— Ничего, кроме информации, полученной от Штамма. Ключ был потерян много лет назад, но миссис Штамм уверяет, что это она его спрятала. Лично я не видел его с самой юности.
— А! Но все-таки, значит, видели. И теперь вы бы могли его узнать?
— Да, его трудно перепутать: длинный — примерно шести дюймов, изогнутый в виде буквы «S», с японским орнаментом. В старину ключ постоянно висел на крючке в кабинете Джошуа Штамма... Может быть, миссис Штамм действительно знает, где он теперь, а может, и нет. Разве это имеет значение?
В принципе вы правы, - пробормотал Ванс и добавил: — Я очень благодарен вам за помощь. Судмедэксперт, как вы знаете, уже едет сюда, а я тем временем хотел бы поговорить с Татумом. Вы не могли бы пригласить его к нам?
Буду рад сделать все, что от меня потребуется.— Лиленд поклонился и вышел из комнаты.
Глава 12
Допросы
Кируин Татум выглядел лет на тридцать — стройный, выносливый, со свободными манерами. Его узкое, худощавое лицо, особенно на ярком солнце, поражало своей бледностью и измученностью, каковую мог породить либо постоянный страх, либо беспутный образ жизни: Но глаза его были лукавы и упрямы. Светлые, тщательно напомаженные волосы спускались на лоб. К нижней губе прилипла сигарета. Костюм на нем был спортивный. Но к жилетному карману тянулась тяжелая золотая цепь. Замешкавшись у двери, он, волнуясь, прошел в комнату.
Ванс рассматривал его, словно насекомое под микроскопом. И, наглядевшись вдоволь, неожиданно властным тоном произнес:
— Садитесь. Татум.
Тот, стараясь принять беззаботный вид, уселся в кресло и спросил нарочито небрежно:
— Так чего же вы хотите?
— Чтобы вы сыграли нам на пианино,— ответил Ванс.
Татум вздрогнул и, уже не контролируя себя, посмотрел на Ванса с откровенной злостью.
— Вас именно игра интересует или музыка?
— О, конечно игра. Причем игра серьезная. Говорят, вы страшно расстроились, когда пропал ваш соперник Монтегю.
— Расстроился? — Под пристальным взглядом Ванса Татум прикурил свою погасшую уже сигарету.— А почему бы мне не расстроиться? Крокодильих слез не проливал, конечно, если вы это имеете в виду. Он был обыкновенной дрянью, и это так же верно, как то, что теперь его больше нет.
— Думаете, он не вернется? — равнодушно спросил Ванс.
Татум хмыкнул.
— Еще бы! Не сумеет просто. Или вы считаете, что он сам все это организовал? На такое у него бы ни ума, ни мужества не хватило. Монти жизни себе не мыслил без того, чтобы не быть на сцене, на свету, у всех на глазах... Нет, нет, определенно, его кто-то убрал!
— И кто бы, по-вашему, это мог сделать?
— Откуда мне знать?
— Может быть, Грифф?
Татум холодно прищурился.
— Может, и Грифф,— процедил он сквозь зубы.— Причина у него была веская.
— А у вас самого «веской причины» разве не было? — спокойно спросил Ванс.
— Отчего же.— Татум мимолетно ухмыльнулся.— Но я не так глуп. Мне вы ничего не пришьете.— Наклонившись вперед, он пристально посмотрел на Ванса.— Я едва успел переодеться для купания, а этот парень уже прыгнул с трамплина. Мало того, я его лично в этой луже искал. Меня абсолютно все видели. Можете спросить.
— Спросим, не сомневайтесь,— отозвался Ванс.— Но если вы так однозначно отводите от себя все подозрения, го какие у вас основания обвинять в чем-то Гриффа? Ведь его поступки от ваших ничем не отличались.
— Вот как? — Татум презрительно усмехнулся.— Черта с два!
— Насколько я понял,— заметил Ванс,— вы намекаете на то, что Грифф плавал у другого берега, на мелководье.
— Значит, вы и это пронюхали? — злобно проговорил Татум.— А о том, чем он занимался целых пятнадцать минут, пока его никто не видел, вам известно?
Ванс покачал головой.
— Да нет... А вам?
— Заниматься он мог всем, чем угодно.
— И даже прятать тело Монтегю?
— Ну естественно.
— Однако в единственном месте, где можно выбраться из воды, никаких следов нет. Мы установили это вчера и проверили сегодня.
Нахмурившись, Татум воинственно произнес:
— Ну и что из этого? Грифф хитер. Он вполне мог следы уничтожить.
— Звучит неубедительно. Но даже если это так, то что, по-вашему, можно сделать с трупом за такой короткий срок?
Татум стряхнул сигаретный пепел с лацкана пиджака.
— Ну, например, засунуть его куда-то в камни.
Ванс пристально посмотрел на Татума.
— Итак, Грифф — это ваш единственный вариант?
— Нет.— Татум криво улыбнулся.— Вариантов у меня предостаточно. Просто остальным недостает фактов. Например, если бы Лиленд не крутился постоянно возле меня в бассейне, я бы за него не поручился. Штамм тоже был не прочь ухлопать Монти. Но он перебрал слишком. Да и бабы эти — Мак-Адам и Руби Стил — с удовольствием избавились бы от красавца Монтегю. Только вчера удобный случай представился не им.