— Убирайся.
— Я никуда не уйду.
Арт бросает свой мобильный телефон на кровать, прежде чем встать. Опасная территория, о которой он говорил, вот-вот даст трещину, но я отказываюсь отступать. Он останавливается прямо передо мной, наклоняясь до уровня моих глаз, и наши ресницы встречаются.
— Не вынуждай меня делать тебе больно, — угрожает он.
— Хватит вести себя как трусливый засранец!
Он сжимает мои плечи, трясет меня с такой силой, что у меня начинает кружиться голова, а зубы клацают.
— Клянусь богом, я сломаю твои гребаные пальцы.
— Тебе от этого станет легче? — кричу я.
— Да! — рычит он.
— Покажи Коулу, что ты его любишь. Покажи, что ты не забыл о нем. — Я прикасаюсь к его лицу.
— Я не могу, — задыхается он.
— Знаю, внутри тебя все бунтует против этого шага, но Арт, ты должен это сделать.
Он молчит несколько минут, прежде чем заговорить, но все же это маленькая победа для меня.
— Я поеду, но хочу кое-что взамен.
Мне следовало догадаться, что будет подвох.
— Говори.
— Нет, я не скажу, но когда придет время, ты отдашь свой долг, без вопросов.
— Как я могу согласиться, если ты не говоришь мне, что это за условие?
— Принимай или уходи.
— Принимаю.
Неважно, чего он хочет, я думаю. Я сделаю все, чтобы он поехал.
— Я должен купить тебе шлем.
— В этом нет необходимости.
— Это обязательно. Я рискую своей жизнью, но не твоей.
— Не нужно, потому что я не сяду на эту смертельную ловушку. Мы можем взять мою машину.
— Этот старый кусок дерьма не проедет дальше Пенсильвании.
— Эй, уважай мою машину. Она может быть и старая, но очень надежная.
— Хорошо, но если мы застрянем на обочине, это будет твоя вина.
Арт
Может быть, мне не следовало поддаваться на уговоры Син. Чем ближе мы подъезжаем к Бостону, тем больше я впадаю в панику.
—Отсоси на хрен, слабак—.
Этот визит давно назрел.
— Почему ты такой тихий? Ты едва ли сказал два слова с тех пор, как сел в машину.
Я перевожу взгляд с пейзажа, за которым наблюдал последние несколько часов, на Син.
— Просто думаю.
— Ты боишься.
— До чертиков. — Когда мне стало так легко признаваться ей в своей слабости?
— Я удивлена, что ты согласился.
— Я тоже.
— Почему?
— Пришло время встретиться лицом к лицу с моими демонами.
— Тебе не придется встречать их в одиночку. Я буду рядом, чтобы поддержать тебя на каждом шагу. Если хочешь, чтобы подождала в машине, я подожду, или если захочешь, вместе пойдем на могилу Коула. Все что тебе нужно.
Я влюбляюсь в эту девушку. Я не заслуживаю ни ее, ни счастья. Отказаться от Син значит сделать одну из самых трудных вещей в моей жизни. Мне неприятно это признавать, но Тревор не так уж плох. Он будет относиться к Син правильно, а это самое главное.
— Спасибо.
Не могу вспомнить, когда я в последний раз говорил подобное и подразумевал это всерьез.
— Не за что.
Я теряюсь в прекрасной улыбке, которой Син награждает меня.
— Ты голоден?
Я прочищаю горло.
— Можно перекусить.
— Согласно GPS, мы в Хейгерстауне, штат Мэриленд. Останавливался здесь когда-нибудь?
— Нет, только проезжал.
— Посмотри, какие рестораны есть поблизости.
— Что ты предпочитаешь?
— Я бы не отказалась от большого, жирного, сочного бургера.
— Понял. — Я быстро ищу. — Как насчет бургерной «Дикси»?
— Звучит неплохо.
Глава 30
Син
— Ты планируешь навестить своих родителей, пока мы будем в Бостоне? — Я откусываю от своего бургера.
— Нет.
— Как думаешь, ты когда-нибудь их простишь?
— Они не заслуживают прощения.
— А как насчет твоего дедушки? Что он сделал такого, что ты его так ненавидишь?
— Он манипулирующий, самовлюбленный урод. — Арт смеется. — И я такой же, как он.
— Ты не такой.
Почему Арт не может увидеть, что он гораздо больше, чем то, во что он верит?
— Я не буду скрывать, кто я. Я не герой, Син, я антигерой. Во мне нет доброты, так что не ищи ее, потому что ты будешь разочарована.
— Ты сам себе злейший враг.
— Какое это имеет значение? Через несколько месяцев мы больше никогда не увидимся. После колледжа ты выйдешь замуж за своего школьного возлюбленного и нарожаешь кучу детишек.
С таким же успехом он мог бы выплеснуть мне в лицо стакан холодной воды, как в тот вечер, когда мы впервые встретились. Я не могу смириться с мыслью, что больше никогда его не увижу. Я всегда буду думать, что Арту плохо, что он снова употребляет кокаин или еще что похуже.