Кермит Белоснежка. Направление ваших убогих фантазий ввиду их неприличия кажется мне неуместным, мистер Апельсинчик!.. Другие предложения будут?
Шустрый Вегас (встрепенувшись). Будут! (Кулаком правой руки несколько раз выразительно бьет о ладонь левой.) А может, мы ее...
Пауза.
АПЕЛЬСИНЧИК и ВЕГАС смущенно опускают головы.
Кермит Белоснежка. Нда-а... Хотя мы из одной банды, мальчики, я, как истинный эстет, иногда жалею об этом. Соседство с отморозками, один из которых насильник, а другой садист, несколько напрягает...
Джонни Апельсинчик (оправдываясь). Но, босс!..
Входят ТРИМБЛ с КЛАРЕНСОМ, которого гангстеры, естественно, не видят.
Тримбл (на ходу, вызывающе грубым тоном). Кто здесь называет себя эстетом? Ты, Кермит? Да какой из тебя эстет - вырядился как жиголо из портового борделя! (Небрежно дергает Кермита за галстук.) А это что? Ты э т о называешь галстуком? (Присматривается.) Да на нем пятно от кетчупа!
АПЕЛЬСИНЧИК И ВЕГАС изумленно хлопают глазами.
КЕРМИТ машинально опускает голову,
ТРИМБЛ дергает его за нос и дает пощечину.
Тримбл. Попался! (Назидательно.) Нельзя быть таким доверчивым, Кермит!
КЕРМИТ БЕЛОСНЕЖКА, сопя от ярости, начинает подниматься.
Не утруждай себя вставанием, дружище! Я человек простой и не люблю церемоний. (Опускает Кермита на место, резко дергая обеим руками книзу полы его шляпы.)
Тулья шляпы ревется, и то, что от шляпы осталось, оказывается у КЕРМИТА на шее.
Кермит Белоснежка (задыхаясь от бешенства). Ты!!! Ты за это заплатишь, Тримбл! (Кивает гангстерам.) Мочи его, парни!
ШУСТРЫЙ ВЕГАС и ДЖОННИ АПЕЛЬСИНЧИК хватаются за оружие.
КЛАРЕНС за их спинами надувает пакет и оглушительно хлопает им.
От неожиданности гангстеры падают.
ТРИМБЛ, лучезарно улыбаясь, помогает подняться ВЕГАСУ, одновременно ударом ноги опрокидывая встающего АПЕЛЬСИНЧИКА.
Тримбл (экзальтированно). Как я рад тебя видеть, приятель! (Целует Вегаса.)
Шустрый Вегас (растерянно). За что?
Тримбл (задушевно). За мусорный бак. Видишь, это пошло мне на пользу. Сидение в мусорном баке облагораживает! (Вновь, не глядя, дает пинка Апельсинчику.)
ДЖОННИ АПЕЛЬСИНЧИК улетает за стол - зрителям видны только его ноги.
Здесь им занимается КЛАРЕНС: залезает на стул и прыгает АПЕЛЬСИНЧИКУ на живот. Слышен болезненный вскрик - и ноги гангстера дергаются вверх.
Тримбл (отводит Вегаса в сторону). Сидя в баке, поневоле становишься философом. Знаешь, Шустрый, что я понял, сидя в мусорном баке?
Шустрый Вегас (трясется от ужаса). Что?
Оставленный без присмотра КЕРМИТ БЕЛОСНЕЖКА достает пистолет.
Тримбл. Что непротивление злу отнюдь не добродетель, когда непротивлением ты убеждаешь злодея в безнаказанности! И какой же напрашивается вывод?
БЕЛОСНЕЖКА взводит курок и направляет ствол на ТРИМБЛА.
Шустрый Вегас (испуганно). И какой же напрашивается вывод?
Тримбл. А такой, что тебе тоже придется провести ночь в мусорном баке! (Бьет локтем ВЕГАСА под ложечку и упаковывает его в мусорный мешок. Кермиту.) Эй ты, блондинчик! Ты у них за главного? Вот и тащи своего приятеля на помойку!
КЕРМИТ вскакивает и целится в ТРИМБЛА.
Кермит Белоснежка. Стоять, очкарик! Ни с места, а не то я накормлю тебя свинцовыми чипсами! И учти: я не пристрелил тебя сразу только из любопытства. Очень хочется узнать, с чего вдруг недотепа Тримбл превратился в лихого супермена?
Тримбл (презрительно). Ты глухой, Кермит? Я так долго и нудно объяснял про мусорный бак... (В сторону, призывным шепотом.) Кларенс!..
Кларенс (прекращая издеваться над Апельсинчиком). Ну?!
Тримбл (раздраженно). Сделай же что-нибудь!
Кермит Белоснежка (озираясь). Кроме нас, здесь никого нет! (Насмешливо.) Ты разговариваешь с тенью, Тримбл?
Тримбл. А как ты догадался? (В сторону, поторапливая.) Кларе-е-нс!..
Кларенс. Секундочку! (Засучив рукава, становится позади тени КЕРМИТА, которую тот отбрасывает на стену.)
Тримбл (с сомнением). А у тебя все получится?
Кларенс. Не беспокойся, шеф!
Кермит Белоснежка. С меня довольно! Пора прекратить этот жалкий фарс! (Поднимает пистолет и целится в Тримбла.)
КЛАРЕНС наносит удары тени КЕРМИТА. КЕРМИТ скрючивается от боли.
Кларенс. Н-на! Получай! Вот тебе еще пару горячих! (Издает звериный клич над поверженным Кермитом и колотит себя кулаками в грудь.) У-уууу!
ТРИМБЛ с удовлетворением следит за происходящим.
Кермит Белоснежка (кричит). Стойте! (Умоляюще поднимает вверх руку.) Если тебе не безразлична судьба Мидори Джонс...