Выбрать главу

“Earlier you asked me what you should do about your insensitive behavior toward Morredeth,” the nurse said as it turned to leave. “If you see that the patient is continuously wakeful, as it will be, it would do no harm then to apologize and talk to it.”

He watched as the nurse moved along the darkened ward, in complete silence despite its tremendous body weight, and thought that for a great, hulking creature with hide like flexible metal it had a very soft heart. He did not have to be an empath, Hewlitt thought, to know what the other expected of him.

For psychological reasons that it found objectionable, the nurse had been forbidden by its superior to engage Morredeth in extended conversation and, without actually disobeying its instructions, it was making sure that someone else did.

CHAPTER 13

Hewlitt lay propped on one elbow so that he could see across the intervening patients to Morredeth’s bed, listening to a ward full of extraterrestrials making their various sleeping noises and wondering how long he should wait before approaching the Kelgian. Its bed was screened and there was a faint glow visible on the ceiling, but the light was steady as if it was coming from the bedside lamp rather than an entertainment channel on the viewscreen. It was possible that Morredeth was reading or had already fallen asleep with its light on, and one of the strange noises he could hear might be the Kelgian snoring. If so it would have harsh things to say to the stupid Earth-person who wakened it.

To be on the safe side he decided to wait until Morredeth paid its nightly visit to the bathroom and talk to it after it had returned to its bed. But tonight it seemed that nobody needed to use the bathroom and he was becoming intensely bored with nothing to look at but rows of shadowy, alien beds and the single, glowing patch of ceiling above the Kelgian’s position. Even the entertainment channel would be more exciting than this, he thought, and decided to make his apology without further delay and then try to get some sleep himself.

He sat upright, swung his legs over the edge of the bed, and felt around with his feet in the darkness until they found the sandals. They were hospital-issue and much too large so that the soft, flapping sounds they made against the floor seemed much louder now than they had during the daytime bustle of the ward. If Morredeth was awake it would hear him coming, and if it was asleep he would owe it a second apology for waking it up.

Morredeth was lying like a fat, furry question mark on its uninjured side, its only covering the large rectangle of fabric that held the wound dressings in place. With all that natural insulation, Hewlitt supposed, a Kelgian would not need blankets very often. Its eyes were closed and its legs were tucked up and almost hidden by the thick, restless fur, but the small, erratic movements did not necessarily mean that Morredeth was unconscious.

“Morredeth,” said Hewlitt, in a voice so quiet that he barely heard it himself, “are you awake?”

“Yes,” it said without opening its eyes.

“If you can’t sleep,” said Hewlitt, “would you like me to talk to you for a while?”

“No,” said Morredeth, then a moment later, “Yes.”

“What would you like to talk about?”

“Talk about anything you like,” said the Kelgian, opening its eyes, “except me.

It was going to be difficult, Hewlitt thought, talking to a being who could not lie and always said exactly what it thought, especially when there were no other normally polite liars present to keep him reminded of the social niceties. He would have to be very careful or he might end up talking honestly, like a Kelgian. The feeling that he was about to do just that was very strong and he had no explanation for it.

Why am I thinking this way? he asked himself, not for the first time. This isn’t like me at all.

Aloud he said, “My primary reason for coming to see you is to apologize. I should not have talked about my furry pet to you in such detail. I had no intention of causing you emotional distress, and since learning of the long-term effects of your injury, I realize now that I was being thoughtless, insensitive, and stupid. Patient Morredeth, I am very sorry.”

For a few seconds there was no response except for the agitated rippling of the other’s fur, so marked that the edges of the fabric covering the wound dressings were twitching in sympathy. Then it said, “You had no intention of causing distress, so you were ignorant, not stupid. Sit on the bed. What is your secondary reason for coming?”

When Hewlitt did not reply at once, Morredeth said, “Why do non-Kelgians waste so much time thinking up many words for their answers when a few would do? I asked you a simple question.”

And you will get a simple, Kelgian answer, Hewlitt decided. He said, “I was curious about you and your injury. But you have forbidden me to talk about you. Shall I return to my bed?”

“No,” said Morredeth.

“Is there anything or anyone else you would like to talk about?”

“You,” said the Kelgian.

Hewlitt hesitated and Morredeth went on, “My ears are sensitive and I have heard nearly every word that has passed between the medics and yourself. You are healthy, you receive no medication or treatment, except once when it made you pass out and the resuscitation team arrived, and nobody will say what is wrong with you. I heard you tell the Earth-human psychologist how you survived poisoning and a fall that should have killed you. But a hospital is for the sick and injured, not for people who have already recovered. So what is wrong with you? Is it a personal or shameful thing that you do not wish to talk about, even to a member of a different species who might not understand your shame?”

“No, nothing like that,” Hewlitt replied. “It is just that telling you all about it would take a long time, especially if I had to stop to explain some of the Earth-human social behavior and customs. Besides, talking about my troubles would make me remember how little the Earth medics were able to do because they refused to believe that there was anything at all wrong with me, so I would feel frustrated and angry and probably end up complaining to you all the time.”

Morredeth’s fur rippled into a new and visually more attractive pattern, making him wonder if it might be feeling amusement. It said, “You, too? That is the reason why I do not want to talk about myself. You would have complained about me complaining.”

“You have much more to complain about than I have,” said Hewlitt, and stopped because the other’s fur was standing out in spikes again, and the bands of muscle encircling its body were tightening as if they were about to go into spasm. He added quickly, “Sorry, Morredeth, I’m talking about you instead of me. What would you like me to talk about first?”

The Kelgian’s body relaxed, although the fur was still restive as it said, “Talk to me about incidents from your illness that you have yet to tell or, if they are unusual or shameful or depraved, you did not want to tell Medalont or the trainees. I might find your words entertaining enough to be able to forget my own problems for a while. Are you willing to do that for me?”

“Yes,” said Hewlitt. “But don’t expect too much entertainment or eroticism. At the time I was on Earth and living with grandparents who didn’t have a furry pet that I could play with. Some of the episodes are very embarrassing. Do Kelgians experience puberty?”

“Yes,” said Morredeth. “Did you think we were sexually active from birth?”

“Puberty can be an embarrassing time,” said Hewlitt, treating the question as rhetorical, “even for normally healthy people.”

“Then describe your embarrassment and lack of health in detail,” said Morredeth, “if you have nothing more interesting to talk about.”