79. Маргарита Наваррская. Гептамерон
80. Марк Аврелий. Размышления
81. Марциал. Эпиграммы
82. Менандр. Комедии. Фрагменты
83. Монтень. Опыты
84. Непот Корнелий. О знаменитых иноземных полководцах
85. Нонн Панополитанский. Деяния Диониса
86. Овидий. Метаморфозы
87. Овидий Публий Назон. Скорбные элегии. Письма с Понта
88. Олимпиодор. История
89. Ориген. О началах
90. Орозий Павел. История против язычников
91. Павсаний. Описание Эллады
92. Петрарка Франческо. Африка
93. Петроний Арбитр. Сатирикон
94. Пиндар. Вакхилид. Оды. Фрагменты
95. Пифагорейские золотые стихи
96. Плавт. Комедии
97. Платон. Собрание сочинений
98. Плиний Младший. Письма. Панегрик Траяну
99. Плиний Старший. Естествознание. Об искусстве
100. Плотин. Сочинения
101. Плотин. Эннеады
102. Плутарх. Застольные беседы
103. Плутарх. Избранные жизнеописания
104. Плутарх. Исида и Осирис
105. Полибий. Всеобщая история
106. Полиэн. Стратегемы
107. Прокл. Комментарий к первой книге «Начал» Евклида
108. Прокл. Начала физики
109. Прокл. Первоосновы теологии. Гимны
110. Прокл. Платоновская теология
111. Прокопий Кесарийский. Война с готами. О постройках
112. Прокопий Кесарийский. Война с персами. Война с вандалами. Тайная история
113. Пселл Михаил. Хронография. Краткая история
114. Саллюстий Гай Крисп. Сочинения
115. Светоний Гай Транквилл. Жизнь двенадцати цезарей
116. Север Сульпиций. Сочинения
117. Секст Эмпирик. Сочинения
118. Сенека. О краткости жизни
119. Сенека Луций Анней. Нравственные письма к Луциллию
120. Сенека Луций Анней. Трагедии
121. Сенека Луций Анней. Философские трактаты
122. Сократ Схоластик. Церковная история
123. Софокл. Драмы
124. Софокл. Трагедии
125. Стаций Публий Папиний. Фиваида
126. Страбон. География
127. Тацит Публий Корнелий. Анналы
128. Тацит Публий Корнелий. Германия. Малые сочинения
129. Тацит Публий Корнелий. История
130. Теренций. Комедии
131. Тертуллиан. Избранные сочинения
132. Тертуллиан. О душе
133. Тертуллиан. О плаще
134. Федр. Бабрий. Басни
135. Феокрит. Мосх. Бион. Идиллии и эпиграммы
136. Феофилакт Симокатта. История
137. Феофраст. Характеры
138. Филон Александрийский. Против Флакка. О посольстве к Гаю
139. Филон Александрийский. Толкование Ветхого завета
140. Филострат. Картины; Каллистрат. Описание статуй
141. Филострат Флавий. Жизнь Аполлония Тианского
142. Фронтин. Военные хитрости
143. Фукидид. История
144. Харитон. Повесть о любви Херея и Каллирои
145. Цицерон Марк Туллий. Диалоги. О государстве. О законах
146. Цицерон Марк Туллий. О пределах блага и зла. Парадоксы стоиков
147. Цицерон Марк Туллий. О старости. О дружбе. Об обязанности
148. Цицерон Марк Туллий. Письма
149. Цицерон Марк Туллий. Речи
150. Цицерон Марк Туллий. Три трактата об ораторском искусстве
151. Цицерон Марк Туллий. Учение академиков
152. Цицерон Марк Туллий. Философские трактаты
153. Эзоп. Басни
154. Элиан Клавдий. Пестрые рассказы
155. Эмпедокл. О природе. Очищения
156. Эсхил. Трагедии
157. Ювенал. Сатиры
158. Юлий Цезарь. Записки о галльской войне
159. Ямвлих. О египетских мистериях
160. Ямвлих. О Пифагоровой жизни
161. Ямвлих Халкидский. Комментарии на «Диалоги» Платона
Здесь похоронена Глава о том, как в 1797 году Алексей Иванович Мусин-Пушкин, уроженец Москвы, обнаружил полуистлевшую рукопись в ризнице Спасо-Преображенского собора… О том, как это уникальное древнерусское произведение, написанное в конце двенадцатого века и повествующее о неудачном половецком походе князя Игоря Святославича, повлияло на всю отечественную словесность… О том, как Алексей Иванович сделался знаменит благодаря публикации «Слова о полку Игореве»… О том, как сгорело древлехранилище Мусина-Пушкина во время французского нашествия тысяча восемьсот двенадцатого года… И о том, что теперь мы читаем «Слово о полку Игореве», полагаясь только на копию, сделанную Алексеем Ивановичем Мусиным-Пушкиным…
Итак, любезный трактирщик проводил нас в меблированные комнаты, которые находились на втором этаже его дивного заведения. Злобная тварь отчаянно сопротивлялась, требуя два кувшина вина не сходя с места, и пришлось ее тащить вверх по лестнице, как барана. Она цеплялась за перила и балясины, покуда трактирщик не поклялся своей матерью, что как только мы доберемся до комнат, он принесет четыре кувшина вина, и самого лучшего. Лишь тогда злобная тварь поутихла и согласилась проделать оставшийся путь самостоятельно.
Комнаты были смежные, вроде столовой и спальни, и меблированы в стиле «а-ля сарай», характерной чертой которого считаются колесо от телеги и живописно вбитые гвозди на всякий случай. На гвоздь, что повыше, можно повесить хомут, на тот, что пониже, – дорожный плащ.
– Ну как?! – гордо спросил трактирщик и расплылся в улыбке от безответной любви к своему хозяйству.
– Мне нравится, – согласился я и вытолкал колесо от телеги в общий коридор. – Двери запираются на засов?
– Не извольте беспокоиться! – заверил меня трактирщик. – Изнутри и снаружи! Все под надежной охраной и неусыпным…
Трактирщик запнулся, подбирая подходящее слово или стесняясь его произнести. Я видел неоднократно, как в общем-то безобидные слова смущают необразованных людей своими аллитерациями.
– Под неусыпным бдением! – закончил предложение трактирщик и перекрестился.
А злобная тварь ехидно зафыркала, что в данном случае означало смех. Однако я не нашел повода для веселья, а только пихнул свою переписчицу, чтобы она углубилась в комнаты и не отсвечивала на пороге. После чего осмотрел входную дверь, остался доволен засовами и принял помещение…
Здесь мне предстояло творить историю, вернее, трудиться над «Анналами» Корнелия Тацита, потому что тащиться с бабой в мужской монастырь я не решался. По правде говоря, теперь возникали другие проблемы – как вызволить Корнелия из монастыря хотя бы на время? Но я рассчитывал на широкие рукава своей рясы и мастерство переписчицы, которая выполнит свою часть работы и постарается сделать ее быстрее, чем в монастырской библиотеке обнаружат пропажу. Поэтому в первую очередь меня беспокоила конкретная мебель – стул и стол, а прочая обстановка особенно не волновала. Однако злобная тварь, по воле Господа нашего Иисуса Христа уготованная мне в качестве наказания, интересовалась другими предметами…
– Комнаты две, а кровать одна! – заявила она с явно выраженным возмущением.
Помня о гадком характере переписчиков, я тут же решил показать, кто в нашем предприятии голова, а кто – остальные части тела, впрочем не уточняя, какие именно.
– Все правильно, – подтвердил я. – Кровать для меня… А ты будешь спать на полу или вообще не будешь!
Скромняга трактирщик не вмешивался в наши дебаты, а, в свою очередь, испытывал дверь на прочность. То есть засунул палец до посинения в замочную скважину и глубокомысленно сопел, скорее всего размышляя, как вытащить его обратно.
– Никто не сходит за маслом? – наконец-то спросил трактирщик. – Я, с вашего дозволения, можно сказать, застрял…