практически никогда не улыбающийся пятидесятидвухлетний человек,
которого он знал таким уже семь лет, смеялся, причем не просто
смеялся, а именно хохотал. Уэйн смотрел на него широко раскрытыми
глазами и одновременно припоминал подробности приснившегося ему
ночью кошмара. Вспомнив, до какой степени он перепугался из-за
какого-то идиотского сна, он приподнялся на кровати и тоже засме-
ялся, но в тот же момент ощутил странную разбитость во всем теле
и головную боль.
- Да, я, признаюсь, недооценивал этот твой аутотренинг, -
сквозь смех произнес Нортон. - Весь отель, да что там отель, весь
Лондон, наверное, в панике, а ты спишь себе как ни в чем не быва-
ло и даже свет забыл выключить. Твой психолог - просто...
- Да что тут стряслось, в конце концов ? - не выдержав, прер-
вал его на полуслове Уэйн.
- Землетрясение,- весело ответил Нортон. - Это было так...
- Зачем ты меня разыгрываешь? Ведь в Англии не бывает земле-
трясений, - вновь прервал его Уэйн.
- Разыгрываю?! Вот, полюбуйся, - тренер указал ему на лежащие
на полу две бутылки "Кока-колы", одна из которых расплескалась
и залила ковер. - Два толчка - три и три с половиной балла по
шкале Рихтера. Раскачивались люстры, билась посуда. Все суетились
и готовились к эвакуации, но вскоре поняли, что тревога была нап-
расной. Я, конечно, не отнесся всерьез ко всей этой панике и не
стал к тебе заходить, но был уверен, что ты тоже проснулся и оде-
ваешься... Эй, Уэйн, почему ты так смотришь? - испуганно восклик-
нул Нортон, увидев, что его подопечный, уже вставший с кровати,
вдруг смертельно побледнел и пошатнулся.
Уэйн не ответил. Он в оцепенении придерживался рукой за стол,
а в его голове отчетливо звучал голос незнакомца из ночного кош-
мара:
"Если вы проиграете финальный матч, завтра произойдет земле-
трясение, и все Британские острова окажутся под водой".
- Уэйн, тебе плохо? - словно откуда-то издалека донесся до
него встревоженный голос тренера, и он, усилием воли взяв себя в
руки, спокойно ответил:
- Нет, все в порядке. Я, похоже, просто не выспался.
- Что-то ты мне сегодня не нравишься. Скажи честно, ты готов
к тренировке или лучше сначала посоветоваться с врачом? - участ-
ливо, но вместе с тем строго и озабоченно спросил Нортон.
- Я же сказал, со мной все в порядке. Я сейчас же одеваюсь и
иду на тренировку, - стараясь говорить как можно более твердо и
бодро, произнес Уэйн. Он все еще не был до конца уверен, что все
случившееся с ним ночью не было сном, а на легкое недомогание и
головную боль решил не обращать внимания, поскольку в этом году
уже играл и даже выиграл финальный матч на турнире в Германии с
гриппом и высокой температурой.
Тем не менее на душе у него скребли кошки, мысли о реальности
ночных звонков не давали сосредоточиться, а головная боль, не ис-
чезнувшая, как обычно, после таблетки сильнодействующего анальге-
тика, нарушала координацию движений. На протяжении всей часовой
тренировки он был невнимателен и допускал множество грубых оши-
бок, чем вызывал крайнее недовольство тренера. Нортон кричал, ру-
гался, а после очередной пущенной Уэйном в аут подачи впервые в
жизни обозвал его идиотом.
- Послушай, Уэйн, я не знаю, что с тобой сегодня происходит.
Ты извини меня за грубость, но, понимаешь, такая игра не достойна
не только первой, но и пятидесятой ракетки мира, - мрачно произ-
нес Нортон, когда в пол-одиннадцатого они покидали корт.
В машине тренер с не свойственными для него волнением и жес-
тикуляцией говорил о подаче и ударе слева, но до Уэйна, отрешенно
сидящего с понуро опущенной головой и разглядывающего свои ногти,
доносились лишь отдельные обрывки фраз. Он автоматически и одно-
сложно отвечал что-то типа "Я в полном порядке, только почему-то
не в форме", "Да, я буду придерживаться именно такой тактики" и
"Я все равно в любом случае выиграю", но не верил ни одному свое-
му слову. На самом деле основным чувством, которое он испытывал в
этот момент и в бездну которого полностью погрузилось его созна-
ние, был страх. Впервые за всю свою спортивную карьеру он испыты-
вал дикий, безотчетный страх
(ПЕРЕД КАТАСТРОФОЙ, БЕЗУМИЕМ И СМЕРТЬЮ)
перед поражением, которое почему-то казалось ему практически не-
избежным.
До начала финального матча оставалось три с половиной часа.
Сказав тренеру, что он хочет отдохнуть и настроиться на матч с
помощью аутотренинга и закрывшись у себя в номере, Уэйн сел в
кресло, закрыл глаза и попытался еще раз хоть как-то осмыслить
все события, происходившие в течение последних нескольких дней.
Потом он принялся просматривать фрагменты видеозаписей двух пос-
ледних матчей с участием Анвара Хамада.