Выбрать главу

My brother’s question hung in the air unanswered for a moment until my father explained: “His wingman saw his plane explode. They don’t think he got out.”

Joe began to cry, and then asked my father, “What do we do now?” He recalled my father answering in a soft, sad voice, “Pray for him, my boy.”

The next day, October 28, Johnny Apple wrote a story that appeared on the front page of the New York Times: ADM. MCCAIN’S SON, FORRESTAL SURVIVOR, IS MISSING IN RAID.

I was moved by stretcher to a hospital in central Hanoi. As I was being moved, I again lapsed into unconsciousness. I came to a couple of days later and found myself lying in a filthy room, about twenty by twenty feet, lousy with mosquitoes and rats. Every time it rained, an inch of mud and water would pool on the floor. I was given blood and glucose, and several shots. After several more days passed, during which I was frequently unconscious, I began to recover my wits. Other than the transfusion and shots, I received no treatment for my injuries. No one had even bothered to wash the grime off me.

Once my condition had stabilized, my interrogators resumed their work. Demands for military information were accompanied by threats to terminate my medical treatment if I did not cooperate. Eventually, I gave them my ship’s name and squadron number, and confirmed that my target had been the power plant. Pressed for more useful information, I gave the names of the Green Bay Packers’ offensive line, and said they were members of my squadron. When asked to identify future targets, I simply recited the names of a number of North Vietnamese cities that had already been bombed.

I was occasionally beaten when I declined to give any more information. The beatings were of short duration, because I let out a hair-raising scream whenever they occurred. My interrogators appeared concerned that hospital personnel might object. I also suspected that my treatment was less harsh than might be accorded other prisoners. This I attributed to my father’s position, and the propaganda value the Vietnamese placed on possessing me, injured but alive. Later, my suspicion was confirmed when I heard accounts of other POWs’ experiences during their first interrogations. They had endured far worse than I had, and had withstood the cruelest torture imaginable.

Although I rarely saw a doctor or a nurse, I did have a constant companion, a teenage boy who was assigned to guard me. He had a book that he read at my bedside every day. In the book was a picture of an old man with a rifle sitting on the fuselage of a downed F-105. He would show me the picture, point to himself, and then slap me.

I still could not feed myself, so the boy would spoon-feed me a bowl of noodles with some gristle in it. The gristle was hard to chew. He would jam three of four spoonfuls in my mouth before I could chew and swallow any of it. Unable to force any more into my mouth, he would finish the bowl himself. I got three or four spoonfuls of food twice a day. After a while I really didn’t give a damn, although I tried to eat as much as I could before the boy took his share.

After about a week in the hospital, a Vietnamese officer we called Chihuahua informed me that a visiting Frenchman had asked to look in on me, and had volunteered to carry a message back to my family. I was willing to see him, assuming at the time that my family probably believed I was dead.

As I later learned, the Vietnamese, always delighted when a propaganda opportunity presented itself, had already announced my capture, and helpfully supplied quotes from the repentant war criminal commending the Vietnamese people’s strong morale and observing that the war was turning against the United States. And in an English-language commentary broadcast over the Voice of Vietnam, entitled “From the Pacific to Truc Bach Lake,” Hanoi accused Lyndon Johnson and me of staining my family’s honor.

Adding to the ever longer list of American pilots captured over North Vietnam was a series of newcomers. John Sidney McCain was one of them. Who is he? A U.S. carrier navy lieutenant commander. Last Thursday, 26 October, he took off from the carrier Oriskany for a raiding mission against Hanoi City. Unfortunately for him, the jet plane he piloted was one of ten knocked out of Hanoi’s sky. He tried in vain to evade the deadly accurate barrage of fire of this city. A surface-to-air missile shot down his jet on the spot. He bailed out and was captured on the surface of Truc Bach Lake right in the heart of the DRV capital.

What were the feats of arms which McCain achieved? Foreign correspondents in Hanoi saw with their own eyes civilian dwelling houses destroyed and Hanoi’s women, old folks and children killed by steel-pellet bombs dropped from McCain’s aircraft and those of his colleagues.

Lt. Com. John Sidney McCain nearly perished in the conflagration that swept the flight deck of the U.S. carrier Forrestal last July. He also narrowly escaped death in Haiphong the Sunday before last but this time what must happen has happened. There is no future in it.

McCain was married in 1965 and has a ten-month-old daughter. Surely he also loves his wife and child. Then why did he fly here dropping bombs on the necks of the Vietnamese women and children?

The killing he was ordered to do in Vietnam has aroused indignation among the world’s peoples. What glory had he brought by his job to his father, Admiral John S. McCain Jr., commander in chief of U.S. Naval Forces in Europe? His grandfather, Admiral John S. McCain, commander of all aircraft carriers in the Pacific in World War II, participated in a just war against the Japanese forces. But nowadays, Lt. Com. McCain is participating in an unjust war, the most unpopular one in U.S. history and mankind’s history, too. This is Johnson’s war to enslave the Vietnamese people.

From the Pacific to Truc Bach Lake, McCain has brought no reputation for his family in the United States. The one who is smearing McCain’s family honor is also smearing the honor of Washington’s United States of America. He is Lyndon B. Johnson.

Prior to the Frenchman’s arrival, I was rolled into a treatment room, where a doctor tried to set my broken right arm. For what seemed like an eternity, he manipulated my arm, without benefit of anesthesia, trying to set the three fractures. Blessedly, the pain at its most acute rendered me unconscious. Finally abandoning the effort, he slapped a large and heavy chest cast on me, an act I can hardly credit as considerate on the part of my captors. The cast did not have a cotton lining, and the rough plaster painfully rubbed against my skin. Over time, it wore two holes in the back of my arm down to the bone. My other arm was left untreated.

Exhausted and encased from my waist to my neck in a wet plaster cast, I was rolled into a large, clean room and placed in a nice white bed. The room contained six beds, each protected by a mosquito net. I asked if this was to be my new room, and was told that it was.

A few minutes later, a Vietnamese officer, a Major Nguyen Bai, paid me a visit, accompanied by Chihuahua. He was the commandant of the entire prison system, a dapper, educated man whom the POWs had nicknamed “the Cat.” The Cat informed me that the Frenchman who would arrive shortly was a television journalist, and that I should tell him everything I had told my interrogators. Surprised, I told the Cat I didn’t want to be filmed.

“You need two operations on your leg, and if you don’t talk to him, then we will take your cast off and you won’t get any operations,” he threatened. “You will say you are grateful to the Vietnamese people, and that you are sorry for your crimes, or we will send you back to the camp.”

I assured him that I would say nothing of the kind, but believing that the Cat would send me back to Hoa Lo, and worrying that I could not endure the truck ride back, I agreed to see the Frenchman.