Выбрать главу
258

См.: L. Ginzberg. Der Kommentar.

(обратно)
259

По: Bareille. Oeuvres Completes, p. 58.

(обратно)
260

Cm.:. Bruns. The Problem of Figuration, p. 149.

(обратно)
261

См.: Тосефта Хуллин, 2:24.

(обратно)
262

См.: Hirshman. Midrash Koheleth, p. 24.

(обратно)
263

См.: Jay. L'Exegese, p. 75. Автор утверждает, что Иероним заимствовал этот принцип у латинских грамматиков. Он упоминает о наличии связи с идиомой в мидраше в прим. 49.

(обратно)
264

См.: Jay. L'Exegese, p. 72, 42, а также цитату из предисловия Иеронима к комментарию на Книгу Захарии.

(обратно)
265

Урбах указал на это в очерке, где он сопоставляет изучение собственно истории с изучением мидраша. См.: Urbach. History and Halakha, pp. 116–118.

(обратно)
266

См. комментарий на эту тему: Jay. L'Exegese, pp. 142—147.

(обратно)
267

О выражении «иудейские басни» см., например: Тит 1:14.

(обратно)
268

См.: Hartmann. St. Jerome, p. 63.

(обратно)
269

Цитата из письма Иеронима 119 приводится по изд.: Braverman. Jerome's Commentary on Daniel, p. 52.

(обратно)
270

См.: Hirshman. The Greek Fathers, p. 137.

(обратно)
271

См.: Theodor. Kohelet Rabbah, pp. 529–532.

(обратно)
272

См.: Hirshman. The Greek Fathers, p. 155.

(обратно)
273

Синодальный перевод («все вещи в труде») не передает смысла сказанного. — Примеч. ред.

(обратно)
274

Ibid., n. 61.

(обратно)
275

См.: L. Zunz. Die gottesdienstlichen Vortrage, pp. 326–342.

(обратно)
276

Мы не можем обсуждать здесь этот важный и сложный вопрос, но см.: A. Goldberg. The Early and Late Midrash, pp. 94–106. См. также: Halivni. Midrash, Mishna and Gemara, pp. 58—59; см. также замечание в книге: Зусман. История галахи и Кумран, с. 57–58.

(обратно)
277

Об этих переводах см.: Библейская энциклопедия (иврит), vol. 8, pp. 739–769.

(обратно)
278

Об эре антологий см.: Лернер. Мидраш га–гадоль, с. 109—118.

(обратно)
279

См.: Horbury. Old Testament, p. 734.

(обратно)
280

Сведения о Ефреме Сирине почерпнуты из предисловия к новому переводу его песнопений. См.: McVey. Ephrem, pp. 3–5.

(обратно)
281

См.: Гафни. Евреи Вавилона, с 67, прил. 53; с. 77.

(обратно)
282

«Of fundamental significance». Эта точка зрения содержится в: Kronholm. Motifs, p. 27.

(обратно)
283

См.: Schirmann. Hebrew Liturgical Poetry, pp. 151–155.

(обратно)
284

См.: Урбах. Покаяние Ниневии, с. 556–560.

(обратно)
285

См.: McVey. Ephrem, p. 438, п. 639.

(обратно)
286

Ibid., p. 456.

(обратно)
287

См.: Urbach. Repentance, p. 121.

(обратно)
288

Этот отрывок представляет собой часть 1 песнопения 61. Цит. по: Burgess. Repentance, p. XXX.

(обратно)
289

Ibid., p. XXXVIII.

(обратно)
290

Пер. Н. Переферковича.

(обратно)
291

См.: Kronholm. Motifs, p. 27.

(обратно)
292

Описание основано на замечательной книге: Wilken «John Chrysostom», p. 5. О проповеди Иоанна Златоуста и о его возможном конфликте с его учителем Либанием см.: Hunter. Preaching and Propaganda.

(обратно)
293

См.: Wilken, ibid., pp. 58–59, автор основывался на статье Швабе «Либаниус», с. 85—110.

(обратно)
294

Описание города и датировка пребывания в нем Юлиана см. в: Bowersock. Julian, pp. 93—105.

(обратно)
295

Ibid, pp. 98–99, 120–122, где автор оспаривает мнение Ави–Йоны о том, что строительство длилось дольше. Восстановление Храма должно было также опровергнуть утверждения христиан об утрате иудаизмом его прав и переходе их к «новому Израилю».

(обратно)
296

См.: Macmullen. Paganism, p. 134.

(обратно)
297

Уилкен назвал главу, посвященную проповедям Иоанна Златоуста и притягательным для христиан элементам иудаизма, «The Attraction of Judaism» («Привлекательность иудаизма») (pp. 66–94).

(обратно)
298

Цит. по: Wilken. John Chrysostom, p. 32.

(обратно)
299

Ibid., p. 93.

(обратно)
300

См. : Иерусалимский Талмуд, Шаббат 6:9; Urbach. Sages, p. 101.

(обратно)
301

См. начало четвертой проповеди в: Harkins. Discourses, p. 71.

(обратно)
302

Об этом см.: Marmorstein. Studies, pp. 77—92.

(обратно)