— Что заставляет её возвращаться? — спросила я и посмотрела на Нейлса, взобравшись на один из кухонных стульев. Он был первым пони, который честно обсуждал со мной всё происходящее здесь! — Это потому что Капелла стала для неё домом? Потому что она очень любит помогать Меткоискателям, что с ней выросли здесь? —Поинтересовалась я, взирая с нахмуренным взглядом на деревянные узоры стола.
— Она была счастлива здесь когда-то. Думаю, что счастливые воспоминания лучше, чем вообще никаких, — сказал он, убирая пряности в сервант. — Она просто делает это. Отправляется туда, где была счастлива. Большинство пони в Хуфингтоне думают, что она просто подражатель. Фальшивка. Их было много несколько лет назад; от Дарительницы Света до кого-угодно. Рано или поздно кто-то поймёт, что она настоящая.
— Я думала, что это то, чего боятся врачеватели душ и Последователи, — призналась я, счастливая от того, что могу поделиться секретом с кем-то, кто хоть немного “в теме”. — Что они поймут, что это действительно она. Я знаю, что есть… пара неприятных пони с властью, которые реально, реально не любят её, — произнесла я, припоминая ораторское искусство, что доносилось из отвратительного, почерневшего рта министра Боинга, одного из лидеров довольно мощных политических блоков Содружества. — Спасибо, что сохранили её существование в тайне, Нейлс.
— Она сохранила мне жизнь. Так что это последнее, что я мог бы сделать, — сказал он, слегка пожав плечами. — Дала мне ещё один шанс. Два, если учесть, что я был с Предвестниками. — Сказал он, закрывая сервант. — Ты думаешь, что сможешь помочь ей?
Я наклонила свою голову в сторону, прижав ухо параллельно к голове.
«Предвестники. Это какая-то банда, так ведь?»
— Надеюсь, у меня получится, — призналась я. — Подожди. Кто ты? Где ты познакомился с Блэкджек?
Более жирное пятно сожаления стекло с него. Оно было старым, заплывшим.
— Я думаю, что должен рассказать. Может быть, это поможет тебе с её лечением, — сказал он со вздохом, смотря в окно. — Я был одним из пони, что изнасиловал и чуть не убил её на Морском коньке, — сказал он с крохотной улыбкой. От его признания мои глаза расширились; я закрыла свою морду обоими копытами. — Тогда ты бы назвала меня рейдером. Мразью, если угодно. Грязью.
Я могла только кивать. Что можно сказать в момент, такой как этот? Здесь не было слов; только взаимопонимание и, если угодно, Нейлс заслуживает внимания со стороны врачевателя.
— Я… Думаю, я понимаю, почему ты хочешь помочь Блэкджек, — тихо произнесла я.
— Она могла дать своим друзьям убить меня. Я ждал этого. Я думаю, что хотел бы этого, — сказал он, усаживаясь на место. — Я встретился с другими, мы наткнулись на неё, она была слепой и беспомощной. Это был наш шанс отомстить. Выебать её так, словно она выебала всю нашу жизнь. Это мы и сделали. Всё происходило не так, как происходит с обычной кобылой. Она сопротивлялась… так что мы… — Он сглотнул и тяжело покачал головой. — Извини. Ты, вероятно, не хочешь знать подробностей.
Интеллектуально я понимала, что своим рассказом он утолял чувство вины, но я сильно обрадовалась, когда он остановился, не рассказав мне всех подробностей. Сам факт деяний этого жеребца заставлял чувствовать меня больной. Мне не нужно было знать всех жутких моментов в изнасиловании кобылы, которой я пыталась помочь. Я потрясла своей головой.
— Н-нет. Нет, только если это не поможет тебе, — сказала я тихо, надеясь, что не поможет. — Но ты приносишь ей еду и помогаешь с уборкой. Выглядит так, словно ты пытаешься помочь собрать её обратно. Даешь ей второй шанс, как она дала тебе, — добавила я с мягкой улыбкой. — Она может не говорить об этом; икогда не сказать, но у меня есть теория, что добрые поступки, в независимости от того, как они малы, всё равно не останутся незамеченными.
Он не ответил. Его глаза были за миллион миль до того, как он вернулся ко мне взглядом.
— Думаю, Блэкджек понимает, что некоторые вещи не прощаются, не забываются, и в наказание ты остаёшься с ними до самой смерти. — Он вздохнул и потряс своей головой. — Извини. Это было было проще, как рейдеру… просто насрать на то, что ты сделал или сколько причинил боли остальным. Пусть она и сказала своим друзьям не убивать меня… — Он замолчал и покачал головой. — Я не могу… Я не хочу понять причину этого. Почему она дала мне шанс? Я был мразью. Рейдерской мразью… — Он вздохнул и снова встряхнул головой. — Надеюсь, она скоро вернётся. Я вижу, как ты волнуешься.
Я сделала паузу, прежде чем ответить. Я хотела указать ему на причину, по которой она пощадила его. Сохранила ему жизнь, чтобы он поступал лучше. Как в данный момент. Я потрясла своей головой.