. Textum Masoreticum curavit H. P. Ruger. Stuttgart, 1990.
Novum Testamentum graece. Cum apparatu critico curavit Eberhard Nestle. Novis curis elaboraberunt Erwin Nestle et Kurt Aland. Editio vicesima quinta. London, 1975.
Septuaginta. id est Vetus Testamentum graece iuxta LXX interpretes. Edidit Alfred Rahlfs. Duo volumina in uno. Stuttgart, 1979.
II. Творения отцов и учителей Церкви[796]
Августин, блж.
О Нагорной проповеди Господа: De sermone Domini in Monte. PL 34, 1229–1308.
О согласии евангелистов: De consensu evangelistarum. PL. 34, 1041–1230. Русский перевод: Августин, блж. О согласии евангелистов. // Творения. Ч. 10. Киев, 1906.
Проповеди: Sermones. PL 38–39; CCSL 41.
Толкования Псалмов: Enarrationes in Psalmos.CCSL 40.
Трактат на Евангелие от Иоанна: In Ioannis Evangelium tractatus. CCSL 36.
Амвросий Медиоланский
Толкование на Евангелие от Луки: Expositio Evangelii secundum Lucam. PL 15, 1727–1850.
Афинагор Афинский
О воскресении мертвых: De resurrectione mortuorum. PG 6, 973-1024. Русский перевод. Афинагор. О воскресении мертвых // Сочинения древних христианских апологетов. СПб., 1999. С. 92–124.
Григорий Богослов
Слово 45: Oratio 45. In sanctum Pascha. PG 36, 623–663. Русский перевод: Григорий Богослов, свт. // Творения. Т. 1. Москва, 2007. С. 559–574.
Григорий Великий
Собрание писем: Registri epistolarum, lib. I–XIV. CCSL 140-140a.
Сорок гомилий на Евангелия: Homiliarum xl in euangelia libri duo. PL 76, 1075–1312. Русский перевод: Григорий Великий (Двоеслов), свт. // Избранные творения. М., 1999. С. 7–431.
Григорий Нисский
О душе и воскресении: Dialogus de anima et resurrectione. PG 46, 11-161. Русский перевод: Григорий Нисский, свт. О душе и о воскресении // Творения. М., 1862. Ч. 4. С. 201–326.
О жизни Моисея-законодателя: De vita Moysis. PG 44, 297–430. Русский перевод: Григорий Нисский, свт. О жизни Моисея Законодателя. М., 2009.
Послания: Epistulae / Ed. G. Pasquali // GNO. Vol. 8 (2). Leiden, 1959.
Григорий Палама
Омилии: Homiliae. PG 150, 151–545. Русский перевод: свт. Григорий Палама. Т. 1–2. Монреаль, 1965.
Епифаний Кипрский
Панарион: Epiphanius. Anchoratus und Panarion / Ed. K. Holl. GCS 25. Leipzig, 1915; GCS 31. Leipzig, 1922. Русский перевод: Епифаний Кипрский, свт. На 80 ересей Панарий, или Ковчег. // Творения. M., 1863–1885. Ч. 1–5.
Епифаний Латинский
Толкование на Евангелия: Interpretatio Evangeliorum. PLS 3, 836–964.
Ефрем Сирин
Толкование на Четвероевангелие: Commentaire de I’Evangile concordant: Texte syriaque (Ms. Chester Beatty 709) / Ed. Leloir L. Dublin, 1963. Русский перевод: Ефрем Сирин, прп. Толкование на Четвероевангелие. // Творения. Т. 8. Сергиев Посад, 1896 (перевод с армянской версии).
Иероним, Блаженный
На Пасхальное Воскресение: In die dominica Paschae. CCSL 78, 545–547.
Послания: Epistulae. PL 22; CSEL 54–56. Русский перевод: Иероним Стридонский, блж. [Письма] // Творения. Ч. 1–3. Киев, 1893, 1894, 1903.
Толкование на Евангелие от Матфея: Commentariorum in Matthaeum Libri
4. PL 26, 15-218; CCSL 77. Русский перевод: Иероним Стридонский, блж. Четыре книги толкований на Евангелие Матфея, к Евсевию // Творения. Киев, 1901. Ч. 16. С. 1–316.
Иларий Пиктавийский
Комментарий на Евангелие от Матфея: Commentarius in Matthaeum. SC 258.
Иоанн Дамаскин
Точное изложение православной веры: Expositio fidei orthodoxae; PG 94, 781-1228; Die Schriften des Johannes von Damaskos. Bd. 2: Expositio fidei / Ed. B. Kotter. Berlin, 1973. (PTS 12). Русский перевод: прп. Иоанн Дамаскин, прп. Точное изложение православной веры. СПб., 1894.
Иоанн Златоуст
Беседы на Евангелие от Иоанна: Homiliae in loannem. PG 59. Русский перевод: Иоанн Златоуст, свт. // Творения. Т. 8. Кн. 1–2. СПб., 1902.
Беседа 1-я о кресте и разбойнике: De cruce et latrone. Homilia 1. PG 49, 399–408.
796
Названия творений латинских и греческих авторов, содержащихся в Патрологии Миня, указываются на латинском языке.