nyrkkeily
pa ini
painia
painija
painiottelu
painoluokka
piste
selattaa
silta
tauko
tyrmays
vastustaja
Montako nyrkkei-lijaa osallistuu turnaukseen?
Kuka nyt on ke-hassa?
Han tyrmasi vas-tustajan
Han on ottelun teknisin nyrkkeili-
ja
Tuo painija edus-taa Bulgarian joukkuetta
Montako kertaa han on voittanut?
Ketka painivat loppukilpailussa?
бокс, бой
борьба
бороться
борец
схватка
весовая категория очко
положить на обе лопатки
мост
перерыв
нокаут
противник
Сколько боксеров участвует в турнире?
Кто сейчас на ринге?
Он отправил соперника в нокаут
Он самый техничный боксер на этих соревнованиях
Этот борец представляет команду Болгарии
Сколько побед он одержал?
Кто борется в финале?
boks, boi
bar’ba
barotsa
bar’ets
shvatka
visavaja katigo-rija
atsko
palazyt’ na obi la-patki
most
piriryf
nakaut
prativnik
skol’ka baks’oraf utsastvujet f tur-niri?
kto sijtsas na rfngi?
on atpravil sap’er-nika v nakaut
on samyj tihnits-nyj baks’or na etih sarivnavani-jah
etat bar’ets prit-stavl’ait kamandu balgarii
skol’ka pab’et on adirzal?
kto boritsa f fina-li?
pelaaja peli, ottelu potku puoliaika puolustaja rangaistuspotku syottaa
saantojen rikko-minen
igrok
igra, matts udar
tajm, piriat
zastsitnik
pinal’ti
pasavat', pirida-vat’ m’ats
narusenije pravil
kakoj stsot byl f p’ervam piriodi?
игрок игра, матч удар
тайм, период
защитник
пенальти
пасовать, передавать мяч
нарушение правил
Какой счет был в первом периоде?
Mika oli ensim-maisen puoliajan tulos?
Защитник явно zastsitnik javna нарушил правила narusyl pravila
Puolustaja on il-meisesti rikkonut saantoja
Nyt on rangaistus- Сейчас пробьют sijtsas prab’jut pi-potku пенальти nal’ti
Hyokkaaja joutui paitsioon?
Ottelu paattyi 2:2 (tasapeliin)
Нападающий был napadajustsij byl вне игры vn’e igry
Матч закончился matts zakontsilsa со счетом 2:2 sa stsotam dva: (вничью) dva (vnits’ju)
Painonnosto
| hyvaksya nosto | взять вес | vz’at’ v’es |
| lava | помост | pamost |
| levytanko | штанга | stanga |
| nosto (yritys) | подход | pathot |
| painoluokka | весовая категория | visavaja |
| rija | ||
| painonnostaja | штангист | stangist |
| painonnosto | тяжелая атлетика | tizolaja ; |
| tempaus | рывок | rvvok |
| 8 Зак. 2807 | katigo-atl^tika |
tyonto толчок taltsok
Kuka on lava I la? Кто на помосте? kto na pamosti?
Missa painoluo- В какой категории f kakoj katigorii
kassa on odotetta- ожидается острая azydaitsa ostraja
vissa kirea ottelu? борьба? bar’ba?
Painonnostajalla Штангист хорошо stangist haraso
oli hyva tempaus выполнил рывок vypalnil ryvok
| Missa pidetaan Где пройдут со- gd’e prajdut sariv-jousiammuntakil- ревнования no navanija pa stril’-pailut? стрельбе из лука? b’e iz luka? | ||
|---|---|---|
| Montako pistetta | Сколько очков он | skol’ka atskof on |
| han ampui? | выбил? | vybil? |
| Han sivusi maail- | Он повторил ми | on paftaril mira- |
| manennatysta | ровой рекорд | voj rikort |
| Koripalloilu, | Баскетбол, | |
| lentopalloilu | волейбол | |
| heitto | бросок | brasok |
| heittaa pallo | забросить мяч в | zabrosit’ m’ats f |
| koriin | корзину | karzinu |
| hyokkays | атака | ataka |
| jatkoaika | дополнительное | dapalnitil’naje |
| время | vr’em’a | |
| koripalloilu | баскетбол (игра) | baskitbol (igra) |
| koripallokentta | баскетбольная | baskitbol’naja |
| площадка | plastsatka | |
| lentopalloilu | волейбол (игра) | valijbol (igra) |
| lentopallokentta | волейбольная | valijbol’naja pla |
| площадка | stsatka | |
| levy | щит | stsit |
| linja | линия | linija |
| lyoda iskulyonti | отбить мяч | adbit’ m’ats |
| lyonti | удар | udar |
| pallo | мяч | m’ats |
| pelaajan vaihto | замена игрока | zam’ena igraka |
| puolustaja | защитник | zastsitnik |
| puolustus | защита | zastsita |
| paatyraja | задняя линия | zadnija linija |
| suorittaa sisaan- | ввести мяч в иг- | vvisti m’ats v igru |
| heitto | РУ |