Charles set the duffel bag on the ground and raised one hand to alert a teenager standing near the door, and the boy ran off to fetch the Mercedes. Apparently, the concept of valet parking had been recently introduced to Kingman, Arizona. When the car pulled to curb, Charles tipped the youngster and turned back to the detective, saying, “There must be some clue to the man’s identity-something. … W ell, surely you at least know the color of his eyes?”
“Naw, ” s aid Riker, as he opened the trunk of the Mercedes. “The eyeballs probably went out the back of his head in a stew of brains and blood. Or they could be in the glop that was jammed up inside the pipe when it-”
“A simple no would’ve sufficed.” Charles tossed the duffel bag into the trunk.
“But you didn’t ask me a simple question, did you?” Riker dropped the cigarette and crushed it under his heel. “You wanted to know if a serial killer had Mallory’s green eyes. You just asked me if the kid killed her own father that night.” The detective smiled. “But, hey, we never had this conversation, okay? Who cares what the freak looked like?”
Obviously, Charles cared, but the man was looking at his shoes, a sure sign of guilt, and he asked no more questions.
Riker stared at the open trunk. Almost time to say good-bye. “Mallory killed the right man that night. That’s a fact. But she can never be sure who he was. Nobody can, and maybe it’s better that way. Less… personal.”
Charles only nodded in agreement, and both men knew they would never talk about this again.
The detective looked down at the keys in his hand. “You’re sure about this?”
“Oh, yes. Please take the car. The last thing I need is another road trip.” And Mallory’s d riving had not produced a cure for Riker’s fear of flying.
“When she’s discharged,” said Charles. “I’ll take her back on a plane.” “Ray Adler’s busting his butt to get her car fixed in time.” Charles shrugged. “I’ll have him ship it directly to New York.” “No,” said Riker. “I got a better idea.” He reached into the trunk and pulled out a black plastic bag. “Here, a present, a souvenir. You’ll remember this.” He opened the bag and pulled out a coffee-stained canvas tote that bulged with maps.
“Horace Kayhill’s collection?”
“Yeah.” Riker slammed the trunk. “But the state line is a straight shot from Kingman, so all you need is the map for California. Ta k e her down Route 66 all the way to the coast. Mallory deserves to finish this trip. God knows she’s paid enough for the privilege.” The detective climbed in behind the wheel of the Mercedes and rolled down the window to say, “So take her to the end of the road, and then see the lady home.”
Ray Adler had made good on his promise, delivering Mallory’s car, dent-free, on the day of her discharge in the month of June. “Good as new,” said the man from Kansas, “and maybe a little better.”
Charles Butler went up to Mallory’s hospital room to fetch down the bags. The door was ajar, and he hung back in the hallway to watch, or, more accurately and clinically, to observe. She was packing clothes, moving slowly, as if she did this chore underwater. The bruises, casts and bandages were gone. The curls of her hair hid the savage scalp wound that had cost her so much blood, and her other suture scars were covered with a T-shirt and jeans. By outward appearances, she was healed, or nearly so-or so it seemed.
She was not wearing her weapon. It lay wrapped in the straps of her shoulder holster on the bedside table, and this worried Charles. Some people kept their identities in their wallets; hers was in the gun. One by one, she was losing every quality that defined her. And he was also changed. Now he was the one who kept up her ledger for all the cheats of her young life, everything lost or stolen from her. She was numbed to all of these injuries. Charles felt the pain for her; he was reeling with it.
He stepped into the room. “Did Kronewald call? Are you going to testify at Dale Berman’s trial?”
She shook her head as she opened a drawer in the bedside table. “Riker won the coin toss.”
Bad news. This could only mean that she no longer cared about revenge, and he might applaud that as a sign of growth in anyone else of his acquaintance-but not in her unique case. He sat down on the bed to watch her fold T-shirts. “Kathy,” he said. And she did not shoot him. “I know why you hated Dale Berman so much. It’s all about Louis’s wife, isn’t it? Helen… and the way she died.”
The young detective idly perused the contents of a nightstand drawer. “Helen Markowitz died of cancer.”
“Yes, right after a high-profile case was solved.” Charles had anesthetized Riker with contraband beer while the man was still on his sickbed in order to extract a few painful facts. “The police in New York had just found a kidnapped boy.”
“The old man found the boy,” she said, crediting her foster father in a listless monotone.
“And his wife died the next day,” said Charles. “Louis was supposed to be on family leave that week. But when that child was kidnapped, all the leaves were canceled.”
Mallory nodded as she collected small items from the drawer, filling her hand with a toothbrush, a comb, a pen, saying, “I walked off the job.”
“ To be with Helen-but Louis couldn’t do that, could he?”
“No.” She slammed the bedside drawer. “He had to stay and find that kid. There were feds in the house. He thought they might get the boy killed.”
“I remember the day of Helen’s funeral,” said Charles. “Louis ran into me on the street-literally. He ran his car into mine. That’s how we met. Well, of course, he apologized profusely. Said he couldn’t see the traffic for the tears. ‘I put my wife in the ground this morning,’ he said. ‘My kid’s locked in her room. And me? I’m driving around in circles. Everybody’s gotta be somewhere, right?’ And then he smiled.”
Louis Markowitz’s smile made him the most charming man on the planet, even though he had also been crying on this particular occasion. Charles had taken the policeman home to keep him off the street and out of further trouble. He had cooked dinner for the man and stayed up all night listening to favorite stories about the remarkable Helen Markowitz. “We were friends for years, but Louis never told me about the FBI agent who lied to him and led him down false trails… and cost him all the days he had left with his wife.”
No, Louis had let go of that baggage early on, a wise choice, but not suitable for the likes of Kathy Mallory, who so loved revenge. Charles planned to help her savor what she had won. “Louis told me he only had a few hours with Helen before they wheeled her into the operating room. Poor man, he was expecting a surgical cure.”
“That’s what all the doctors told him.” Mallory dropped a tube of toothpaste into her duffel bag. “That’s why the old man didn’t walk away from the kidnapping case.”
Charles nodded. “That last day, Louis still believed that he was going to grow old with Helen.”
“And then she died on the operating table.” Mallory stared at the items laid out on the bed, as if the order in which she packed them might need all of her attention.
“And you blamed Dale Berman for dragging out that old case, for deceiving Louis and stealing all his precious time with Helen.”
Mallory carefully folded another T-shirt, as if she had never loved Helen beyond all reason, as if she had never felt the loss of this good and gentle woman who had fostered her and loved her back.
No reaction at all-not from her.
It was Charles who balled his hands into fists, Charles who hated Dale Berman-hate enough for two, himself and Mallory. He turned his tell-all face away from her and made a show of searching the room for overlooked items that she might want.