Выбрать главу

Линь Жань был шокирован:

— Шисюн, ты должен поскорее уйти. Иначе он вернется и увидит, что призрак снова явился.

Шисюн засмеялся:

— Ты можешь быть спокоен, потому что я видел, как он выезжал из главных ворот. Он привел с собой группу людей, не уверен, что он замышляет что-то.

Линь Жань вздохнул с облегчением, затем взял книгу со стола и указал на страницу, на которую только что читал Цзи Усе.

Линь Жань:

— Прочти эту страницу для меня.

Шисюн в замешательстве взял книгу и прочитал:

— У Сун держал большого тигра и прижимал его. Большой тигр боролся, но У Сун держал его крепко ...

Линь Жань:

— …Что ты читаешь? Разве это не книга о постельном искусстве?

Шисюн почувствовал себя злым и смешным:

— Почему ты думаешь только о Цзы-ду [4] и всех этих играх?

Линь Жань причитал:

— Он снова дразнил меня.

Шисюн:

— Тогда ты сейчас чувствуешь облегчение?

Линь Жань кивнул да еще покачал головой:

— Это еще один вид зла, почему же он всегда дразнит меня?

Шисюн:

— Потому что ты глупый?

Линь Жань хорошенько побил его.

Шисюн встал и похлопал по своей одежде:

— Хорошо, хватит прохлаждаться. Давай проследим и посмотрим что делает Цзи Усе.

Линь Жань указал на себя:

— Я тоже еду? Я шпион, уместно ли мне идти с тобой?

Шисюн похлопал по длинному мечу на талии:

— Все в порядке, я даже принес это для тебя. Если Цзи Усе действительно совершает что-то незаконное, мы, брат, поймаем его с поличным. Если нет, тебе следует снова вернуться сюда.

Линь Жань энергично покачал головой:

— Какой захват? Нас всего двое против целой группы людей.

Глаза шисюна были полны уверенности:

— Чего ты боишься? Ты - первый меч нашего клана Люшань!

Линь Жань был ошеломлен:

— …Твою мать!

Шисюн показал ему большой палец:

— Шиди, ты должен быть увереннее в себе. Для тебя убить дважды Цзи Усе совсем не вопрос. Остальных мелких сошек можешь оставить на меня.

Линь Жань выглядел так, будто съел дер*мо.

Примечание к части [1] Носильщик черных горшков - тот, которого обвиняют в любых бедствиях. Везде и всегда.

[2] Грязные кони - ругательства, в частности, f*ck you.

[3] Красные ступни - наказание во дворце, в котором девушек бьют доской ниже пояса.

[4] Цзы-ду - имя легендарного красавца, ставшее нарицательным, используется, когда говорят о красавчиках в общем.

Глава 4: Я позволил тебе взять на себя право битвы с БОССОМ! Чёрт возьми, куда ты запропастился?!

Линь Жань смертельной хваткой обнял ножку кровати:

— И не мечтай, не пойду.

Шисюн:

— Шиди, будь послушным. Разве ты не хотел уладить это дело пораньше?

Линь Жань закрутил головой, как погремушка.

Шисюн схватил Линь Жаня и намеревался тащить его силой.

Линь Жань сцепив зубы, признался:

— Шисюн, послушай меня! Я на самом деле не твой шиди. Я пришел из будущего, ты понимаешь, что такое переселение душ? Это значит, что моя душа заменила душу твоего шиди. Я вообще не умею владеть мечом, я всего лишь студент. Я погублю нас обоих ...

Шисюн посмотрел на него, а затем быстро ударил по акупунктурным точкам и нетерпеливо сказал:

— Хватит тявкать.

Линь Жань хрипло закричал:

— Не веришь мне? Я докажу! Что ты хочешь знать? Ты знаешь периодическую систему химических элементов? А три закона Ньютона? Я действительно пришел из другого мира!

Шисюн снова хлопнул по обеим акупунктурным точкам Линь Жаня со звуком «тыц»:

— Ты должен исправить свою привычку болтать что попало. В прошлый раз ты солгал мне, что являешься небожителем, который сошел в суетный мир

Линь Жань отчаянно пытался что-то сказать:

— Ммм, мммм…

Шисюн закинул его на плечо и ушел:

— Не шуми. Шисюн съел больше соли в этой жизни[1], чем ты, как я могу снова тебя обмануть?

Таким образом, шисюн взвалил на плечи застывшего Линь Жаня и унес с собой выслеживать Цзи Усе.

Шисюн перемещался очень быстро, он летал тут и там по крышам, используя навыки «легкого шага» (Цин Гун). Но не важно как долго он прыгал, он все еще не видел ни единого волоска Цзи Усе.

Шисюн с сожалением хлопнул себя по бедру:

— Я потерял их, это все твоя вина, ты слишком медлительный.

Линь Жань ликовал в душе.

Шисюн думал и думал, затем побежал обратно.

— Мы подождем здесь, на крыше. Цзи Усе прошел этим путем только что, мы просто подождем его возвращения и, возможно, даже сможем что-нибудь выяснить.

Линь Жань не мог двигаться или говорить, к тому же он очень хотел пописать. Вся его человеческая сущность чувствовала себя ужасно, словно кучка пепла.

Шисюн неторопливо снял с пояса флягу с молодым вином и радостно сделал один глоток. Он также значительно поднял голову Линь Жаня и дал ему выпить:

— Давай. Попробуй это превосходное вино из цветков грушевого дерева и не говори, что шисюн не искренне болеет за тебя.

Линь Жань, застигнутый врасплох, сделал большой глоток и тотчас же пожалел, потому что ему еще сильнее захотелось пописать.

Два человека ждали на крыше полночи, горизонт слабо засветлел. В это время издалека донеслось конское ржание и шум от экипажа. Они увидели Цзи Усе и нескольких его приближенных, которые ехали верхом и указывали дорогу, а за ними следовало множество лошадиных повозок. Группа людей в черном плотным кольцом защищала повозки. Эти люди в черном были учениками Цзи Усе в культе, многие из них были ранены, как будто они только что пережили ожесточенную борьбу.

В повозках женские крики накрывали друг друга, что даже громкий звук лошадей не мог этого скрыть. Кровавая рука была видна из-под занавеса, крепко сжимая оконную раму. Спустя минуту она уже бессильно свешивалась.

Что-то с этим не так, как ни крути.

Шисюн извлек меч из ножен и безмолвно использовал свой «навык легкого шага», прежде чем начать преследовать.

Линь Жань походил на мертвое тело, брошенное в пустыне, и одиноко лежащее на крыше. Он смотрел на звезды заливаясь слезами, изо всех сил сдерживаясь, чтобы не обмочиться. Не в состоянии ни двигаться, ни говорить, его жизнь находилась в уникальном тупике

После его кланового украшения и его меча следующей вещью, которую шисюну удалось забыть, был его шиди.

Через некоторое время шисюн вернулся обратно:

— Почему ты все еще здесь?

У Линь Жаня защипало в носу

Шисюн хлопнул себя по лбу:

— О, да, я вспомнил, что ударил по точкам… Тогда почему ты не позвал меня?

Линь Жань не сдержал горьких слез.

Шисюн немедленно освободил его и поторопил в дорогу:

— Ай, ладно. Пошли быстрее, не отставай.

Линь Жань закричал:

— Подожди, я хочу пописать!

Шисюн фыркнул и снова взял Линь Жаня на плечо:

— Хочешь сбежать? Пописаешь после боя.