КАМЕРА НА: группа 13-летних девочек из Гриффиндора с чемоданами на колесиках.
ДЕВОЧКА ИЗ ГРИФФИНДОРА 1
Она все каникулы проводит здесь. Она не нужна своей семье.
ДЕВОЧКА ИЗ ГРИФФИНДОРА 2
И поделом, она та еще заноза. Ты слышала, на прошлой неделе…
ЛИТА выбегает в коридор и направляет на подруг волшебную палочку.
ЮНАЯ ЛИТА
Оскауcи!
Рот ДЕВОЧКИ 2 исчезает, вместо рта остается просто пустое место. Торжествующая ЛИТА проскальзывает мимо остолбеневших подруг и сбегает с места преступления.
ДЕВОЧКА 1
(кричит)
Профессор МакГонагалл! ЛЕСТРЕЙНДЖ ОПЯТЬ ЗА СВОЕ!
МАКГОНАГАЛЛ (ВПЗ)
Лестрейндж! Остановитесь! Лестрейндж. Непослушный ребенок! Стойте! Позор факультету Слизерин. Минус сто очков. Минус двести! Вернитесь! Сейчас же! Стоп! Дети! Хватит! Остановитесь! Вернитесь!
ДЕВОЧКА 1
Мисс, эта Лестрейндж, она, она чудовище.
МАКГОНАГАЛЛ успокаивает девочек.
КАМЕРА НА: ЛИТА ныряет за угол.
СЦЕНА 68
13-летняя ЛИТА захлопывает дверь изнутри и прикладывает к двери ухо. В коридоре слышатся удаляющиеся крики, топот. Вдруг за спиной у ЛИТЫ раздается какой-то шум. Она испуганно оборачивается.
13-летний НЬЮТ забрался в чулан раньше ее. Он припрятал тут пару банок, одна с головастиками, другая с калейдотластами. В руке у НЬЮТА плетеная корзина, в которой, как в гнезде, мальчик поселил маленького вороненка. У птенца сломана лапа. НЬЮТ заботливо наложил на перелом повязку. НЬЮТ и ЛИТА смотрят друг на друга.
13-ЛЕТНЯЯ ЛИТА
Саламандер, а ты почему не собираешься?
13-ЛЕТНИЙ НЬЮТ
Я не еду домой.
13-ЛЕТНЯЯ ЛИТА
Почему?
13-ЛЕТНИЙ НЬЮТ
(о птенце)
Не могу его бросить. Видишь, он ранен.
ЛИТА касается ладонью банок, разглядывает зачуханного вороненка. НЬЮТ скармливает птенцу дождевого червя.
13-ЛЕТНЯЯ ЛИТА
Кто это?
13-ЛЕТНИЙ НЬЮТ
Вороненок.
Только теперь в глазах ЛИТЫ мелькает любопытство.
13-ЛЕТНИЙ НЬЮТ
Кажется, ворон – эмблема твоей семьи?
13-ЛЕТНЯЯ ЛИТА
Так и есть.
ЛИТА смотрит, как НЬЮТ гладит птенца по головке, нежно берет в руки. Теперь ЛИТА глядит на мальчика совершенно другими глазами.
ПЛАВНАЯ СМЕНА КАДРА:
СЦЕНА 69
Время боггарта. ДАМБЛДОР наблюдает за подростками, которые стоят в очереди за своим счастливым билетом. «Ридикулус! Ридикулус!». Аудитория оглашается радостными возгласами всякий раз, когда акула превращается в буек или понтон, морда зомби в обыкновенную тыкву, а страшный вампир в смешного кролика.
ДАМБЛДОР
Отлично, Ньют. Смелее.
Очередь доходит до 16-летнего НЬЮТА. Боггарт превращается в рабочее место, как в Министерстве.
ДАМБЛДОР
У? Весьма необычно. Значит, мистер Саламандер больше всего на свете боится чего?
16-ЛЕТНИЙ НЬЮТ
Что придется работать в офисе, сэр.
Класс взрывается хохотом.
ДАМБЛДОР
Вперед, Ньют.
16-ЛЕТНИЙ НЬЮТ
Ридикулус!
НЬЮТ превращает рабочий стол в забавного деревянного дракона и скромно отходит.
ДАМБЛДОР
Прекрасно. Молодец.
Теперь наступает очередь 16-летней ЛИТЫ, но девочка стоит в нерешительности.
ДАМБЛДОР
(ободряюще, ЛИТЕ)
Лита, это всего лишь боггарт. Он тебя не обидит. Каждый чего-то боится.
Потешаясь над испуганной Литой, несколько учениц злорадно хихикают.
ДЕВОЧКА ИЗ ГРИФФИНДОРА 1
Долго же я этого ждала.