"Eeeyaaahhhhhhhhhh!"Slade screamed again--a wild, ululating scream.
"In fact, I'm sure she and her husband are careful to limit your life in countless ways. You're not her patient--you're her prisoner."
Slade shook his head, his mouth working frantically, soundlessly.
"And with all her ministrations," Pendergast went on, "all her medication, her perhaps more exotic means of holding your attention--she can't stop all those sensations from creeping in. Can she?"
Slade didn't respond. He pressed the morphine button once, twice, three times, but apparently nothing more was coming through. Then he slumped forward, head hitting the felt of the desk with a loud crack, jerked it back up, his lips contracting spastically.
"Usually I consider suicide a cowardly way out," Pendergast said. "But in your case it's the only sensible solution. Because for you, life really is so much infinitely worse than death."
Still, Slade didn't respond. He banged his head again and again onto the felt.
"Even the least amount of sensory input is exquisitely painful," Pendergast went on. "That's why this environment of yours is so controlled, so minimalist. Yet I have introduced new elements. My voice, the smell of the charcoal, the curls and colors of its smoke, the squeaking of the chair, the sound of the billiard balls, the ticking of the clock. I would estimate you are now a vessel that is, so to speak, full to bursting."
He continued, his voice low and mesmerizing. "In less than half a minute now, the cuckoo of that clock is going to sound--twelve times. The vessel will burst. I don't know exactly how many of the cuckoo calls you'll be able to withstand before you use that gun on yourself. Perhaps four, perhaps five, perhaps even six. But I know that you willuse it--because the sound of that gun firing, that final sound, is the onlyanswer. The onlyrelease. Consider it my gift to you."
Slade looked up. His forehead was red from where it had impacted the table, and his eyes wheeled in his head as if set free of each other. He raised his gun hand toward Pendergast, let it fall back, raised it again.
"Good-bye, Dr. Slade," Pendergast said. "Just a few seconds now. Let me help count them down for you. Five, four, three, two, one..."
78
HAYWARD WAITED, PERCHED ON A GURNEY, in the gleaming room full of medical equipment. The other occupants of the large space--June Brodie and her silent husband--stood like statues by the far wall, listening, waiting. Occasionally a voice would sound--a cry of rage or despair, a strange gibbering laugh--but they drifted only faintly through the thick, apparently soundproofed walls.
From her vantage point, she could see both exits--the one that led to Slade's office, and the one that led down the stairs and out into the night. She was all too aware that a second shooter was still out there somewhere--and that at any moment he might come bursting in from the stairwell. She lifted her weapon, checked it.
Once again, her eye drifted to the doorway through which Pendergast and Slade had disappeared. What was going on? She had rarely felt worse in her life--utterly exhausted, covered with caked mud, her leg throbbing viciously as the painkiller began to wear off. It had been at least ten minutes, maybe a quarter of an hour since they had left, but some sixth sense told her to heed Pendergast's urgent instruction to remain where she was. He had promised not to kill Slade--and she had to believe that, whatever else he was, Pendergast was a gentleman who kept his word.
At that moment, a handgun fired, a single shot, the muffled boom shuddering the room. Hayward raised her weapon, and with a cry June Brodie ran to the doorway.
"Wait!" Hayward said. "Stay where you are."
There was no further sound. A minute passed, then two. And then--quiet, but distinct--came the sound of a closing door. A moment later the faintest of treads sounded in the carpeted hallway. Hayward sat up straight on the gurney, heart racing.
Agent Pendergast stepped through the doorway.
Hayward stared at him. Under the thick encrustation of mud he was paler than usual, but otherwise he appeared unhurt. He glanced at the three of them in turn.
"Slade--?" Hayward asked.
"Dead," came the reply.
"You killed him!" June Brodie shrieked, running past Pendergast and into the corridor. He did nothing to stop her.
Hayward slid off the gurney, ignoring the pain shooting through her leg. "You son of a bitch, you promised--"
"He died by his own hand," Pendergast said.
Hayward stopped.
"Suicide?" Mr. Brodie said, speaking for the first time. "That's not possible."
Hayward stared at Pendergast. "I don't believe it. You told Vinnie you would kill him--and you did."
"Correct," Pendergast replied. "I did vow to do that. Nevertheless, all I did was talk to him. He committed the deed."
Hayward opened her mouth to continue, then shut it again. Suddenly she didn't want to know any more. What did that mean-- talkto him? She shuddered.
Pendergast was watching her closely. "Recall, Captain, that Slade orderedthe killing. He did not carry it out. There is still work to be done."
A moment later June Brodie reappeared. She was sobbing quietly. Her husband walked over and tried to put a comforting arm over her shoulder. She shrugged it away.
"There's nothing to keep us here any longer," Pendergast told Hayward. He turned to June. "I'm afraid we'll have to borrow your utility boat. We'll see it's returned to you tomorrow."
"By a dozen cops armed to the teeth, I suppose?" the woman replied bitterly.
Pendergast shook his head. "There's no reason anyone else need know about this. In fact, I think it's in all of our best interests that no one ever does. I suggest you burn this place to the ground and then leave it, never to return. You tended a madman in his final sufferings--and as far as I'm concerned, that's where the story begins and ends. No need to report the suicide of a man who is already officially dead. You and your husband will want to work out an appropriate cover story to minimize any official interest in yourselves--or in Spanish Island--"
" Madman," June Brodie interrupted. She almost spat out the word. "That's what you call him. But he was more than that-- muchmore. He was a good man. He did good work--wonderful work. If I could have cured him, he would have done it again. I tried to tell you, but you wouldn't listen. You wouldn't listen..." Her voice broke, and she struggled to master herself.
"His condition was incurable," Pendergast said, not unkindly. "And I'm afraid there's no way his experimental putterings could make up for cold-blooded murder."
"Putterings! Putterings?He did this!" And she stabbed her own breast with a finger.
"This?" Pendergast said. A look of surprise came over his mud-smeared face. Then, suddenly, the surprise disappeared.
"If you know so much about me, you must have known of my condition," she said.
Pendergast nodded. "Amyotrophic lateral sclerosis. Now I understand. That clarifies the last question in my mind--why you moved into the swamp beforeSlade went mad."