— Значит, опять остаешься ты один.
— Давай-ка послушаем.
Роза Ли закончила свою программу под гром рукоплесканий. Я подозвал официанта, показал ему свой волшебный грюк в виде десятидолларовой бумажки и попросил пригласить Розу к нашему столу.
Переправив десятку в свой карман, официант заметил, что не в их правилах, чтобы исполнители подсаживались к гостям, но, поскольку со мной сеньорита, это возможно организовать и отправился за Розой. Я весь вечер так усердно всех потчевал выпивкой, что моя просьба выглядела вполне естественной американской причудой. Поэтому никто не удивился, когда Роза, покачивая бедрами, подошла к нашему столу. Получив еше две бутылки шампанского, оркестр весело наяривал, заглушая наш разговор.
— Разрешите познакомиться. Это моя жена Ким. а меня зовут Морган Винтерс. Присаживайтесь. Вы отлично выступали. Она аккуратно подобрала юбку и села на стул, который я придерживал для нее.
— Выпьете?
— Пива, пожалуйста.
Я передал заказ официанту и поднял бокал за нее.
— Мне понравилась песня «Зеленые глаза». У вас очень приятная манера исполнения.
Она оживилась.
— Правда? Странно, что вы отметили такую давнюю песню.
— У меня есть друг, которому она тоже очень нравится. Арт Кифер.
— Понятно.
Официант принес ей пива, она попробовала его и с явным удовольствием выпила.
— Арт вас предупредил?
— Да. Что нужно?
— Передатчик.
— Мой адрес: Палм Драйв, 177. Передатчик установлен под крышей гаража, позади дома. Что еще?
— Сведения из Штатов. О погибшей женщине по имени Бернис Кейс. Пусть Арт свяжется с Джои Джолли, он, возможно, уже разузнал кое-что. Скажите, что это срочно, пусть поторопится. Ясно?
— Вполне.
— Что известно о Викторе Сейбле?
— О том, что в Замке Роз? — Я кивнул. Ее лицо стало очень серьезным. — Информацию о нем раздобыть трудно. Он помещен в особо охраняемое отделение. Это здание построено совсем недавно.
— Откуда вы знаете?
— Один из охранников — двоюродный брат моей подруги. Он как-то напился и проболтался. Этот Сейбл — очень важная персона. О нем печется сам Карлос Ортега. Вся охрана в этом отделении подчиняется непосредственно ему.
— Мне нужно познакомиться с кем-нибудь, кто знает о последних строительных работах в тюрьме.
— Я знаю одного, его можно подкупить. Тот сахмый двоюродный брат моей подруги. Его зовут Хуан Фучил- ла.
— Могут быть неприятности. Если его можем купить мы, то это может сделать и любой другой.
— Мы дадим понять, что в таком случае ему не сносить головы.
— Хорошо. Вашего слова достаточно. Как можно быстрее организуйте встречу с ним.
— Сегодня вечером, идет? В десять часов.
— Отлично. Где?
— Я думаю, лучше у меня дома. К этому времени я передам вашу просьбу Арту Киферу, а дополнительную информацию вы получите по рации. — Она замолчала и внимательно посмотрела мне в глаза.
— Сеньор, Замок Роз практически неприступен. Насколько надежна система охраны?
— Можно взять только мощным штурмом. Даже если это удастся, у них приказ убить Сейбла. Скажите, вы здесь для этого?
— Да, — ответил я и почувствовал, как рука Ким предупреждающе сжала мою. Я повернулся к ней. — Роза с нами. Мы не можем работать на ощупь.
Роза согласно кивнула головой.
— Вы… агент?
— В некотором роде.
— Это важное задание?
— Наиважнейшее.
— Мы сделаем все возможное, если это приблизит конец режима.
— Сколько людей в вашем распоряжении?
— Члены будущего правительства в подполье. У нас есть десятка два подготовленных и испытанных бойцов. Нас немного, чтобы избежать проникновения провокаторов, а также для большей оперативности. Пока наша группа не добьется определенных успехов, на поддержку народа рассчитывать не приходится. Люди боятся головорезов Ортеги.
— Какова позиция коммунистов?
— Они выжидают. Мы еще недостаточно проявили себя, чтобы они могли пойти на международный конфликт. Но они не возражают против незаметного участия. Ортега с ними заигрывает.
— Когда вы собираетесь выступить?
— Как только созреет ситуация, которая заставит парод объединиться и восстать против диктатуты. Вот почему мы готовы с вами сотрудничать.
— Мы постараемся создать такую ситуацию. И еще. Вашу группу готовит Арт Кифер?
— Да, он лично.
— Хорошо. Узнаю его почерк. Я так и думал.
— Одну минутку, сеньор. За нами наблюдают. Это люди Ортеги, из команды Руссо Сабина.
— Я знаю. Надеюсь, они остались довольны обедом.