ВИРТУАЛЬНЫЙ ТРУРЛЬ (появляется на экране, пародийно). Чего господам угодно?
ТРУРЛЬ. Три-дэ модель опорно-двигательного аппарата бледнотика готова?
ВИРТУАЛЬНЫЙ ТРУРЛЬ. Яволь, герр конструктор!
ТРУРЛЬ. Коль «яволь», так предъяволь! Покажи то есть!
Хореографическая интермедия «Опорно-двигательный аппарат бледнотика в проекции «3D» (под песню Африка Симона «Hafanana»)*
*Идея интермедии «заимствована» из мультфильма Уолта Диснея «Пляски скелетов»: на затемненной сцене в лучах направленного света танцуют актеры в черных трико, разрисованных человеческими костями.
Пауза. Сцена освещается.
ТРУРЛЬ. Вроде неплохо получилось...
Виртуальный Трурль о чем-то беззвучно умоляет на экране.
(Виртуальному Трурлю, пародийно.) Может, ты сказать чего хочешь, или попросить о чем?
Виртуальный Трурль энергично кивает.
Ладно, ты хорошо потрудился, а я сегодня добрый. Так и быть, даю тебе отпуск... на десять минут. Растяни их на пару-тройку недель субъективного виртуального времени, сгоняй на виртуальные Гавайи или в виртуальный Диснейленд сходи! За мю-мезонами в Большом Андронном Колайдере погоняйся!
ВИРТУАЛЬНЫЙ ТРУРЛЬ (натягивает на себя гавайскую рубашку). Благодарю за твою немыслимую щедрость, господин! (Исчезает.)
ТРУРЛЬ (Клапауции, с воодушевлением). Торжественный момент настал, коллега! Стоит сейчас нажать Машине на животик - и получится бледнотик!
ЦИФРУША. Не надо меня на животик нажимать! По крайней мере, прилюдно! Это неприлично!
ТРУРЛЬ. Между прочим, я всего лишь образно выразился! Странная, между прочим, реакция Киберибарда на поэтическую метафору!
Цифруша обиженно отворачивается.
КЛАПАУЦИЯ. Слушай, Трурль, а кто у нас первым бледнотиком будет, мальчик или девочка?
ТРУРЛЬ. Это принципиально? Может, для начала что-нибудь среднее?
КЛАПАУЦИЯ. Нет, так нельзя! Пусть уж тогда будет девочка!
ТРУРЛЬ. Не вопрос - пусть будет... (Включает Машину.)
ЦИФРУША (встряхивая маракасами, раскачивается и напевает.) Тум-ба, тум-ба туба-туба! Тум-ба, тум-ба туба-туба!..
Под финальный проигрыш композиции «Полет к Венере» гр. «Boney M» Машина гудит,
разгоняется, мигает лампочками и индикаторами. Трурль и Клапауция мечутся вокруг чана...«Полет к Венере» без паузы переходит в мелодию песни «Из чего же сделаны наши девчонки...» - и из чана выкарабкивается всклокоченная и недовольная Эва.
КЛАПАУЦИЯ (хлопает в ладоши и приплясывает от радости). Получилось, получилось, получилось!
Трурль становится перед Эвой и рассматривает свое творение.
ЭВА (грубо). Чё уставился?
ТРУРЛЬ. Послушай, дитя... Ты имеешь честь лицезреть своего создателя и величайшего мудреца во Вселенной... (ставит перед собой пьедестал и становится на него) конструктора Трурля, чьими дерзаниями вновь из небытия бледнотики к существованию возвращены! Так восхищайся мною, дитя, хвали меня и почитай всячески, ибо ты мне жизнью обязана!
ЭВА. Тоже мне, папаша выискался! Вместо носа - шланг насоса!
КЛАПАУЦИЯ. Не груби старшим, девочка!
ЭВА. А я вас просила меня к жизни возвращать? Что я здесь тут у вас делать буду, одна одинешенька? (Всхлипывает.) У-у, железяки ржавые, роботы бездушные!
ТРУРЛЬ. Ах ты!.. Гомункулюс!!!
ЭВА (язвительно). Скажи еще: «Я тебя породил - я тебя и убью!» (Плачет.)
ЦИФРУША. Это она «Тараса Бульбу» цитирует!
ТРУРЛЬ (Цифруше). Самая умная, да?
Клапауция обнимает Эву.
КЛАПАУЦИЯ. Успокойся, девочка, Трурль не хотел тебя обидеть! (Чуть повышая голос.) Просто он такой, какой есть: грубый, пафосный и самодовольный жлоб! Я привыкла, и ты со временем привыкнешь...
ЭВА (всхлипывает). Все равно мне такая жизнь не мила! Ишь, выискался! Кричит тут на сиротку бедную, горемычную, родительской ласки не знавшую и вообще детства лишенную, злыми роботами из небытия извлеченную на потребу им и мучительство! (Рыдает на плече у Клапауции.)
ТРУРЛЬ. Истеричка!
КЛАПАУЦИЯ. С мальчиком могло еще хуже получиться - вдруг бы сразу по зрительным твоим сенсорам из рогатки залимонил?
ТРУРЛЬ. А я говорил: надо было для начала что-то среднее синтезировать!
ЭВА (перестает всхлипывать). Эй, вы там поосторожнее, мне чего-то среднего не надо!
КЛАПАУЦИЯ. А чего тебе надо, девочка? Чего ты хочешь?
ЭВА. Сами догадайтесь! А не сможете, справочники по возрастной психологии почитайте! Про пубертатный возраст у девочек! А пока...(Заламывая руки, пародийно.) Не хочу здесь жить - и не буду! (Акробатическим прыжком запрыгивает в чан.)
Машина булькает, издает короткий гудок и замолкает.