Очень хорошо! *Ведущий любезно провожает Наталью Колесову к столу и поворачивается всем корпусом к очередной участнице беседы*
Теперь, пожалуй, передадим слово ещё одной писательнице, которая успела проявить свой талант в данном жанре.
Пардон! У меня что-то с ушами, или я не слышу аплодисментов?
Встречайте! Анна Гринь!
Вопрос: Анна, расскажите, почему вы выбрали этот жанр?
Ответ: Я бы не сказала, что Литдорама - отдельный жанр. Литдорама это книги на стыке таких жанров как фантастика, фэнтези, мистика, любовный роман и др. с сильно выраженным азиатским колоритом. Каждый из авторов, решивших участвовать в проекте "Литдорама" сам для себя определил, какие именно жанры хочет использовать. Для меня толчком к участию в серии стала любовь к культуре Южной Кореи и желание выйти из зоны комфорта привычных рамок фэнтези, где чаще всего используется европейская мифология.
Вопрос: Расскажите, пожалуйста, о своём романе.
Ответ: Для серии Литдорама я написала дилогию "Тиоли" ("Тиоли" и "Тиоли. Огонь души"). Первая часть вышла в Эксмо в ноябре 2015 года.
Мне не хотелось писать книгу только для любителей дорам и азиатской культуры. Моей целью были истории, которые понравились бы прежде всего любителям фэнтези, приключений и романтики.
Дилогия повествует о судьбе девушки Тани, волею судьбы (в лице меня) заброшенной в параллельный мир в чужое тело. Казалось бы... попаданка. Что может быть прозаичнее? Но жестокий автор сжёг все возможные "плюшки", которыми могли бы осыпать героиню, и поместил её в суровый мир корейского Средневековья, где она не принцесса и даже не знатная дама, а самая обычная рабыня Тиоли.
В этом параллельном мире присутствует магия и обитают всевозможные герои корейских мифов, с которыми героине придётся встретиться на своём пути.
Первую книгу я задумывала как самостоятельное произведение. Пусть и чуть грустное. Вторая часть возвращает и читателя, и героиню в наше время, но и здесь ей не суждено почивать на лаврах. На долю персонажа выпадает множество приключений, связанных с азиатским бестиарием.
Вопрос: Какие характерные черты дорамы вы стремитесь передать в своём произведении? Ответ: Чаще всего в азиатских дорамах огромное внимание уделяется внутреннему миру главных героев, их становлению и развитию любовной линии между персонажами (часто в ущерб сюжету). Именно эти отличительные особенности я постаралась передать в книгах. Ну и, конечно, любители смогут отыскать множество чисто "дорамных пасхалок" в обеих книгах.
Круглый стол "Взгляд на Восток". Ведущий - Максим Анаэль. Часть 3
Часть третья. Стол-Который-Почти-Закруглился. Ранобэ и Литературное аниме
*Ведущий по-прежнему обаятелен и красноречив, а Круглый Стол оживлённо обсуждает очередную тему разговора*
Итак, с одним закончили, с другим - тоже. Но в целом, нам есть о чём поговорить!
И продолжает вращать барабан наш уважаемый гость и ледокол российского ранобэ. Встречайте аплодисментами: Николай Галеев!
Вопрос: Здравствуйте! Пожалуйста, Николай, расскажите немного о себе!
Ответ: Здравствуйте, меня зовут Николай Галеев, мне 35 лет, я живу и работаю в Санкт-Петербурге. По образованию я юрист, успел поработать преподавателем, разнорабочим, рок-музыкантом, инспектором РАО, отслужить в космических войсках, ну и по специальности, разумеется, тоже потрудился и сейчас продолжаю.
Моя творческая деятельность в настоящее время сосредоточена вокруг проекта «Марина [НЕ] грустит» - я выпустил первый роман серии, сейчас пишу второй, помимо этого в работе несколько комиксов и ещё сразу два литературных проекта, которые хоть и связаны с «Мариной», но всё равно вполне самостоятельны. Кроме того, я веду небольшой канал на Ютубе - Полундра-Шоу! - обозреваю аниме и освещаю жизнь основного литературно-художественного проекта. Вопрос: Можете кратко рассказать об основных творческих проектах?
Ответ: "Марина [НЕ] грустит" это прежде всего серия ранобэ. Вернее, серией это станет, когда я выпущу хотя бы второй роман. Пока это только лишь первая книжка - она называется "Дьявольские ритмы", а к ней прилагается три серии веб-комиксов и ещё ряд дополнительных материалов, включая интервью с персонажами. Само ранобэ - это молодёжная фантастика. Космоопера, в которой я отталкивался от Меланхолии Харухи Судзумии и увёл сюжет в совсем-совсем другом направлении. В программе драки, интриги, много вранья, догонялки по другим планетам и немного рассуждений о жизни.