Затем оборачивается к пастору:
— Вы христианин, и я разрешаю вам поцеловать мне ногу.
После этого папа поворачивается к раввину:
— А вам, как представителю богоизбранного народа…
— Да понял я, понял, — перебивает его раввин. — Наверное, я лучше пойду…
Среди евреев изрядное количество странствующих попрошаек. Это связано с тем, что давать цдаку (милостыню) — мицва (заповедь). Так же мицвой является предоставить путнику кров и еду.
Ицик и Янкель отправились попрошайничать и по воле Всевышнего одновременно пришли в дом ребе. Ребецн выставила миску густого супа и дала им по ложке. Ицик с завистью замечает, что с другой стороны миски в супе больше мяса. Тогда он начинает рассказывать:
— Горькая моя судьба! Когда-то я был богатым, уважаемым человеком, имел мануфактуру. Но мои враги сговорились меня погубить с помощью поддельного векселя, и как я ни крутился и ни вертелся (при этом он поворачивает миску на сто восемьдесят градусов), ничего мне не помогло!
— Какая жалость! — сочувственно говорит Янкель. — Но я бы на твоем месте обжаловал приговор (и он поворачивает миску обратно).
* * *
В еврейских местечках существовал обычай: местные евреи приглашали приезжих бедняков к себе на субботнюю трапезу.
Богатый лавочник пригласил к себе пожилого еврея, собирающего милостыню. Когда они вместе вышли из синагоги, к ним молча присоединился молодой человек, да так и не отстал. Он вошел в дом лавочника и уселся за праздничный стол. Хозяин спрашивает гостя, не знает ли тот случайно, кто это такой.
— Это мой зять. Он у меня на хлебах. (При заключении брака оговаривается время, в течение которого отец невесты обязуется содержать молодых.)
* * *
Нищий пошел на субботнюю молитву с видом на хорошую трапезу в богатом доме. Но довольно быстро вернулся и рассказывает жене:
— Они все из-за меня перессорились! После службы один богач говорит другому: «Пускай он идет к тебе!» А тот отвечает: «Нет, пускай к тебе!» Все кричали, чтобы я шел к кому-нибудь другому. Они до сих пор там из-за меня спорят.
* * *
Приезжий еврей заходит в ресторан и заказывает роскошный обед. Потом говорит хозяину:
— Заплатить сейчас мне нечем. Вот насобираю милостыню и за все расплачусь.
Хозяин возмущается:
— Да вы никогда не соберете столько денег, чтобы оплатить счет!
— Ах, вы сомневаетесь в моих способностях? — обиженно говорит попрошайка. — Что ж, если вы разбираетесь в этом лучше, чем я, идите и собирайте милостыню сами!
* * *
Попрошайка каждый день приходил к ростовщику и просил дать ему какую-нибудь работу. Ростовщик давал ему несколько монет и выпроваживал из конторы. В конце концов ему это надоело. В один прекрасный момент он сказал, что ему нужен сообразительный компаньон.
— Так возьмите меня! Нет такого вопроса, на который я бы не нашел ответ!
— Давай испытаем твою голову: дай мне совет, как от тебя избавиться?
* * *
Еврейский юноша просил милостыню у синагоги. Богатый банкир пожалел его:
— Ты ведь грамотный? Вчера мне пришлось уволить конторщика-гоя, иди на его место, тебе я буду платить на двести франков больше.
Юноша задумался:
— А что если я найду вам другого конторщика-гоя, согласного на старое жалованье. А вы каждый месяц отдавайте мне разницу.
* * *
Один попрошайка говорит другому:
— Слыхал, ты скоро выдаешь дочь замуж?
— Свадьбы не будет. Этот парень слишком много хочет получить за моей Ривкой. Я отдаю за ней всю Литву и Латвию, а он сказал, что хочет еще и Краков!
* * *
Два попрошайки обходят улицу, один стучит в дома по правой стороне, другой — по левой. Начался дождь. Один говорит:
— Пойдем, наверное, в трактир. Денег ведь хватит.
— Нет, надо зайти к Гольдбауму! Он всегда дает мне гульден.
— Да ладно, подари ему этот гульден!
— С какой стати? Он что, мне что-нибудь дарит?!
* * *
Попрошайка обходит дома. Стучит в дом богатого купца. Кухарка выглядывает из черного хода.
— Получишь свой гульден в другой раз, он отмечает помолвку своей дочери с сыном адвоката Гершензона.
— Чего ради я должен уходить без своего гульдена?! — возмущается попрошайка. — Я не согласен, чтоб он за мой счет выдавал замуж свою дочь!
* * *
Попрошайка стоит у банковской конторы. Мимо идет хорошо одетый господин при дорогих часах.