Выбрать главу

In the good old days, however, all three sisters used to play together. Lily was their doll, they could do anything with her. Until she started to scream. Then they’d let her be an active participant. She was great to play with because she would get so caught up.

“Let’s play ‘Little Women’, okay?”

“Okay, Mercedes.”

“Lily, you be Beth, okay? And we all tell you how much we love you and you forgive us for ever teasing you and then you die, okay?”

“Okay, Frances.”

Mercedes would be motherly Meg, and Frances would be tomboy Jo who cuts off her hair but gets married in the end, and Lily would be delicate Beth who was so nice and then she died.

Even though the Little Women in the book were Protestant, “Let’s say they’re really Catholic, okay?” and Frances and Mercedes would do extreme unction on Beth in her death-bed and apply a holy relic to her burning forehead, let’s say it’s a piece of the Shroud of Turin, okay? No, let’s say it’s Saint Anthony’s tongue.

“Goodbye, dear sisters, I’ll pray for you. Thank you for always being such dear sisters and for making cinnamon toast, and Jo for letting me play with your Spanish doll, and Meg for always being such a good cook. Good … bye.” Lily’s eyelids would flutter convincingly, then she would lie perfectly still not breathing. It was great. Mercedes would cry every time. In the early days so would Frances, but later on she would wreck it all by saying, “Now let’s go and steal her pennies and divide up her clothes.”

A year or so before Mercedes stopped playing, the game deepened. It darkened, time distended and they entered another world. They played “Little Women Doing the Stations of the Cross”. Lily got to be Beth being Veronica wiping the face of Jesus with a cloth and the picture of his face goes perfectly onto her cloth as a gift for her kindness. Mercedes got to be Meg being Simon of Cyrene who helps Jesus carry the Cross, and Frances wanted to be Jo being Jesus but Mercedes said that would be blasphemous so Frances got to be the Good Thief hanging next to Jesus. That is, she got to be Jo being the Good Thief.

They descended another level and shed their intermediary Little Women personae. They entered the world of “The Children’s Treasury of Saints and Martyrs”. They went through the canon. They’d always start with Saint Lawrence, who got roasted alive on a grill and halfway through said, “You can turn me over, I’m done on this side,” and became the patron saint of people who roast meat for a living. At which they’d laugh uncontrollably, even Mercedes. They all three felt hot and wicked, but as they played on the game grew grave and reverent and they reached heights of pious fervour.

They each had favourites. Sometimes Frances was Saint Barbara, whose father was a pagan and when she wanted to be a Christian he took her up a mountain and cut off her head while she was praying for him. Or else Saint Winnifred, who once knew a man who wanted to do wrong with her but she said no so he cut off her head but her kind uncle put it back on her leaving only a thin white scar. Or sometimes she was Saint Dymphna, who had a father who wanted to do wrong with her but she wouldn’t so she escaped with the court jester, but her father found her in Belgium and cut her head off but she didn’t have a kind uncle so she died and got to be the patron saint of crazy people.

Mercedes’ favourite was Bernadette.

“That’s no fair, Mercedes,” said Frances, “Bernadette’s not even a saint yet.” True, Bernadette had only recently been beatified, but because Mercedes was the eldest they played the game of Bernadette being such a good daughter and having asthma and seeing Our Lady in the grotto at Lourdes where Our Lady told her three secrets.

Lily only ever wanted to be Saint Veronica wiping the face of Jesus, which got tedious after the nth time and Frances and Mercedes would try to persuade her to be someone else.

“Why don’t you be the little boy saint who gets his hands and feet cut off but then he gets nice new silver ones?”

“Why don’t you be Saint Giles, who was the patron saint of cripples, Lily?”

“Lily, do you want to be Saint Gemma, who had tuberculosis of the spine but Our Lady cured her?”

“No,” said Lily, “I want to be Veronica.”

All right, all right — if you don’t let her, she’ll scream and Daddy’ll come running and that’ll be it.

They always exited their passion plays of ecstatic faith and glorious martyrdom with the same story, in which they all starred simultaneously: that of Saint Brigid. She was the most beautiful girl in Ireland but she wanted to be a nun, but there were too many young men who wanted to marry her so she prayed to God, “Please, dear God, make me ugly.”

And He did.

One by one, Frances, Mercedes and Lily would crumple and wither till they were wicked-witch ugly. Then, bent over and shrivelled, they’d join the convent with cackling voices — “Hello, sister, how are you today, ya-ha-haa!” — where they’d kneel down at the altar rail and the miracle would happen: Saint Brigid turns beautiful again. “Why sister, you are beautiful!” “So are you, sister!” “Oh, sisters, look at my beautiful golden hair!” “And look at my lovely lips!” “Oh, look at my ballgown!” “Look at mine!”

Many a long Saturday and Sunday afternoon, while Daddy slept off his night’s work in the wingback chair downstairs….

It was short days ago, but it seems like for ever since Mercedes got her period and fell in love and lost her mind. Oh well. At least Frances and Lily still know how to have fun.

Cat’s Cradle

Frances and Lily share a room. James would have preferred that Lily share with Mercedes, but Lily insisted — to Mercedes’ silent relief. Frances has set up their bedroom so that there’s two of everything and Lily knows exactly which side of everything is hers and which is Frances’s. You might think Frances would be a slob, but she isn’t, she’s very neat and organized. She has accommodated Lily with a framed magazine photograph of Mary Pickford in a stupid gingham apron. It hangs next to Lily’s colour print of Jesus with the lambs. Jesus looks sad, of course, “because he’s thinking about how much he likes lamb chops,” says Frances, but Lily is not fooled by that. The rest of the walls are covered in Frances’s collection. She writes away for publicity photos. There is one of Lillian Gish trapped on an icefloe. There is Houdini naked and furious in a milk-can. There is an actual poster that an usher at the Empire gave her of Theda Bara in Sin, holding her unbelievably long tresses at arm’s length above her head like a madwoman. Frances calls her Head of Haira. Mercedes thinks the picture is immoral.

One evening, Frances is seated at her side of the desk, pen in hand, doing her “homework”:

Dear Miss Lillian Gish,

I am writing to you to respectfully request an autographed photograph of you in any picture. I have seen them all. It would mean so much to me because I am a crippled girl and have spent all my life in a wheelchair. I rode the wildest horse in the stable. I was dragged, but I did not die, thanks to my Guardian Angel. I wish I could run and play like the other children, but at least I am glad that Daddy dear can wheel me to the picture house so I can see you. Thank you.

Yours truly….

Frances muses for a moment and then it comes to her … who the letter is from, that is. She signs it, tucks it into the envelope and addresses it to Miss Gish’s fan club in Hollywood, California. Then she looks up at Lily, who has been waiting obediently for playtime to begin, and says, “All right, Lily, come with me.”