Выбрать главу

‘Because they came to see me directly afterwards, to express their dissatisfaction. They want some explanations — and some action.’

Richard suddenly stood up to dismiss the new verderer.

‘I’ll see you at the Shire Hall tomorrow morning, Philip. There are matters I need to discuss with the coroner.’

He almost hustled de Strete from the chamber, thrusting him out into the hall and closing the door behind him.

‘That was indiscreet, John, in front of a new forest official,’ he snapped.

De Wolfe sat unbidden on the stool that the verderer had so abruptly vacated. He took up the half-full wine cup, threw the dregs into the rushes on the floor and refilled it from the jug that stood on Richard’s table.

‘Why? Is there something he shouldn’t hear about?’ he asked with sarcastic innocence. ‘Or might he have said something you didn’t wish me to hear?’

‘Of course not!’ blustered Richard. ‘Now, what is you want to say to me?’

‘Something’s going on in the forest and I want to get to the bottom of it. Guy Ferrars and his friends are becoming restive — they’re losing money and they don’t like it. And when Lord Ferrars is unhappy, people in his vicinity are apt to become equally miserable. That might include you, brother-in-law.’

‘I don’t know what you mean,’ said de Revelle. ‘Why should you think I have any interest in the matter?’

‘I know you of old, Richard! You’ve sailed very near the wind more than once and you can’t afford another whiff of scandal. Why are you so insistent that I should not investigate these problems in the Royal Forest?’

‘Because you have no authority there, in spite of what you say. The whole point of the forest laws is that they are outwith the common law.’

‘Only for misdeeds that affect forest matters, Richard. How often do I need to tell you? You don’t seem to want to listen and that makes me suspicious.’

The sheriff’s face reddened, whether with anger or guilt John couldn’t decide. ‘You’re a soldier, not a lawyer! Don’t take it upon yourself to interpret the law. The forest laws have been in place since Saxon times, whilst your new-fangled coroner’s play-acting is not yet a year old.’

John put down his empty cup with a bang.

‘Very well, if you want to dispute my authority, I’ll ride to Winchester and see the Justiciar. I’ll bring back a document confirming my authority to investigate deaths, injury, fires and the rest of it, anywhere I please — or rather where the King pleases.’

He stood up and towered over the seated sheriff like a bird of prey.

‘And whilst I’m there, I’ll ask him for a Commission to investigate the state of the Royal Forest of Dartmoor. A coroner can be commissioned to undertake any task in the kingdom, if the monarch or his ministers so desire.’

Under direct threat, de Revelle held up a placatory hand.

‘Sit down, John, sit down! Let’s not fight over this. You’re making such an issue of a few coincidences.’

‘Coincidences? A verderer shot in the back, the Warden half killed, a tanner burned to death and foresters up to even more of their tricks than usual?’

Richard reached over to pour more wine for the coroner, as if this would solve the problem.

‘Calm down, John! These issues amount to very little in the great scheme of things. There are more important problems every day.’

‘Tell that to the widow of the dead tanner — or the murdered verderer! Convince me that you have no part in this, Richard. Why have you so rapidly forced this de Strete fellow into the verderer’s post — he’s a close neighbour of yours at Revelstoke, is he not?’

He threw down his drink and continued his tirade unabated.

‘And who is trying to unseat the Warden of the Forests — either by anonymous notes or clubbing him on the head? And why does rumour say that you would like to be the Warden in his stead? You have enough responsibilities now, being sheriff, Warden of the Stannaries and God knows what else. Why seek another unpaid job? It’s not like you, is it?’

He thumped the table with his fist. ‘There’s a common factor in all this and I’m going to find it, Richard. And God help you if I discover that you’re involved in some underhand scheming once again. I thought you would have learned your lesson by now!’

He stalked out, leaving his brother-in-law torn between anger and anxiety.

The next morning, John sat glumly in the Shire Hall waiting for the start of the regular County Court, a forum where a mixture of criminal and civil cases were mixed with petitions and a whole range of administrative affairs related to the running of the county of Devon.

Unable to sleep well, he had arrived too early and now sat contemplating the seemingly intractable problems in his personal life. The previous evening, after leaving the sheriff, he had gone down to the Bush, but it was not a successful visit. Nesta had been quiet and withdrawn and all his efforts to cheer her had failed. When he had asked her casually whether she had been out that day, Nesta had suddenly burst into tears and scrambled up to her room in the loft, intriguing many of the patrons, especially when they saw the King’s coroner follow her up the ladder. Her door was barred, and, in spite of his hissed demands to be let in, she continued to sob quietly on the other side. Defeated, he went back down, finished his ale and eventually, in gloomy confusion, trudged home, where he found Matilda back from her devotions. She was equally silent, though he sensed that for once her disgruntlement was not directed at him.

He was drawn out of his reverie by the arrival of the participants for the court hearings and tried to raise some interest in the proceedings.

On a low dais in the bare hall the sheriff sat centre-stage in a large chair, flanked by his chaplain, the rotund Brother Rufus on one side and the coroner on the other. They sat on the ends of two benches, which also carried Hugh de Relaga, one of the portreeves representing the burgesses of the city, John de Alençon, the Archdeacon of Exeter, on behalf of the cathedral, and several guildmasters and burgesses from Tavistock, Barnstaple and other towns in the county. Behind them, one man from each Hundred, the smaller divisions of the county, sat as a jury. The cases ranging from applications for fairs and licences for trading to allegations of assault and theft, were dealt with rapidly.

John was always doing his best to divert serious crimes into the royal courts, but many were still dealt with at this ancient county level. Two men were summarily sent to be hanged for confessed robbery with violence, in spite of John’s protests that they should be remanded to appear before the next Commissioners of Gaol Delivery, who were due to visit Exeter within a few months. The full majesty of the King’s Justices in Eyre had been in the city only a matter of weeks earlier and were unlikely to return for a couple of years, which gave the sheriff and burgesses a good excuse to ignore John’s argument that serious cases should only be handled by the royal courts.

As coroner — the ‘Keeper of the Pleas of the Crown’ — he did his best to implement Hubert Walter’s edict of the previous autumn, but it was hard work pushing against the old traditions, especially when the sheriff was violently opposed to anything that reduced his jurisdiction and his opportunity to extract more money from the population.

John had stood to present several cases already, fed to him by his clerk Thomas, who sat among the gaggle of secretaries and scribes on the benches at the back of the platform. When an approver or appealer was called, Thomas appeared behind de Wolfe and thrust a parchment into his hand. As he could not read, the little clerk whispered the content into his ear, a face-saving stratagem that was wasted on the literate sheriff, who watched the charade with a sardonic grin.

The main business of the court lasted two hours and, at the end, Philip de Strete was presented and stood smirking before the dais as the sheriff browbeat the court into unquestioning approval of his appointment as verderer. As John had no official standing in this matter, there was nothing he could say, even if he had had any grounds for objecting to the nomination. When the proceedings broke up for noon-time dinner, de Wolfe walked across the inner ward with his good friend, Archdeacon John de Alençon. The lean, ascetic clergyman, one of the senior canons of the cathedral chapter, asked him about Thomas de Peyne, his own nephew.