Выбрать главу
(Неоптолему)
960 Казалось мне, на зло ты неспособен. Так будь же проклят, — или нет, опомнись! Не то, злодей, злодейской смертью сгинь!
Корифей
Что делать нам? Тебе решать — уплыть ли, Иль ум склонить к просителя речам.
Неоптолем
Ах, жалость страшная мне сердце гложет Не ныне только — уж давно, давно.
Филоктет
О, сжалься, сын мой! Не пятнай пред миром Себя позором кражи нечестивой!
Неоптолем
Как быть, о боги! Ах, зачем покинул 970 Я Скирос свой; себе противен стал я!
Филоктет
Не зол ты, нет: от злых людей науку Ты злую принял. Им ее верни — Она к лицу им. Мне ж отдай ты честно Мое оружье, и затем — прости!
(Не замеченный говорящими появляется Одиссей в сопровождении двух моряков.)
Неоптолем
Что делать, мужи?
Одиссей
Как, «что делать», трус! Лук мне отдай, а сам — скорей, на судно!
Филоктет
О смерть! Что слышу? Одиссея голос?
Одиссей
Да, Одиссея! Сам он пред тобой!
Филоктет
Я продан, боги, я погиб! Так вот кто И обокрал и полонил меня!