-Corrupt pool. Разрушен пул
-901
-335740993
-gfix mem exhausted
-Virtual memory exhausted. Исчерпана виртуальная память
-901
-335740994
-gfix bad_pool
-Bad pool id.
Неверный идентификатор пула
-901
-335740995
-gfix trn_not_valid
-Transaction state <number> not in valid range.
Состояние транзакции <строка> не находится в допустимом диапазоне
-901
-335741012
-gfix unexp eoi
-Unexpected end of input. Неверное завершение ввода
-901
-335741018
-gfix recon fail
-Failed to reconnect to a transaction in database <string>.
Ошибки при повторном соединении с транзакцией в базе данных <строка>
-901
-335741036
-gfix trn unknown
-Transaction description item unknown.
Неизвестное описание элемента транзакции
-901
-335744038
-gfix mode req
-"read only" or "read write" required.
Требуется "только для чтения" или "чтение и запись"
-901
-336068796
-dyn_role_does_not_exist
-SQL role <string> does not exist.
Не существует роль SQL <строка>
-901
-336068797
-dyn no grant admin opt
-Dser <string> has no grant admin option on SQL role <string>.
Пользователь <строка> не получил от администратора роли SQL <строка>
-901
-336068798
-dyn user not role member
-User <string> is not a member of SQL role <string>.
Пользователь <строка> не является участником роли SQL <строка>
-901
-336068799
-dyn delete role failed
-<string> is not the owner of SQL role <string>.
<Строка> не является владельцем роли SQL <строка>
-901
-336068800
-dyn grant role to user
-<string> is a SQL role and not a user.
<Строка> является ролью SQL, а не пользователем
-901
-336068801
-dyn inv sql role name
-User name <string> could not be used for SQL role. Имя пользователя <строка> не может быть использовано в качестве роли SQL
-901
-336068802
-dyn dup sql role
-SQL role <string> already exists.
Роль SQL <строка> уже существует
-901
-336068803
-dyn_kywd_spec for role
-Keyword <string> can not be used as a SQL role name.
Ключевое слово <строка> не может быть использовано в качестве имени роли SQL
-901
-336068804
-dyn_roles_not_supported
-SQL roles are not supported in on older versions of the database. A backup and restore of the database is required.
Роли SQL не поддерживаются в старых версиях базы данных. Требуется копирование и восстановление базы данных
-901
-336068820
-dyn_zero_len_id
-Zero length identifiers are not allowed.
Недопустима нулевая длина идентификатора
-901
-336330753
-gbak unknown switch
-Found unknown switch. Найден неизвестный переключатель
-901
-336330754
-gbak_page size missing
-Page size parameter missing.
Отсутствует параметр размера страницы
-901
-336330755
-gbak_page size toobig
-Page size specified (<number>) greater than limit (8192 bytes).
Указанный размер страницы (<число>) больше ограничения (8192 байт)
-901
-336330756
-gbak redir_ouput missing
-Redirect location for output is not specified.
Не задано перенаправление вывода
-901
-336330757
-gbak_switches_conflict
-Conflicting switches for backup/restore.
Конфликт переключателей для копирования/восстановления
-901
-336330758
-gbak_unknown_device
-Device type <string> not known. Тип устройства <строка> не известен
-901
-336330759
-gbak_no_protection
-Protection is not there yet. Защита пока не установлена
-901
-336330760
-gbak_page size not allow ed
-Page size is allowed only on restore or create.
Размер страницы нужен только при восстановлении или при создании
-901
-336330761
-gbak multi source dest
-Multiple sources or destinations specified.
Указано множество источников или результатов
-901
-336330762
-gbak filename missing
-Requires both input and output filenames.
Требуются имена входного и выходного файлов
-901
-336330763
-gbak dup_inout_names
-Input and output have the same name. Disallowed.
Вход и выход имеют одинаковые имена. Отвергаются
-901
-336330764
-gbak_inv_page_size
-Expected page size, encountered "<string>".
Ожидается размер страницы, появилось "<строка>"
-901
-336330765
-gbak db specified
-REPLACE specified, but the first file <string> is a database.
Указано REPLACE, однако первый файл <строка> является базой данных
-901
-336330766
-gbak_db exists
-Database <string> already exists. To replace it, use the-R switch.
База данных <строка> уже существует. Для ее замены используйте переключатель -R
-901
-336330767
-gbak_unk_device
-Device type not specified. He задан тип устройства
-901
-336330772
-gbak_blob_jlnfo_f ailed
-Gds_$blob_info failed. Ошибка В Gds $blob info
-901
-336330773
-gbak unk_blob_item
-Do not understand BLOB INFO item <number>.
Неизвестный элемент BLOB INFO <число>
-901
-336330774
-gbak get seg failed
-Gds Sget segment failed. Ошибка B Gds $get segment
-901
-336330775
-gbak close blob failed
-Gds $close blob failed. Ошибка B Gds_$close_blob
-901
-336330776
-gbak open blob failed
-Gds $open_blob failed. Ошибка в Gds_$open_blob
-901
-336330777
-gbak_put blr gen id fail ed
-Failed in put blr gen_id. Ошибка B put blr gen id