— Вечера я провожу в читальном зале, лэн, — напомнил я. — Поэтому нужно было выбрать другое время, и я решил, что лучше так, чем тратить время на вечерний факультатив.
Лэн Даорн взглянул на меня с каким-то новым интересом.
— Ваша целеустремленность достойна уважения, курсант. Я ценю в людях умение ставить цели и упорно их добиваться.
— Цель — ничто, путь — все, — даже не задумавшись, выдал я ему услужливо подсунутую «справкой» цитату. Правда, тут же досадливо сморщился — иногда записанные на подкорку вещи вылетали из меня на автомате.
К счастью, лэн директор не придал моим словам особого значения и вместо новых расспросов лишь одобрительно кивнул.
— Вы правы, курсант. И то, что вы свой путь не только выбрали, но и четко ему следуете, невзирая ни на какие трудности, характеризует вас с положительной стороны. Что ж, пожалуй, на сегодня мы закончили. Я узнал все, что хотел, поэтому можете возвращаться к учебе.
— Благодарю вас, лэн, — тут же подскочил с места я. И собрался уже уйти, но внезапно вспомнил, что забыл кое-что важное. — Простите, лэн. Можно один вопрос? Или, вернее, просьбу? Только не сочтите это за дерзость.
— Спрашивайте, курсант.
— Вы не могли бы сообщить моим родным, что со мной все в порядке? — тревожно уставился на него я.
И правда. Было бы странно, если бы я, имея такую возможность, даже не коснулся этого вопроса.
Лэн Даорн снова кивнул.
— Разумеется. Если желаете, у вас даже будет возможность с ними встретиться.
— Когда⁈ — поневоле вырвалось у меня.
Блин. Перебор. Вот только бабушки с дедушкой мне тут не хватало.
— В первый день лета во всех тэрнийских школах традиционно проводится родительский день, — сообщил мне новую информацию директор. — Мы можем отправить вашим родным приглашение. Думаю, они будут рады сюда приехать и собственными глазами убедиться, что с вами все в порядке.
— Буду безмерно благодарен, лэн, — мысленно вздохнул я. После чего мне ничего не оставалось, как отдать лэну Даорну честь и, получив молчаливое разрешение, покинуть его кабинет, по пути спешно меняя планы.
[1] Тарн — тысяча.
[2] Основная денежная единица империи.
Глава 2
Поначалу я хотел вернуться к себе и хотя бы день-другой не маячить на библиотечных камерах, однако почти сразу понял, что это плохой ход — если я вдруг изменю своим привычкам, то это точно будет выглядеть подозрительно. Особенно после того, как я всеми силами старался убедить директора, что ничего плохого не замышлял.
Именно поэтому я, как и всегда, в назначенное время явился в библиотеку, вот только вниз спускаться не рискнул, а вместо этого добросовестно засел в читальном зале.
— Адрэа! Здравствуй, мальчик! — поприветствовал меня заметивший мое появление смотритель. Да, я немного пошумел на входе, чтобы он точно меня услышал и явился проверить, кто там мешает ему спать. Он, правда, по старой привычке, как и доктор Нортэн, обращался ко мне на «ты» и по имени, но я не возражал. Да и привык уже, что он со мной по-простому. — Ну как ты поживаешь? Все еще не утолил информационный голод?
— Здравствуйте, лаир Орин. Простите, если я вас потревожил, но я еще не все книги у вас перечитал, поэтому буду мешать вашему вечернему сну очень долго.
Старик на это хрипло расхохотался, и мы какое-то время душевно посидели. Иногда, чтобы он об мне не забыл, я и раньше разрешал себе потратить на это время. Сегодня же и вовсе планировал задержаться надолго, обеспечивая себе дополнительное алиби. Но уже через четверть рэйна лаир Орин вдруг начал отчетливо зевать. Вероятно, потому, что мы с Эммой примерно в это время его усыпляли и его организм уже привык отдыхать в одно и то же время, что, кстати, в его возрасте было полезным.
— Пойду-ка я вздремну, — наконец поднялся из-за парты дед, когда скрывать зевки стало уже невозможно. — А ты потом просто закрой дверь, ладно?
— Конечно, лаир Орин, — пообещал я, когда он поплелся к двери. Ну а после того, как старик ушел, я все-таки залез в терминал и вдруг с удивлением обнаружил, что туда загрузили новые книги.
Это было неожиданно, но приятно, особенно в связи с тем, что в каталоге появились произведения местных классиков, множество монографий и жизнеописания великих людей, а также учебники по военной тактике и стратегии. Учебник по магическому начертанию я и вовсе встретил с восторгом, а потом скачал к себе в браслет, чтобы почитать попозже более вдумчиво. Одним словом, я порадовался, что засел сегодня за терминал не формально. Появление новых книг заставило меня провести время с пользой, так что я почти не расстроился, что сегодня не пошел в подвал.