Выбрать главу

It was nearly four o'clock, and he remembered he hadn't had any lunch. He had a sandwich in a drugstore, and started back downtown, aimlessly.

He was on North Broadway, stopped at a light and looking around idly, when he saw the sign. It was an old movie house, newly refurbished in the desperate hope of better business, and for the same reason running a new gimmick to compete with TV. Like the fad for foreign films, there was a little boom these days in silent movies; maybe it made the middle-aged feel young again, and the kids superior; a lot of people seemed to get a kick out of saying, Did we ever think that was good? This house featured them once a week, so the sign said, and the one running now was called The Girlhood of Laura Kent-the name leaped at him from below the title-with Mona Ferne.

He turned into the next parking lot and walked back. On the way he suddenly found himself thinking about that gun. It had been lying on top of the bureau, Kingman said; so Twelvetrees had taken it out of the drawer, where Pickering had seen it, to pack. His visitor presumably had not (was that a fair deduction?) come with the idea of killing him, or he or she would have been prepared with a weapon. It was surprising how tough the human body was: you couldn't be sure of killing someone with a bang on the head-when it happened like that it was usually the sudden violent impulse and the blow landing just right at random. But if a suddenly enraged visitor snatched up that gun, why in hell hadn't he or she used the other end of it? A much surer way. The noise, yes: but that was the last thing anyone in a sudden violent rage would remember… So, the gun hadn't been loaded.

Yes, it was, he thought the next second. Or the cartridges for it were there. Because a while later it was used on Bartlett.

He stopped under the theater marquee, and in absent surprise he thought, Well, welclass="underline" so he had come round to Mendoza's viewpoint on that, Walsh's thing.

He went up to the ticket window, past the resurrected poster where Mona Ferne's young, insipidly pretty face smiled. "This Laura Kent thing, when does it go on?"

"You're lucky, just starting now."

Hackett gave up his ticket stub to the door attendant and groped his way down the aisle. Even in the dark there was an empty feel to the house, and when his eyes were adjusted and he looked around, he saw that there were only about twenty people in the place. Wouldn't think it'd pay them to stay open…

As he watched the opening scenes of what could never have been a good picture (even allowing for changes in style) he thought of what Stanley Horwitz had said. Couldn't act-just took direction. Too true. And the kind of thing she had done: this was probably a fair sample. It must have been one of the earliest pictures she'd starred in, by the date: it was thirty-four years old. A year older than he was: but when his memory started, a few years later-well, it was hard to say, you remembered childhood backgrounds distorted, sometimes, but he'd have said that even then audiences would have been a trifle too sophisticated to go for this. But they must have: she'd done this kind of thing another nine or ten years and it had gone over pretty well.

It was supposed to be funny and what the posters still called heart-warming at the same time. The tired old plot of the tomboy who hates being a girl and goes swaggering about in jeans playing baseball (or riding broncs or driving racing cars or flying airplanes) until Love Enters Her Life and overnight she becomes a demure clinging vine

… Of course the photography wasn't so good, but it was interesting to see what she had been: he had an idea, now, of the goal she was aiming for with all the effort put out. This vapidly pretty girl with blond curls and spontaneous adolescent giggles.

The dramatic action was jerky, everything drearily spelled out. She waded in a stream, casting a line with what even Hackett could see was inept awkwardness. She rode in a horse show, smart and boyish in jodphurs. She went skeet-shooting with her distinguished sportsman father, in-

Suddenly he heard his own voice, loud and shocking in that place,

"My God!"-and found he was standing up. It couldn't be-but it was, he'd swear it was!

He sidestepped out to the aisle and ran up it. And as he ran, a few pieces fitted themselves together in his mind, and he thought, So that was it. The coat, the damned coat-but-

"Telephone?" he gasped to the doorman, who gaped at him and pointed out the public booth in the lobby. Hackett fumbled for a dime, slammed it into the slot… "Jimmy," he said when he got Sergeant Lake, "let me talk to him-I don't care if he's in conference with the Chief, I've got-"

"He isn't here, Art, you just missed him."

Hackett said a few things about that. "Know where he's gone?"

"If you'll let me get a word in edgewise. He was just back from somewhere, looking like the dealer'd handed him a royal flush first time round, when that Miss Weir called and out he goes again in a hurry."

"Oh, O.K., thanks." Hackett hung up. It was twenty past five. He seemed to remember that that school of hers closed at three-thirty, four, around there: she was probably at home. Try, anyway. He found another dime, looked up the number.

"Miss Weir? Art Hackett. Is Luis there?… Luis, listen, I've got something, something so-"

"Well, wel1," said Mendoza, "have you limped up to the finish post, chico? Congratulations. You'd better come round, we've got something here too."

***

At about the same time that Hackett was brooding over his drugstore sandwich, Alison was saying helplessly, "Now drink your tea while it's hot," and wondering why it was that in the American mind, apparently, tea was connected with trouble. Could it be still reverberations from the Stamp Tax? When someone was in trouble, a little under the weather, or having a crying spell, automatically you made them a nice hot cup of tea.

She had found the girl outside her apartment door when she came home, a forlorn stranger who told her numbly, like a child repeating a lesson, "Sergeant Hackett said to come and see you. I'm sorry, I didn't know where else to come. I didn't know what to do. But I had to get out of that house. I had to. I'm Angel C-Carstairs."

She was shaking and cold, and she'd had some kind of bad shock, Alison saw. Having heard a little about this case from Mendoza, she recognized the girl's name; she made her come in and sit down, she made the tea and gave her soothing talk, and then all this began to come out. Incoherent at first.

"I didn't know-I thought I'd never seen it before, but it must be hers, because-because she kept saying- Like, you know, if you keep on telling a person he's stupid, he will be. She did that with me, I know it, I know it in my mind but I c-can't seem to do anything about it-telling me I'm too big and clumsy. You know. It was like that, about this-as if she thought, if she said it to me enough I'd begin to believe it-the way everybody else would. And it's not true, it's silly. That I could ever-be in love-with somebody like that! Like Brooke! I didn't even think he was handsome, I mean he was too good-looking-you know-"

"Yes."

"Oh, I don't know what I'm doing here-perfect stranger to you. I'm sorry, I'm sorry, but I didn't know-I just had to get out of her house- You see, it was so funny, the way she kept insisting it was my coat, as if after a while I wouldn't be sure about that either, and say it was- and then after they'd g-gone, she got onto this, kept saying she understood how I'd loved him, felt jealous-and then I thought why it could be. I didn't believe it-I don't know if I believe it-but if she did-Oh, I've hated her, I've hated her so-you can't understand that, how anybody could-my own mother, but you don't know, you probably have a n-nice mother-"

"Drink your tea," said Alison. She was beginning to understand what this was all about, and automatically made quiet responses while she thought, I'd better call Luis. Persuade her to talk to him, if she will. "Actually I don't remember my mother at all, she died when I was two, and my father brought me up. Not much of a bringing-up, I expect, either, because he was an engineer and we lived in Mexico mostly, traveling around from one godforsaken spot to another-construction camps, you know. But people are just people, no better or worse for being mothers or fathers. And hating doesn't do any harm except to you-"