— Это было офигенно, — улыбнулся Баки, отдавая Стиву его кофе. — Откуда ты знаешь язык жестов?
Стив пожал плечами.
— В детстве я был очень болезненным. В течении почти года думали, что я оглохну, так что мы с мамой выучили язык жестов.
— О, — сказал Баки, слегка успокоившись. — Ну, всё ещё офигенно. — Стив снова напрягся, выглядя жёстким и тревожным. — Эй, что не так?
Стив прикусил губу.
— Я не думаю, что он хотел говорить о дислексии. Он показал это, но я... Я не должен был переводить.
Баки не смог ничего с собой поделать: он заржал. Даже когда Стив осуждающе уставился на него, он только стал ржать громче.
— Это не смешно, — прошипел Стив.
— Чуть-чуть смешно, — прогоготал Баки. Он постарался успокоиться, но возмущённое лицо Стива заставило его снова рассмеяться. — Стив, ты такой... Бартон говорит неловкую херню буквально всё время. Если бы до этого дошло раньше, он бы сказал нам в течении двух секунд. Чёрт возьми, он так и сделал. А ты чувствуешь вину за помощь нам прямо после того, как сам был избит, пытаясь защитить... — он снова заржал. Наконец, успокоившись, он покачал головой и усмехнулся. — Ты такой хороший, что это нереально, приятель.
Это заставило Стива окончательно закрыться. Он в пару глотков прикончил свой кофе и выбросил стаканчик в корзину.
— Спасибо за кофе. Я возвращаюсь в своё общежитие.
— Стив...
Но Стив уже торопливо уходил, спрятав руки в карманах толстовки Баки.
— Оу, Стив, да ладно! — закричал Баки, но дверь захлопнулась. — Стив!
— Твою мать, Барнс, заткнись, — заскулил в подушки Тони. — Брюс, убей его. Брюс? Ты тут?
Баки воздел руки в воздух, потёр лицо и позволил себе упасть на диван.
[13] Дислексия — избирательное нарушение способности к овладению навыком чтения и письма при сохранении общей способности к обучению.
— Так что, ты реально не можешь печатать? — спросил Тони. — Бартон, ты придурок. Всё, что надо было сделать, — это установить на телефон клавиатуру для дислексиков. Почему ты этого не знаешь?
— Я хочу треснуть Старка, — тихо сказал Баки. — Кто-нибудь ещё хочет треснуть Старка?
— Он не так уж плох, — сказал Брюс, улыбаясь.
— Вы, парни, знали, что Бартон дислексик? — спросил их обоих Сэм, пока они наблюдали, как Тони с Клинтом, препираясь, таскают друг у друга картошку. Запасные слуховые аппараты Клинта выглядели старее, но, видимо, неплохо работали.
— Нет, — ответил Брюс.
— Это значит, что он гений, правда? — сказал Баки.
Они оба непонимающе взглянули на него, так что он объяснил:
— Он глухой дислексик, который всё равно учится тут, получая полную стипендию.
— Да-а, — задумавшись, протянул Сэм.
У Клинта с Тони началась кетчупная война. Брюс улыбался. Баки закинул в рот горсть картошки и, случайно прикусив вмятинку изнутри щеки, вздрогнул, вернув к себе внимание Сэма.
— Так что с тобой случилось прошлой ночью, чувак? — спросил тот, подняв бровь. — Потому что я хочу знать, как... — внезапно он издал звук умирающей волынки. — О, боже. О, боже.
Баки обернулся посмотреть и увидел никого иного, как Наташу Романофф, приближающуюся к их столику.
— О боже, — пискнул Сэм и окончательно замолк.
Баки никогда не видел Наташу Романофф близко и при свете дня. Он только знал, что она учится, имеет рыжие волосы и репетиторствует по русскому языку. Теперь он подумал, что она, вероятно, самая красивая женщина, которую он когда-либо видел. А ещё она выглядела так, будто хочет убить их всех, и Баки задумался, желает ли Сэм умереть или у него просто есть такого рода кинки.
— Здравствуй, — сказала она, остановившись у их стола. — Я пришла принести извинения за моё вчерашнее сообщение.
Баки потребовалась секунда, чтобы понять, что она говорила не на английском.
— Ты... — сказал он. После четырёх месяцев на американской земле родной язык казался странным. — Ты говоришь по-румынски?
— У меня лингвистическая специальность, — сказала она так, будто это всё объясняло. — И я ненавижу извиняться на публике, так что это всё, на что ты можешь рассчитывать.
— Тебе не нужно извиняться, — ответил Баки. Он осознал, что его друзья пялятся на них обоих, даже Тони с Клинтом прекратили свою драку за последний пакетик кетчупа. — Ты беспокоилась за Ст... за своего друга, — исправился он. По какой-то причине ему не хотелось, чтобы остальные знали, что они говорят о Стиве. — Я понимаю. За него легко беспокоиться.
Она изящно выгнула свою идеальную бровь и ухмыльнулась.
— Уже успел это заметить.
— Слушай, не хочешь сходить на свидание? — спросил Баки.
Романов изогнула вторую бровь.
— С тобой, Барнс?
— С выпучившим глаза дураком справа от меня, — усмехнулся Баки. Сэм и правда выглядел как вытащенная из воды рыба. — Он лучший человек, которого я знаю, и он буквально всё время говорит о тебе.
Теперь Наташа выглядела так, будто очень старается не улыбнуться. Ещё несколько мгновений она смотрела на него, и Баки уже начал думать «Ну, стоило попробовать», как она сказала:
— Конечно. Во вторник после занятия по русскому.
Она развернулась. Баки был... хорошо, он был геем, но ему всё равно было эстетически очень приятно смотреть, как она уходит.
— Что она сказала? — зашипел Сэм.
Баки улыбнулся ему.
— Угадай, кто идёт на свидание, Уилсон? — он подождал, пока Сэма не спадёт с лица, и добавил. — Это ты. Завтра после русского.
Сэм моргнул, уронив челюсть.
— Что? — просипел он. — Как? Но... почему ты...
— Я продолжал говорить себе, что нужно сделать для тебя что-то крутое, — ухмыльнулся Баки. — Думаю, это оно. Не проеби свой шанс.
Сэм просто смотрел на него на протяжении десяти секунд.
— Ты... — он не мог перестать улыбаться, но очень старался нахмуриться, указывая на Баки. — Ты всё равно стираешь мои вещи, Барнс.
— Угу, — промычал Баки, всё ещё провожая глазами Романофф. Только когда она села за свой столик, он понял, почему: да, она обедала со Стивом. Романофф сказала ему что-то такое, что заставило его поднять голову и посмотреть по сторонам, пока в конце концов он не встретился взглядами с Баки.
Баки ожидал, что Стив тут же отвернётся, но он на мгновение задержал взгляд, потом улыбнулся своей маленькой неуверенной улыбкой и неловко помахал Баки через весь заполненный людьми зал. Баки сглотнул и очень ясно подумал: «Вот дерьмо».
gil-more-and-more
кажется, роджерс снова подрался. гляньте на эти синяки
фото сделано на мой СтаркФон3 #кто-нибудь знает как убрать этот автоматический тег он бесит
thedailyrogers сделал реблог
Баки закатил глаза от нового поста и посмотрел на строку поиска в правом углу экрана. Занёс пальцы над клавиатурой и медленно напечатал три слова.
стив роджерс гей
Минуту посмотрев на мерцающий курсор, он внезапно почувствовал отвращение к самому себе и всё стёр, не нажимая на кнопку «Искать».
«омг я могу писать смски
это я
пишу
хороошеегоо дняяяя»
Баки вздохнул, когда Бартон написал ему в одиннадцатый раз за пять минут. Может быть, в конце концов он выдохнется и перестанет, но пока совсем не было похоже на то. Он отправлял сообщения нон-стоп с прошлого дня, когда Старк установил ему клавиатуру для дислексиков.
«парни, вам бартон тоже пишет?» — отправил Баки, локтями прокладывая путь к Старбаксу на окраине кампуса.
«да, и я уже обо всём сожалею», — ответил Тони.
«Ага :D», — пришёл гораздо более счастливый комментарий Брюса.
«Дай ему повеселиться, мужик», — мудро заключил Сэм.
— Баки!
Баки немного жалко отреагировал на собственное имя, сказанное этим глубоким голосом. Он вздёрнул голову и обернулся, ухмыльнувшись как сумасшедший, когда увидел торопливо подходящего к нему Стива. Господи боже, Барнс, постарайся хоть немного остыть.