- Почему тогда Декс знает, как регулировать температуру? - спросила Софи. Единственной школой, в которой он когда-либо учился, был Ложносвет.
Киф рассмеялся.
- Ты действительно удивлена, что семья научила ему чему-то странному?
- Хорошее мнение.
Родители Декса были известны игрой по их собственным правилам, а не по социальным соглашениям. Его папа даже признал, что спроектировал их магазин, «Хлебни и Рыгни», так, чтобы тот преднамеренно был причудливым и хаотичным, только для того, чтобы заставить душных дворян — ему нравилось их так называть— ежиться, пока как они покупали свои эликсиры.
Киф снова вздрогнул, все его тело дрожало, и Софи попыталась вручить ему обратно его накидку.
- Нет. Ты ее заслужила, Фостер, - настаивал он. - В конце концов, ты спасла мою жизнь несколько раз.
- Только один, - исправила Софи.
- Да, хорошо ты также спасла целый мир от Эверблейз, так что это тоже считается. Плюс я столкнусь с гневом Гигантора, если позволю тебе замерзнуть до смерти, помнишь?
- Ну, спасибо, - пробормотала она, когда он надел ей капюшон на голову, согрев ее ледяные уши.
Он смотрел ей в глаза дольше, чем было нужно, но отступил и пожал плечами.
- Просто не потеряй герб Сенсенов. Иначе отец задушит меня.
Он явно имел в виду это как шутку... но это напомнило Софи о синяке его матери.
И она попыталась это скрыть.
И то, как лорд Кассиус срочно выпроводил их оттуда после того, как она увидела его...
- Так, - сказала она, не совсем уверенная, как начать обсуждение темы, когда они вернулись к продиранию сквозь снег. - У тебя дома все хорошо, да?
- Хм, если не учитывать постоянные лекции моего отца о том, как я «не соответствую своему потенциалу», тогда да. А что?
- Ничего.
- Пфф... всегда есть причина, Фостер. Выкладывай.
Софи вытащила заснеженную ресницу, желая немного дополнительной храбрости, когда она смахнула ее.
- Просто... твой папа никогда не...
Киф прекратил идти.
- Никогда не?
Софи вздохнула.
Это было намного сложнее, чем казалось по телевизору.
- Когда твой папа злится, он когда-либо... причиняет кому-либо боль?
Последние слова вышли шепотом.
Киф рассмеялся, но его улыбка быстро погасла.
- Погоди, ты серьезно? Ничего себе, нет, я знаю, папа строгий и страшный, но все же... это безумие.
- Значит, это «нет»? - спросила она, ей было нужно услышать, как он говорит это.
- Да, определенно нет. Ты действительно думала..?
- Я не знаю. У твоей мамы была красная рана на плече...
- Рана?
- Да. И не похоже, чтобы твой папа хотел, чтобы я увидела ее.
Киф нахмурилась.
- Ну, я понятия не имею, что это было. Но это не то, что ты думаешь. Люди не делают такого здесь. Помнишь, что вина разрушает наше здравомыслие? Тоже делает насилие.
Эльфы, действительно казалось, были невероятно мирным народом. У них даже не было полиции.
И все же, Софи все еще могла помнить жгучую боль, когда похититель жег ее запястья, пытаясь вынудить ее ответить на вопросы. Она все еще могла видеть мертвый взгляд в глазах Декса, когда мятежники ударили его мелдером несколько раз. Она все еще могла слышать хруст перелома крыла Силвени, когда мятежники тянули ее с неба, прямо до того, как они сломали несколько ребер Кифу при борьбе.
Либо эльфы были способны на большее, чем они думали, либо мятежники были безумны.
Она не знала, что было хуже.
- Ладно. Ну. Прости, - сказала она мягко. - Я просто должна была убедиться.
- Не нужно извиняться. Приятно знать, что таинственная Мисс Ф. волнуется.
Ни один из них, казалось, не знал, что сказать после этого, таким образом, они шли в неудобной тишине, когда хруст обуви без каблуков грыз снег.
- Я не понимаю, как люди не нашли это место, - сказала Софи, когда они добрались до высоких серебряных ворот у горы. Но потом она нашла круглые черные Темнители, рассеянные среди скалистых выступов.
- Осторожно, - предупредил Киф, указав на связку серебряных похожих на вилки устройств, которые были воткнуты в землю рядом с некоторыми скалами.
- Это - эффлаксеры. Подойдешь слишком близко, и они сделают так, что ты будешь вонять, как пакет полный гилон. Мой папа забрал одно такое устройство, когда гномы устанавливали их, и когда он вернулся домой, я мог почувствовать этот запах на всех ста восьмидесяти семи этажах. Думаю, этот запах повреждает пазухи огров или что-то в этом роде.
- Огров? - спросила Софи, делая гигантский шаг подальше от вонючих устройств.