Выбрать главу
Іди ж сюди, мій кубку кришталевий; Залежався ти в цьому футляреві, Давно вже я про тебе й не гадав! Ти вигравав ще на дідівських святах І звеселяв гостей понуркуватих, Коли між них ти за столом кружляв. Твій штучний карб аж очі в себе брав: Усі той карб у віршах толкували, А потім враз свій трунок випивали, — Я не забув і досі тих забав… Та не мінятимусь з сусідами тобою, Не мудруватиму над хитрою різьбою, Бо іншого пиття собі надбав. В тобі ж темніє сік п'янкий, фатальний, Що я обрав на цей бенкет прощальний; В останній раз, самотній і печальний, Вітаю ранок я, що тайно засвітав!

(Підносить келиха до вуст. Чути дзвони й хоровий спів).

Х о р   а н г е л і в

Христос воскрес! Мир вам, оплутані Згубними, лютими, Грішними путами, Мир вам з небес!

Ф а у с т

Що то за гомін, що за світлий дзвін Від уст відводить чашу ненадпиту? То дзвонів гук; чи не вістує він День Великодній змученому світу? Ви, хори, почали уже той втішний спів, Що в воскресіння ніч з уст ангелів бринів Потвердженням Нового Заповіту?

Х о р   ж і н о к

Миром пашистим Ми полили його, Саваном чистим Ми повили його; В гріб положили Тіло його святе… Як же з могили Зник ти, Христе?

Х о р   а н г е л і в

Христос воскрес! Радуйтесь, смирнії, Серцем покірнії, В іспитах вірнії, — Ви спасетесь!

Ф а у с т

Небесна вість любові й миру, За чим прийшла в оселю сіру? Лети туди, де є лагідні почуття. Я чую вість, але утратив віру[15]. А чудо — віри вкохане дитя. У сфери ті, звідкіль той спів лунає, Мені заказано політ; Та рідний був той дзвін мені з малечих літ, І знов мене він до життя вертає. Колись, було, в суботній тишині Небес цілунок мариться мені, І чудо чується у дзвоні, тайни повнім, І я горю в екстазі молитовнім; І йду, було, у поле, в ліс, У тузі солодко-бентежній, І розливаюсь морем сліз, І світ встає в мені безмежний! Так згадую я час дитячих забавóк І щастя свят весни, свобідне і безкрає, І спогад любий цей мене вже не пускає Зробить останній, грізний крок. Дзвеніть, бриніть, пісні, ясні, як мрія! Сльоза біжить… О земле, знову твій я!

Х о р   у ч н і в

Землю покинув він, Вставши із тліні, Вгору полинув він В слави промінні. Він в небесах ясних, Там йому стать, радіть; Ми ж на путях земних, Тут нам страждать, терпіть. Ти нас залишив, Вчителю, ми скорбим: Ти нас не втішив Щастям твоїм!

Х о р   а н г е л і в

Христос воскрес, Смертію смерть зборов! Вільний від зла оков, Рад мир увесь! Хто його чтитиме Тим, що чинитиме: Ближніх любитиме, Благо творитиме, Тайну віститиме, — З тим буде Божий Син, З тим буде він!
ЗА МІСЬКОЮ БРАМОЮ[16]

Ю р б и   л ю д е й, що вийшли гуляти за місто.

Г у р т   п і д м а й с т р і в

Із нами хочете? Ходім!
вернуться

15

Я чую вість, але утратив віру. — Фауста стримує від самогубства не віра, а спогади щасливого дитинства і передусім почуття єдності з народом.

вернуться

16

Сцена написана приблизно 1800–1801 рр.