НЬЮТ
Скорей. Это всего на пару минут.
НЬЮТ ведет ЯКОБА сквозь статую, и они оказываются в магическом Париже. НЬЮТ опускает чемодан на землю и машет волшебной палочкой в сторону улицы.
НЬЮТ
Аппаре Вестигиум!
Колдовское заклинание вызывает искрящийся, золотистый вихрь, который освещает на площади следы недавних магических действий.
НЬЮТ
Акцио нюхль.
Чемодан распахивается, из него выпрыгивает нюхль.
НЬЮТ
Ищи. Эй! Ищи давай!
НЬЮТ взбирается на чемодан, окидывая пытливым взглядом появившихся в воздухе существ, а нюхль торопливо, словно собака, берущая след, принюхивается.
НЬЮТ
Это Каппа. Японский водяной демон.
Нюхль обнаруживает на мостовой несколько светящихся следов. Это то самое место, где ТИНА встретила Зу-ву.
Перед НЬЮТОМ возникает образ ТИНЫ.
НЬЮТ
Тина? Тина!
(нюхлю)
Что ты нашел?
Нюхль опускает мордочку и лижет мостовую.
ЯКОБ
(осматриваясь)
А теперь мы лижем грязь.
НЬЮТ касается волшебной палочкой уха и слышит устрашающий рев. Потом машет палочкой в сторону улицы.
НЬЮТ
Ревелио!
ЯКОБ наблюдает, как НЬЮТ разглядывает огромные следы, оставленные поверх всех остальных.
ЯКОБ
(с возрастающим беспокойством)
Ньют, а это что такое?
НЬЮТ
Это Зу-ву. Существо из Китая. Они очень могущественные и невероятно быстрые. Могут преодолеть тысячу миль за день, а этот может в один прыжок перенести тебя на другой конец Парижа.
Нюхль находит еще одно место, где стояла ТИНА.
НЬЮТ
Ох! Молодец!
(взволнованно)
Якоб, она была здесь. Тина здесь стояла. У нее очень узкие ступни, ты заметил?
ЯКОБ
Не обращал внимания.
Перед НЬЮТОМ возникает образ КАМЫ.
НЬЮТ
Затем к ней кто-то подошел.
НЬЮТ показывает на перо из шляпы КАМЫ, нюхает его и встревоженно качает головой.
НЬЮТ
Компассиум.
Перо начинает вращаться, наподобие указывающей путь стрелки компаса.
НЬЮТ
Следуй за пером.
ЯКОБ
Что?
НЬЮТ
Следуй за пером.
ЯКОБ
Следую.
НЬЮТ
(нюхлю)
Где он? А! Акцио нюхль.
Магическое заклинание отправляет нюхля обратно в чемодан. НЬЮТ хватает чемодан и бежит прочь.
ЯКОБ вопросительно поднимает брови, не зная, что делать с ведром.
НЬЮТ
Брось ведро!
ЯКОБ бросает ведро и спешит следом за НЬЮТОМ.
СЦЕНА 49
Съемка дальним планом.
СЦЕНА 50
КУИННИ подходит к деревьям в центре площади и кашляет. Корни поднимаются и образуют вокруг нее лифт в форме птичьей клетки, который опускается под землю.
СЦЕНА 51
КУИННИ спускается к красивому зданию Министерства магии Франции, входит в помещение со сводчатым потолком, украшенным небесными созвездиями, идет к ресепшен.
СЕКРЕТАРЬ
Bienvenue au Ministere des Affaires Magiques.
КУИННИ
Простите, но я не поняла ни слова.
СЕКРЕТАРЬ
Добро пожаловать в Министерство магии Франции. Цель вашего визита, пожалуйста?
КУИННИ
(громко и внятно)
Я должна поговорить с Тиной Голдштейн. Она расследует здесь дело, из Америки сюда приехала.
СЕКРЕТАРЬ перелистывает несколько страниц.
СЕКРЕТАРЬ
Она у нас не значится.