Выбрать главу

She pushed open a door and gestured toward a large tiled bathroom. Then she showed me into a spacious bedroom with its own fireplace and easy chairs, as well as a four-poster bed with what looked like antique end tables. A bulky dresser took up most of the wall opposite a huge bay window that looked out over the lake. There was no TV, no radio, no clock in the room.

“I trust you will be comfortable here,” she said, flipping the light switch beside the door. “There are candles and matches in one of the end tables. Electrical storms often cause power outages here. You will find towels and a bathrobe in the lavatory.”

With that, she turned on her heel and left the room, saying “Have a pleasant evening” over her shoulder.

I drew back the window curtains to reveal a view of the side yard and the lake spreading beyond a row of willows, then sat down on the cushioned seat. Darkness flowed across the grounds and rose up the trunks of the trees. The rain hissed in the big blue spruce to the left of the window and gurgled in the gutter over my head. Thunder boomed out over the lake, and lightning flickered. Another cell was moving in. I switched on the crystal lamp that stood on the night table nearest the window and pulled open the drawer to find a half-dozen candles, a box of wooden matches, and a saucer-shaped brass candle holder.

I looked around the room for something to read but had no luck. Then I remembered I was directly above a huge library. I made my way along the dim corridor and down the stairs. At the bottom I noticed the faint smell of smoke. Old, stale smoke. Strange, I thought. The library had been completely cleaned.

The ground floor was sunk in shadow. I considered returning to my room for a candle rather than blundering around looking for light switches, then changed my mind. The notion of visiting that gloomy library with a storm brewing overhead to make a creepy place that much creepier didn’t sit well with me.

I climbed back up the stairs The faint sound of weeping floated from the west wing, where Mrs. Stoppini’s room was. I crept down the corridor toward her door, cringing at every creak underfoot.

“How could you leave me? How could you?” I heard, followed by pitiful sobs muffled by the door.

I had been so involved in my own projects-setting up the shop, solving the various problems that came with making a replica of the mantel-I had forgotten that Mrs. Stoppini’s life companion had suddenly been snatched away from her. I told myself as I turned toward my room that I would try to be more sensitive in my dealings with her.

I took a long shower, towelled off, and pulled on the blue hooded bathrobe I found neatly folded with the towels Mrs. Stoppini had left for me. By the time I closed the bedroom door behind me the sky was black. A brilliant blue-white flash momentarily lit up the spruce branches outside the window, then the thunderclap whacked the house, shaking the glass.

The lights went out.

With thunder banging and crashing on the roof, I felt my way to the bedside table, lit one of the candles, and carried it to the dresser top, the highest flat surface in the room. I crawled under the duvet and settled into a soft mattress. The candle flame reflected by the dresser mirror gave off a comforting yellow glow. I thought about calling Raphaella, then remembered that the power outage would have killed the cell network. She was probably in her room, looking out into the dark. I imagined her profile in her window, sporadically lit by the lightning. I wondered if she was thinking about me.

The commotion in the skies slowly moved east, and the sound and light show faded, leaving the soft thrumming of rain. Out on the water, I thought I heard an outboard motor running roughly and muffled shouts as the sound faded. Wondering what kind of fool would be boating at night in a storm, I drifted off to sleep.

Soon I was in the grip of one of those anxiety dreams. I was alone, cowering in a dark corner of a small cabin. It was stiflingly hot, but I was wearing a heavy overcoat. Someone was trying to break in, howling with malice as he hammered on the door. Someone who I knew was dead. I dashed back and forth, frantically checking the door lock, which never seemed to close properly, and broken window latches that spun uselessly on the sash. The heat was unbearable. I tore open the coat and tried to take it off, but my arms tangled in the sleeves. There was a deafening boom and the cabin door flew off its hinges, and I stood helpless, my arms snared by the coat.

I awoke struggling and thrashing in the bed, one arm snarled in the sleeve of the bathrobe. The bed was hot, the room airless. I sat up, throwing back the duvet. The candle still burned. I got out of bed and opened the window, admitting a draft of fresh, cool air. I returned to the bed and pulled the sheet over me.

Every house has its own night noises, and the older the building the more it seems to creak and groan, like an old dog getting comfortable in his basket. The Corbizzi mansion was no different. And if you had a big enough imagination, every squeak and crack had a sinister cause-a malevolent intruder creeping slowly up the stairs, an evil spirit bent on revenge pushing open a door. What is there about the dark that awakens primitive images and drags them to the surface of your mind? And why will a rational human being-like me-lie awake, telling himself, “That’s just branches scraping against the roof slates,” or “It’s only the floorboards shrinking as the building cools”? And why don’t these explanations bring any comfort?

After a while my body sank deeper into the mattress and my eyelids grew heavier. I became aware of a sound emerging from the air around me, muted and faint. It reminded me of two pieces of cloth rubbing together, or a fingertip brushing repeatedly across an open notebook. Soft as a whisper, the sound was rhythmic. Like breathing.

There was someone in the room.

I jerked to a sitting position. Frantically scanned the shadows in the corners of the candle-lit bedroom. The breathing grew louder and rougher. I jumped from the bed and threw open the door. Nothing. The hallway was a silent black cave. The breathing was coming from behind me. The respiration became laboured and coarse-someone struggling to draw air into constricted lungs, fighting for every breath, saliva rattling in his throat as he began to choke.

It stopped.

The room was silent except for the window curtains brushing the sill with the breeze.

I closed the door, crawled into bed, curled up, and dreamed.

V

A BLACK RAT SCUTTLED across the floor of a dripping jail cell, the yellow light of a single candle reflected in each glassy eye. It passed unnoticed beneath a rough-plank trestle table where three men in hooded robes sat deep in shadow, their hands folded on sheaves of documents.

An iron key struck a lock. A heavy oaken door squealed open on rusty hinges. A man clad in only a filthy shift, his face veiled in shadow, was dragged into the room by two burly jailers and dropped on the floor. He moaned, rising to his knees, clasping his hands to his chest as if in prayer. The jailers yanked his arms behind his back and bound his wrists with leather thongs.

One of the three men at the table nodded almost casually. A jailer reached overhead for the rope that hung from a pulley bolted to the ceiling and passed the end between the arms of the groaning victim, tying a stout knot. Both jailers moved away into the murk at the opposite end of the room.

The rope tightened and quivered, the pulley squeaked as it took the strain. The kneeling man’s arms were pulled up and behind his body, squeezing an animal-like noise from his collapsing chest. He was hauled up until his feet barely touched the stone and his contorted shoulders took the full weight of his body. Then, in sporadic jerks, he was winched higher and higher until he hung close to the ceiling, like a grotesquely misshapen angel.

He cried out, then his voice fell to a chant. “Credo in unum deum patrem omnipotentum factorem caeili et terrae. Credo in unum deum…” He paused, choking. “De profundis clamavi ad te domine, domine esuadi vocem meam.”