Выбрать главу

Как и всем адвокатам, заявляющим о болезни, вызванной воздействием химических веществ, Водке пришлось столкнуться с защитой по принципу "что угодно, только не мой продукт". Показания Никастро наглядно иллюстрируют этот феномен. В течение трех заседаний адвокаты DuPont и других ответчиков сосредоточились на привычках Джо и его семейной истории, обходя стороной тот факт, что он десятилетиями работал как минимум с двумя вирулентными канцерогенами мочевого пузыря - орто-толуидином и бета-нафтиламином. Джо рассказал, что начал курить в шестнадцать лет и бросил в шестьдесят четыре года. Он бросает на "недели, месяцы", а затем снова берется за привычку. Какие марки он курил, хотели узнать адвокаты. Фильтрованные "Парламенты", "Мальборо" и "Ньюпорты". Сколько сигарет в день? От десяти до пятнадцати, сказал Джо. Но подождите, - сказал один из адвокатов. Джо как-то сказал врачу, что он пачку в день - двадцать сигарет. "Может быть, и так", - признался Джо. Этот спор - выкуривал ли он двадцать сигарет или меньше - продолжался несколько минут. Разве первая жена и мать Джо не были курильщиками? Были. Это, как заметил один из адвокатов, означает, что Джо подвергался пассивному курению в течение многих лет. Джо ответил, что и его гематолог, и его онколог считают, что его болезнь была вызвана химическими веществами, с которыми он работал в Нью-Джерси.

Были также вопросы о потреблении Джо пива, как будто несколько банок "Будвайзера" в день могут как-то конкурировать с проникающим под кожу орто-толуидином в качестве смертельной угрозы для мочевого пузыря. Джо устало признал, что в молодости он пользовался преимуществами системы поощрения в Patent Chemical. Когда отправлялись цистерны с красителем, владелец завода покупал несколько ящиков пива для рабочих. Джо пил в основном летом, когда его коллеги проносили пиво и продавали его, "и если ты хотел пить, то покупал банку пива".

"Вы ведь пили на работе в Мортоне, не так ли?" - спросил адвокат.

"Да, - ответил Джо.

"На самом деле, работая в "Мортоне", подвергаясь воздействию всех химических веществ, которым вы подвергаетесь, вы могли пить столько пива, сколько хотели, не так ли?"

"Да".

А как же его брат Джон, который, как и Джо, работал в компании их отца по перевозке грузов и, как и Джо, заболел раком мочевого пузыря?

"Ваш брат Джон когда-нибудь работал в Pfister?"

"Нет".

"Он когда-нибудь работал в Патенте?"

"Нет".

"Он когда-нибудь работал в "Мортоне"?"

"Нет".

"Он когда-нибудь работал в Rohm and Haas?"

"Нет".

Разве мать и отец Джо не умерли от рака? Умерли.

"И никто из них не работал в Pfister, Patent, Morton или Rohm and Haas, верно?"

"Верно, и все они заболели раком. Разве это не удивительно?"

И почему Джо не сдал образцы мочи пенсионеров в компанию Rohm and Haas в 2005, 2006 и 2007 годах? Джо сказал, что получил наборы для анализов, положил их в гараж и забыл о них. Подразумевалось, что Джо отчасти виноват в том, что его рак не был обнаружен раньше, когда его можно было вылечить. Контраргумент заключался в том, что поставщики, особенно DuPont, могли бы быть более откровенными в отношении канцерогенности химикатов, которые они продавали работодателям Джо все эти годы. Если бы это произошло, то воздействие могло бы быть ограничено раньше, чем оно было.

Пэм Никастро присутствовала на всех трех допросах своего мужа и неистовствовала, когда адвокаты защиты задавали Джо, по ее мнению, идиотские и оскорбительные вопросы. Ее саму допросили 16 января 2009 года. На видеозаписи она признается, что вышла замуж за Джо 25 августа 1994 года, и говорит в ответ на вопрос, что у пары не было "супружеских проблем" (как будто такие проблемы могли иметь какое-то отношение к раку Джо). Курила ли она когда-нибудь? Да, начала в шестнадцать лет, но бросила до рождения первого ребенка в 1980 году.

Что она чувствовала в тот день, когда у Джо диагностировали рак мочевого пузыря? "Было ощущение, что кто-то выдернул ковер у меня из-под ног", - говорит она. "Я не могла дышать". А какой уход требовался ее мужу? Этот вопрос, похоже, раздражает ее, и она начинает плакать. "Вы хотите знать, что я делаю для него каждый день?" - резко спрашивает она адвоката. "Вы хотите знать все подробности?" Адвокат прекращает допрос, и вскоре допрос заканчивается.