Кермит. Да кто ж с тобой спорит, Цитрус ты мой ненаглядный?! В известных ситуациях Шустрый Вегас незаменим. Но - увы! - ему не хватает шарма. Дама в присутствии Вегаса просто не в состоянии с нами разговаривать.
Джонни Апельсинчик. Понятно, на светские разговоры Шустрый не мастер, но у него есть кейс, содержимое которого даже глухонемого заставит петь серенады. Может, босс, для оживления беседы стоит позвать Шустрого с его кейсом?
Кермит Белоснежка. Пожалуй, рановато... Дай-ка инструмент! (Берет банджо и под собственный аккомпанемент поет.)
Вечер за решеткой догорает,
Солнце гаснет, словно уголек,
И тихонько песню напевает
На тюремной койке паренек.
Даже самый строгий надзиратель
У окна, задумавшись, стоит:
Только он один на свете знает,
Что последний день парнишке жить!*
Кивает АПЕЛЬСИНЧИКУ, который, поняв намек, срывает пластырь с лица МИДОРИ.
Ну как, мисс Джонс? Впечатлила вас песня?
Мидори (насмешливо). Очень. Особенно две последние строчки.
Кермит (после короткой паузы). У меня чувство, детка, будто ты хамишь. Это неосмотрительно: мне хамить не надо, мне хамить опасно.
Мидори. А по какому праву вы похитили честную девушку?!
Кермит. О, за свою честь девушка может не беспокоиться! Считайте, мисс Джонс, что вы у нас в гостях... Пока ваш батюшка дает свидетельские показания в суде... И если старина Джонс моего имени не вспомнит, вы отправитесь домой в целости и сохранности. Мы даже купим вам сувениры!
Мидори. А если вспомнит?
КЕРМИТ берет со стола два грецких ореха и демонстративно раздавливает их в кулаке. МИДОРИ вздрагивает.
Кермит (многозначительно). Не будем о грустном! Пока... (Меняет тон.) Может, кофе? Виски? Сигару? А может, пиццу закажем? (Апельсинчику.) Сбегаешь за пиццей, Джонни?
Джонни Апельсинчик. Не вопрос, босс! Легко!
Шум за сценой.
Выходит ШУСТРЫЙ ВЕГАС и вносит связанного ТРИМБЛА.
Кермит. А вот этого мы не заказывали! Вечно ты, Вегас, тащишь в дом всякую дрянь!
Шустрый Вегас. Я не виноват, босс! Он стоял перед окнами и подпрыгивал. Наверное, следил за нами. Сдается мне, хмырь не так прост, каким кажется!
Кермит (с сомнением). На ищейку из ФБР он не похож. (Мидори.) Вы знакомы, леди?
Мидори (пренебрежительно). Конечно. Это же супермен Гораций Тримбл! Сейчас вам не поздоровится! (Горестно вздыхает.)
Джонни Апельсинчик. Что-то здесь неспроста! Как-то же он нас выследил?
Кермит (берет в руки со стола нож и задумчиво вертит его в руке). Придется поговорить с ним по душам...
Шустрый Вегас (виновато). Не получится, босс! Я немного погорячился и слишком долго стучал его головой по паребрику...
Кермит. Да? Ты его вырубил - тебе и приводить его в чувство. Кто у нас в банде специалист по связям с общественностью?
Шустрый Вегас (широко заулыбавшись). Вроде бы я! (Достает из-под стола кейс, выкладывает огромный штопор, паяльник, электрический утюг и кухонный топорик. Надевает резиновые медицинские перчатки и парой затрещин приводит Тримбла в чувство.)
Тримбл. А? Что такое?! (Замечает Мидори Джонс.) Немедленно освободите мою девушку, негодяи! Или развяжите меня - и я вам устрою!
Кермит (Мидори). Он назвал вас своей девушкой.
МИДОРИ презрительно хмыкает.
Я так и знал. (Тримблу.) А ты самонадеян, дружок! (Вегасу.) Развяжи его, Шустрый. Я хочу посмотреть, что устроит нам этот слизняк.
ВЕГАС освобождает ТРИМБЛА и дает ему пару оплеух.
ТРИМБЛ стушевывается и вновь становится привычно жалким.
Кермит (принимает более удобную позу, ласковым, но в то же время приказным тоном). Иди сюда!
ТРИМБЛ покорно подходит.
Встань ближе! Наклонись!
ТРИМБЛ наклоняется. КЕРМИТ смачно - от души!- дает ему щелчка в лоб.
ТРИМБЛ шарахается в сторону и натыкается на ВЕГАСА, получает от него такой же щелчок,
после чего в игру вступает и ДЖОННИ АПЕЛЬСИНЧИК.
ТРИМБЛ опускается на колени и опасливо закрывает голову руками.
Мидори. Прекратите сейчас же! Это низко! Он беспомощен, как ребенок!
Кермит. Ребенок?! Леди, первого человека я застрелил в возрасте восьми лет - здоровенного переростка из соседнего двора, который отобрал у меня игрушку! Я не стал распускать нюни, а сбегал домой за отцовским пистолетом! (Тримблу.) Вставай, ничтожество!
Тримбл (всхлипывая). Негодяи! Я буду жаловаться!
Джонни Апельсинчик (с деланным испугом). Это уже серьезно, господа! Если он пожалуется своей сестрице...