Еще раз большое спасибо за Ваш подарок мне, Ваш труд и Вашу память.
Всего Вам наилучшего, с уважением Матвей.
Головачёва Л.
26.06.2006. Севастополь
Дорогие Зина и Володя!
Несколько дней назад получила бандероль с книгой и, забросив все дела, прочла ее от корки до корки. Володя, я Вас поздравляю, искренне поздравляю — книга просто великолепна. Я поражена объемом материала и масштабом поиска. Язык ясный, изложение четкое, структура глубоко продуманная. В книге нет неинтересных мест, она читается на едином дыхании. Мы вообще очень мало знаем об истории евреев в России. Помню, как впервые мне попали в руки сочинения Шолома Алейхема. Я была уже студенткой. И никак не могла сообразить, где вообще все это происходит.
Я бы отметила еще чрезвычайно выдержанный тон изложения — любовь к своему народу и интернационализм духа нигде не вступают в противоречие.
А письма свидетелей? Они раскрывают процесс собирания информации — и какой силы документы!
Короче говоря, замечательную вещь Вы, Володя сделали — для своих потомков и для всех безвременно ушедших земляков. Я думаю, что Ваша работа послужит для многих вдохновляющим примером, потому что сейчас время вспоминать о своих корнях, без корешков-то вершки, оказывается, как это ни удивительно, не живут.
Как всегда, вы с Зиной делаете что-то такое, что и мне указывает на направление развития…
Обнимаю. Ваша Лида. Севастополь
О сайте и его авторе
Я, Цыпин Владимир Маркович, родился в Ленинграде. Пережил в городе самые страшные месяцы блокады. Служил офицером на Балтийском флоте, а затем проектировал и строил корабли и суда в Севастополе. Сейчас живу в Израиле. В 2006 году написал и издал книгу "Евреи в Мстиславле". В этом городе в 1941 году от рук нацистов погиб мой дед Цыпин Борис.
Книга "Евреи в Мстиславле" издана очень небольшим тиражом, всего около пятидесяти экземпляров, которые я разослал в самые известные мне библиотеки и музеи, а также раздарил близким людям. Поскольку желающих познакомиться с книгой оказалось больше, чем я ожидал, то пришлось при поддержке моего друга доктора В. Минкова организовать этот сайт (https://sites.google.com/site/tsypinvladimir/home). На нём я собираюсь не только привести электронную версию книги, но и в дальнейшем выставлять ранее неизвестные документы, связанные историей евреев Мстиславля, и новые материалы об этом городе.
Буду признателен всем за любые сведения о Мстиславле и истории его исчезающей еврейской общины.
Мои координаты:
Tsypin Vladimir, Hahermon 17/5, POB-10381, 81592 Yavne, Israel
Telefon — 972-8-932-73-78
E-mail — tsypin@rambler.ru
Выходные данные книги
История евреев Мстиславля как часть Еврейской Истории
Часть 1 Предисловие.
1. От древних времён до 16 века.
2. Откуда пришли евреи
Часть 2 3. Мстиславль в 17–18 веках.
Часть 3 4. Девятнадцатый век
4.1 При Павле Первом
4.2 При Александре Первом
4.3 При Николае Первом
Часть 4 Девятнадцатый век (продолж.)
4.4 При Александре Втором
4.5 При Александре Третьем
Часть 5 Некоторые вопросы еврейской жизни
5.1 Воинская повинность
5.2 Религия
5.3 Образование
Часть 6 Некоторые вопросы еврейской жизни (продолж.)
5.4 Еврейский быт и образ жизни
5.5 Экономическая деятельность
Часть 7 6.От конца 19 века до революции. При Николае Втором.
Часть 8 7. После революции до войны
8. Война
8.1 Катастрофа в Мстиславле
Часть 9 Война (продолжение)
8.2 Список евреев, погибших в Мстиславле
Часть 10 Война (продолжение)
8.3 Свидетельства и воспоминания
Часть 11 Война (продолжение)
8.4 Документы
9. Послевоенные годы
Часть 12 10. Гербы
Часть 13 11. Известные люди, родившиеся в Мстислав
Часть 14 12. Мстиловчане — жертвы политических репрессий
13 Еврейское население Мстиславля
14 Основные исторические данные
15. Заключение
16. Приложения
16.1 Кандель Ф. „Мстиславское буйство“
16.2 Ан-ский Из легенд о „Мстиславском деле“.
Часть 15 Приложения (продолжение)
16.3 Лесков „Евреи в России“
16.4.Цыпин „Великовский Шимон“
16.5 Цынман И. „Мстиславль. Секреты деловых хозяйств“
16.6 Соколик Хаим „Рыжий Фроим“
16.7. Толстой Л.Н. „Что такое еврей“
Часть 16 Использованная литература