Кто планировал вернуть себе ящики после окончания войны? Был ли это кто-то из эсэсовцев, имевших отношение к производству? Или, может быть, это был один из многочисленных «коммивояжеров», «товар» которого закончился после того, как была закрыта лаборатория в Шлосс-Лаберсе? Это мог быть и сотрудник исследовательской станции кригсмарине, который впоследствии погиб ужасной смертью в горах вокруг озера.
Кто может ответить на эти вопросы? Операция «Бернхард» была строго секретной, сначала для немцев, а потом и для союзников. Даже сегодня не все ее секреты раскрыты. Свидетельством тому стали довольно частые случаи появления «фунтов Бернхарда» во многих странах мира. Теоретически все это после того, как в Англии отменили старые черно-белые деньги, стало уже просто историей. В 1955 году взамен старых черно-белых денег в Англии ввели новые цветные банкноты меньшего размера. В 1961 году старые банкноты изъяли из свободного обращения, и с тех пор они могли быть обменены только с разрешения Банка Англии. Но на практике оказалось, что «фунты Бернхарда» все еще пользуются спросом. По одному источнику, эти деньги все еще продаются на севере Италии агентам, имеющим связи по ту сторону железного занавеса. А там их охотно покупают люди, которые не верят, что коммунистический режим сумеет продержаться на их земле долгое время. Несмотря на суровые наказания, они все еще вкладывают свои сбережения в то, что продолжают считать «твердой валютой».
Независимо от того, сохранили ли в наши дни свою ценность «фунты Бернхарда», жители района вокруг озера Топлицзе готовы поклясться, что в горах вокруг озера, а также в самом озере все еще спрятаны многие тайны. Кто знает? Возможно, когда-нибудь эти тайны, если они в самом деле существуют, будут раскрыты. И может быть, все еще остался в живых кто-то из тех, кто хранит у себя ключи к этим секретам, кто однажды, возможно, откроет новую страницу в истории операции «Бернхард». Ведь вполне вероятно, что многое все еще осталось за страницами этой книги. Только время может дать ответ на то, когда будет написана новая, доселе неизвестная глава этой истории.