Выбрать главу

— Прям жечь?

Мэри закатывает глаза.

— Лукреция, мать его, Руссо! Время — это огонь, в котором мы сгораем73!

— Господи, слишком много «Звездного пути74» для одного вечера, может, разнообразим?

Мэр вкладывает в мою руку зажигалку и заговорчески произносит:

— Да пребудет с тобой сила75!

Я начинаю хохотать, а подруга берет в руки зеленый зонт-трость, имитируя джедайский меч. Теперь смеется и Элис.

— Сожжем вещи гребаного Дятла! — громко кричит Мэр.

— Эта футболка стоит тысячу долларов.

— Точно, это же «Гуччи», давай оставим. Отдадим какому-нибудь бомжу.

— У нас в городе нет бомжей.

— Точно. Им опасно находиться на улицах Солт-Лейк-Сити, ведь их обязательно заберут к себе в секту мормоны, — издает смешок Мэри, а затем кидает футболку в ведро и кричит: — Тогда жги!

Наш звонкий смех эхом проносится по пустынному дворику, и не остается ни капли сомнений, что соседи вот-вот выгонят нас отсюда. Так что, решая больше не раздумывать над неизбежным, я достаю свой телефон и включаю на нем Pussi Riot, Dave Sitek, Desi Mo — Bad girls на полную громкость, а затем поджигаю листок бумаги и бросаю в урну к вещам бывшего.

— Гори, гори его шмотье76! — в унисон кричим мы, а затем снова начинаем громко смеяться.

Глава 14

— Я против убийства животных.

Но на Джона Такера это не распространяется.

(с) «Сдохни, Джон Такер»

Лу.

Погода радует нас теплом и ярким солнцем, которое своими лучами освещает стенд с перечнем специальностей университета Юты, стоящий прямо при входе в здание. Сегодня здесь, на зеленой лужайке внутреннего двора пройдет день открытых дверей, а это значит, что все студенты-спортсмены с самого утра на ногах. Ежегодно ректор Дарлинг просит нас быть здесь и встречать заинтересованных в спортивной стипендии абитуриентов, и этот год не стал исключением.

Внутренний дворик нашего университета представляет себе огромное открытое пространство с высокими зелеными туями, посаженными рядами вдоль белых стен восьмиэтажного здания, стоящего буквой «п». Сейчас в тени туй установлены белые круглые столики от каждого факультета, за каждым из которых сидит представитель, держащий в руках ознакомительные листовки.

В самом центре лужайки, меж двух невысоких туй, растянута надпись «Ягуары», под которой столпилось множество регбистов нашего университета. Деймон Сантос, их капитан, стоит за пирамидой чирлидеров, заглядывая верхней под короткую юбку. Ничего необычного.

Остальные чирлидеры, не задействованные в пирамиде, размахивают «метелками для бодрости духа», то есть пипидастрами, которые также называют «помпонами», выкрикивая заранее придуманные кричалки. На парнях — фиолетовые футболки с изображением ягуаров и черные спортивные штаны, а на девчонках — короткие черные топы с тем же самым изображением и короткие фиолетовые юбки в складку. Мы с Мэри и Элис всю ночь украшали нашу форму матовыми стразами, чтобы они переливались в солнечных лучах. Наши акробаты Джон и Марк выполняют серию акробатических элементов, пересекая лужайку вдоль и поперек, пока другие ребята делают станты, завлекая к спортивному стенду.

Дылда тоже здесь. Стоит неподалеку от нас с Элис, копаясь в телефоне.

Придурок.

И я, кажется, поняла, кого он мне напоминает. Ну просто вылитый Шестой из фильма «Серый человек». Только не говорите мне, что вы не смотрели этот шедевр. Кадр, где Райан Гослинг, исполняющий роль Шестого, выходит на веранду, где сидит девчонка, которая болтает за двоих некоторое время, а он стоит с совершенно безэмоциональным лицом, а затем просто говорит «мне нужно работать» и уходит, достоен Оскара. Вот Итан ведет себя примерно также. За три дня тренировок мы не обмолвились и десятью словами. Меня в целом пугают люди, которые мало говорят.

— Лу, ты должна это увидеть, — со странной интонацией в голосе произносит Эл.

Оставляю все надежды превратить силой мысли Мура в прекрасного принца и поворачиваюсь к Элис в ожидании продолжения. Взгляд ее голубых глаз направлен на меня, ее лицо взволновано, а широкие русые брови сведены к переносице.

— Эл, ты меня пугаешь.

На ней лица нет. Вся бледная. Никогда ее такой не видела.

Протягивает мне свой телефон, и я, нахмурившись, беру его.

Экран ослепляет меня своей яркостью, и мне приходится немного прищуриться, но стоит мне увидеть фотографию, глаза тут же распахиваются сами по себе.

вернуться

73

Время — это огонь, в котором мы сгораем — цитата из кинофильма «Стартрек»

вернуться

74

«Звездный путь» — «Стартрек» — американский фильм.

вернуться

75

Да пребудет с тобой сила — цитата из кинофильма «Звездные войны».

вернуться

76

Гори, гори его шмотье — цитата из кинофильма «Шпион, который меня кинул».